The Simpsons

Lepaskan, lepaskan.

Ini adalah Dateline: Springfield.

Dari kejauhan, keluarga Simpsons adalah keluarga yang sempurna.

Homer dan Marge adalah kekasih SMA,

Dia menyelamatkan saya dari prom tanpa data.

Dia menyelamatkan saya dari kehidupan dengan saudara perempuan saya.

Keduanya adalah monster. Dipotong untuk mereka, Anda akan lihat.

Untuk apa Anda merekam kami?

Narator: Marge dan Homer membesarkan ketiga anak mereka

dalam suasana cinta, tawa, dan menghancurkan kecemasan ekonomi.

Satu-satunya yang mereka butuhkan adalah satu sama lain.

Ketika saya pertama kali bertemu Simpsons, pada tahun 1947,

mereka membangun rumah yang terjangkau di Pennsylvania.

Maggie kecil akan menjadi bayi Lindbergh berikutnya.

Tetapi John Foster Dulles punya ide lain.

Jangan mewawancarai Grampa.

Dia hampir membuat Ken Burns keluar dari bisnis.

Si bodoh tua sombong itu lebih membosankan daripada bisbol.

Narator: Sedikit yang Simpsons curigai bahwa impian orang Amerika mereka

akan terbalik terbalik oleh spatula kejahatan.

Rumah bagi pembangkit listrik tenaga nuklir dan gunung berapi aktif,

Springfield sepertinya tempat teraman di dunia.

Tapi ketenangan itu akan segera hancur,

dalam kejahatan misterius yang akan menghancurkan keluarga Simpson.

Pisahkan kami ? Tidak ada yang bisa memisahkan kita.

Memisahkan kita.

Bu, berhenti berkata "pisahkan kami." - Ini menghancurkan kita!

Siapa yang mau mac dan keju?

Peragaan ulang nurani kami dimulai sebagai Marge dan Lisa

pulang dari perjalanan ke pasar.

Apa pun yang tidak kami habiskan, aku akan menyumbang

ke dana kuliah rahasia Lisa.

Kami menyembunyikannya di tempat terakhir yang terlihat oleh para pria di keluarga ini.

Stoples pembersih.

Apa yang terjadi selanjutnya adalah salah satu momen yang mengubah hidup

itu sepertinya selalu terjadi di bawah wastafel.

Narator: Seluruh dana kuliah, $ 670,42, hilang.

Dan seperti itu, mimpi Lisa pergi ke perguruan tinggi selama tiga minggu,

tanpa rencana makanan, sudah berakhir.

Untuk orang tua dari anak kecil,

hal yang paling Anda takuti adalah kehilangan sekaleng uang.

911 OPERATOR: 911 pengiriman. Nyatakan sifat darurat Anda.

Sudah ada perampokan!

Kirim bantuan! 742 Evergreen Terrace.

911 OPERATOR: Tidak ada salahnya Anda mengatakan "tolong."

Ini darurat! Anda tidak harus mengatakan "tolong."

911 OPERATOR: Sepertinya yang dicuri adalah sopan santunmu.

Tolong!

911 OPERATOR: Bantuan sedang dalam perjalanan. Sama-sama.

Bisakah saya mendapatkan nama Anda? Dan atasan Anda?

Kalau boleh?

911 OPERATOR: Bantuan tidak lagi dalam perjalanan.

Brengsek.

Eh, Ketua, Anda menemukan sesuatu?

Tidak ada bukti Pringles, jadi ...

Jadi kami kembali ke titik awal.

Itu bukan pembobolan khusus Anda. Tidak ada tanda-tanda masuk paksa.

Maksudku, anjing itu bahkan tidak menggonggong.

Seseorang tahu persis ke mana harus menggosoknya. Perutnya.

Narator: Peragaan ulang polisi membenarkan teori kepala itu.

: Oh, oh, Tuhan, bagus sekali. Oh, tidak mungkin aku menggonggong.

Oh, Lou, kamu harus mengajari istriku untuk melakukan ini.

Narator: Dengan nol bukti pembobolan,

kecurigaan polisi beralih ke keluarga.

Ini hanya tidak lulus apa yang polisi sebut "tes bau."

Saya telah menyaksikan banyak pertunjukan polisi di hari saya.

Saya menganggap diri saya seperti seorang polisi amatir.

Biarkan saya menghentikan film dokumenter ini, atau "doc," di sini dan sekarang!

Kami adalah orang baik.

Kami tidak mencuri.

Itu pinjaman.

Meminjam. Meminjam.

Narator: Dan keluarga inti ini mulai meledak,

karena kecurigaan terfokus pada satu orang.

Oh, bagaimana dengan petunjuk penting yang dilewatkan oleh polisi?

Seseorang mengatur minuman di sini tanpa coaster.

Itu pasti orang asing.

Ini adalah meja yang mahal,

dan keluarga saya tahu saya tidak ingin itu ternoda.

Doh ...

Narator: Detektif Springfield membuat putus asa

memohon bantuan kepada publik.

Mereka tidak perlu menunggu lama. -

Nelson datang ke sekolah hari ini

dengan potongan rambut berkualitas salon.

Keluarganya bahkan tidak punya uang untuk membeli susu.

Dia makan sereal dengan air hujan.

- Tuan Teeny mencuri uang itu,

seperti dia mencuri semua adegan saya.

Aku bersumpah di tulang belulangku.

Hormat saya, penelepon anonim.

Tapi sama seperti Anda akan menyerah setelah dua panggilan,

Anda menekan membayar kotoran. -

Saya ingin menuduh Marge Simpson

mencuri uang itu untuk memberi makan kebiasaan judinya.

Dia mengatakan kepada suamiku, menteri, bahwa dia adalah seorang pecandu.

Dalam kepercayaan diri, tapi, Anda tahu.

Narator: Marge Simpson. Ibu pinggiran kota ini dengan

Olive Oyl ketampanan telah menendang kebiasaan judi bertahun-tahun yang lalu.

Atau apakah dia?

Aku mengakuinya. Saya tidak bisa menahan godaan.

Tapi kemudian aku melakukannya.

Narator: Marge keluar dari kasino

dan keluar dari daftar tersangka.

Mengejutkan, misterinya tidak akan terpecahkan

dalam lima menit pertama pertunjukan.

Dengan nama Marge dihapus, polisi pindah

ke tersangka berikutnya dalam daftar mereka, Homer Simpson.

Tab bar Homer berputar di luar kendali.

Lima, enam ratus dolar.

Malam itu, Moe memotongnya.

Ya, teori kami adalah bahwa Homer pulang dengan sia-sia, ia jatuh,

dia bergoyang dan menemukan uang di bawah wastafel di sana,

dan dia pikir dia hanya akan menggunakannya untuk membayar tabnya.

Yah tidak bisa disangkal bahwa Homer mengunjungi dapur

sebelum tidur. Soalnya, kami menemukan spaghetti sauce splatter

konsisten dengan camilan larut malam yang sangat keras.

Ini, ah, ini bukan situasi flayvin .

Meskipun begitu, saya masih harus mengatakan flayvin.

Saus di dinding, langit-langit, di bawah kuku jari Homer.

Pasta itu berjuang keras seumur hidup.

Apa yang orang itu lakukan pada sisa makanan itu ...

Maaf, saya - saya tidak bisa melanjutkan.

Narator: Tapi jika dapur itu adalah tempat pemotongan tomat yang basah kuyup

malam itu, mengapa tidak ada yang memperhatikan di pagi hari?

Hmm.

Dia membersihkan dapur setelah diisi

semua uang masuk ke sakunya,

jadi kami hanya harus mendapatkan celana itu.

Untungnya, sengatan sederhana berhasil.

Ooh, Super Bowl pada bulan Juli!

Tidak ada uang di celana ini.

Yang kami temukan hanyalah kacang berlapis permen, popcorn, dan hadiah.

Nah, itu pekerjaan detektif Cracker Jack.

Dapatkan itu? Cracker Jack?

Ya. Ya. Tapi untuk bukti, kita, eh, kita tidak mendapat apa-apa.

Dengan Homer masih menjadi tersangka utama, dan investigasi terhenti,

Tenggat waktu: Springfield berada dalam kesulitan.

Acara itu sangat membutuhkan jeda iklan cliffhanger.

Bagaimana jika dalang kriminal sejati adalah miliarder Montgomery Burns?

Mengapa saya mencuri $ 600? Bagi saya itu bukan apa-apa.

Inilah yang kaya itu. Smithers, bawakan saya lebih banyak uang.

Perlu lebih meyakinkan?

Tidak. Kami akan segera kembali.

Narator: Polisi kembali ke teori pertama mereka:

bisakah Homer Simpson melakukannya?

Oh, tentu saja. Hei, kau akan mengubah suaraku untuk ini, kan?

Karena aku tidak mau ada yang tahu bahwa ini adalah Moe Szyslak di sini.

Oh, dan potong namanya juga, ya?

Narator: Seperti yang dikatakan Moe Szyslak, Homer jelas-jelas seorang tersangka.

Cukup jelas, Chief menyukai Homer Simpson untuk kasus ini.

Ya ampun, Lou, aku tidak akan mengatakan bahwa aku menyukainya — menyukainya.

Aku hanya, uh ... kenapa, apakah dia mengatakan sesuatu tentang aku?

Maksudku, kamu pikir dia orang yang menarik.

Diam. Saya dapat menemukan seseorang yang menarik

tanpa minat pada mereka. Diam.

Ya, tapi kemudian ada bukti baru yang menunjukkan Homer.

Catatan telepon menunjukkan panggilan enam jam dari telepon Homer

ke pihak ketiga pada malam kejahatan.

DNA mengungkapkan bahwa itu adalah tombol pantat.

Ya, dan bukan hanya untuk seseorang di daftar panggilan cepatnya.

Uh - uh. Pipi cekatannya memutar semua sepuluh digit.

Disco Stu tidak tersedia untukmu.

Pada bunyi bip, Anda tahu apa yang harus dilakukan.

Ketika polisi memutar ulang pesan Homer,

itu mengungkapkan kebenaran yang mengerikan.

Homer tidak menggosok saus spageti dari dapur itu dengan pembersih.

Bajingan yang sakit menjilat dinding-dinding itu sampai bersih.

Dia mendapat sedikit bantuan.

Pikiran pertama saya adalah menghapus pesan, tentu saja,

tapi kemudian aku mulai mencari safari yang menyeramkan itu.

Sudah lama aku tidak mendengar musik selain disko.

Terkadang, kepribadian bisa ... itu menjadi jebakan, Anda tahu?

Saya tahu itu bukan Homer. Setiap Simpson tidak bersalah.

Narator: Sampai terbukti bersalah.

Tidak. Tidak bersalah.

Apa yang kamu lakukan? Berhenti menggeser seluruh keluarga.

Mereka tidak melakukannya.

Akhirnya. Aku sudah menunggumu.

Seperti anak laki-laki sehat yang normal, Bart telah menjadi fokus

dari banyak penyelidikan polisi.

Tetapi seorang ibu tahu kapan putranya tidak bersalah.

Dan ketika dia bercanda,

dan ketika dia menutup mata.

Kali ini dia tidak bersalah.

Tanya saja teman-temannya.

Nyatakan nama Anda sebagai catatan. - Bart Simpson mengambil uang itu.

Saya akui saya tahu tentang uang di bawah wastafel,

tapi apa pun yang saya pinjam, saya selalu mengembalikan.

Juga, $ 600?

Apa yang akan dilakukan bocah sepuluh tahun dengan uang sebanyak itu?

Lendir. Bart membeli lendir.

Saya belum pernah melihat saksi yang kooperatif.

Saya membawa baterai ekstra untuk tape recorder Anda juga.

Narator: Lendir. Lengket, tidak berbahaya

mainan yang sangat populer di kalangan anak-anak hari ini.

Saya telah melihat semua mode: yo-yo, pogs, Pokémon, crunking,

cerita pendek John Cheever.