One Piece (ワンピース)

... جعبه ي گنج وان پيس ! اولين كلمه

! آخر برنامه راه برنده شدن گفته ميشه

... خوبه

... روبين ، تو خوبي

هنوز يه چيزي رو قايم ميكني ، نه ؟

... برام مهم نيست ، عيبي نداره

... اما دزداي دريايي

، نميتونن خدمشون رو

بدون اجازه ي كاپيتان ول كنن

... بخاطر همين

... بهتر

! به لوفي ايمان داشته باشي

!! قورباغه

... تو

... از اون هشت سال پيش كه تام سان كشته شد

هر روز جلوي قطار دريايي واي ميستادي

پس ديگه نميتوني اونايي رو كه دوست داري از دست بدي

الان وقت اينه كه از اونايي كه دوست داري محافظت كني

! يوكوزونا

! وقتشه نتيجه ي زحماتتو نشون بدي

... هر چند

الان دولت من رو داره ، كسي كه نقشه ي سلاح رو داره

و تو ، كسي كه ميتونه سلاح ها رو بيدار كنه

معنيش اينه كه دو تا كليد افتاده دستشون

اگه اينطوره ، فرار كردن معني اي نداره

! تو بايد يه جوري پيش كلاه حصيري برگردي

... محاله

همين كه باهاشون باشم بهشون صدمه ميزنم ؟

... دولتي ها شايد وجود تو رو يه جرم بدونن ، ولي

هر چند تو براي جهان شومي بياري ولي اين به خوديه خود جرم محسوب نميشه

! وجود داشتن ، جرم نيست

! درها رو باز كنيد

اينجا كجاست !؟

اين ... يه آبشاره !؟

! ته شو نميتونم ببينم

... زياد زر ميزني ، اِه

لوچي و بقيه دارن ميان اينجا

آوردن اونا بهترين سوغاتيه كه ميتونم بخوام

! بيايد بدويم ! بيايد بدويم

. پرچم دوست داشتني مونو توي آسمون مي چرخونيم

Abbas & Alisarhal کاري از

... بيايد از اين درياي بي پايان رد بشيم و دنبال

. معجزه ي جهان که هيچ کس اونو پيدا نکرده بگرديم

، همه کاري که بايد بکنيم اينه که احساسمون يکي باشه

. احساسي که توي سينه مون داره مي تپه

. رد پاي اونايي که دنبال روياها هستن

... هر چقدر هم که يه شب طوفاني باشه

، اگه قلبامون با هم يکي بشه

! مي تونيم از اون طوفان بگذريم

! هميشه

! بيايد بدويم ! بيايد

. پرچممون رو توي آسمون مي چرخونيم

، اونو به هيچ کس نشون نمي ديم

. حتي اگه چشمامون پر از اشک باشه

! بيايد بريم دنبالش ، بيايد

قطب نما داره جهت روياهامون رو نشون مي ده

. دقيقا مي بينيمش

. هيچ کس نمي تونه جلومونو بگيره

جهان

! منو به هيجان مياره

! بيايد بدويم ! بيايد

. بيشتر از همه ، به سمت مقصدمون

، اگه الان فرار نکنيم

! مي تونيم فردا رو به دست بياريم

! بيايد بريم دنبالش ، بيايد

. همه زمان جلوي چشمامونه

يه قلبِ سفيدِ سفيد

! همه ي داستانو بهم مي گه

يه جهان کاملا تازه

! منوبه حرکت ميندازه

! آغاز تخليه كردن ! هجوم كلاه حصيري ها

تندتر نميتونيد بريد ؟

هوي ، پس داش فرانكي خودشو فدا كرده ؟

آره ، درسته

ميخواست روبين چان رو نجات بده

! چه آدم باعشقي ! آنيكي

بايد بجنبيم وگرنه دير ميشه

! اوي ، ديدمش ! نور جزيره ي بي شب

! اون انيس لابيه

چي ، واقعاً ؟

اومديم آنيكي رو نجات بديم

جزيره ي بدون شب ؟

! تو اون جزيره هيچ وقت شب نميشه ، ما بهش ميگيم جزيره ي روز

! اين جزيره ي قضاييه

جزيره ي روز ؟

! پيداشون كردم

!! ياگاراس بزرگ

!! اويـــــــــــي

!! لوفي

! آه ! سانجي

... و

اون ديگه كيه ؟

... خيلي وقت بود نديده بودمت

!!‌كلاه حصيري سانه

! خوب شد ، برگشتيم رو ريل

! انگار اونا هم دارن ميان سمت وروديه دولت جهاني

اميدوار كننده نيست ؟

! يوش ! انيس لابي توي ديده

! همتون ، آماده شيد براي جنگ

... پس

، چه روز عالي ايه وقتي هشتا عضو سي پي ناين ، با من

... دور هم جمع شديم ، اما

، اين چه مقاله ايه

، تو نقشه ي جديدمون براي كشتن رهبر انقلاب

... دستور اين بود كه كار 3 نفر رو بسازيد و ماموريت تموم بود

ولي شما 23 نفر رو كشتيد ، نه !؟

! اگه دليلي داريد ، ميشنوم

!! يويوي

! من پوزش ميلطلبم ، فرمانده

- همه چيز

! تقصير من بود

! بس كن ، كومادوري

! يه مرد نبايد به اين راحتي سرشو پايين بياره

! همه چيزو به فرمانده توضيح ميدم ، پس بگير بشين

... يويوي ! من واقعاً متاسفم ، فرمانده ! اگه اين جوريه ، من

! شكمم رو پاره ميكنم و كل مسئوليت رو به عهده ميگيرم

! خر بازي در نيار

! يويوي

! اشتباهه ، فرمانده

! ما طبق نقشه عمل كرديم و خواستيم براي ترور نفوذ كنيم

، قرار بود كسي از نقشه بويي نبره

! من در مورد نقشه تو شهر حرف زدم ، چاپاپا

! چي ؟ پس دوباره تو بودي ، فوكورو

پس اون زيپ دهن لعنتيت براي چيه !؟

كي اون دهن گشادت خوب ميشه !؟

! ما مثلاً بهتريم ماموران مخفي هستيم

اتفاقي شد ، چاپاپا

! انقدر نگو چاپاپا

!! يويوي

! كاريش نميشه كرد ، اتفاقي بود ديگه

! در موردش حرف زدم ، چاپاپا

! نه ، براي اين كار خودتو سرزنش نكن ، فوكورو

! .... شما

خفه ميشي يا نه ؟

! من مسئوليتش رو ميپذيرم

!سپوكو

... نميتونم بميرم

! تو حرومي لعنتي ، سريع باش بمير

! اتفاقي در موردش حرف شدم ، چاپاپا

! خفه شو ، فهميدم

بس كنيد ، فهميدم

!!‌ داغه !! قهوه ام رو ريختم !! لعنتي

تازه شنيدم نرو بدرد نميخوره

... مااا ، عيبي نداره

سوگه كينگ از جزيره تيراندازان ؟

درسته ! من يكي از دوستان نزديك اوسوپ هستم

من اومدم تا در سفرتون بهتون كمك كنم

! يه قهرمانه

! از همون اول ميدونستم چون يه شنل داره

! خفنه ! اولين باره كه يه قهرمان ميبينم

واقعاً ؟ اون يه قهرمانه چون يه شنل داره ؟

! آره ! ميمون هاي شنل دار هم قهرمانن

راست ميگي ؟

اون اوسوپ نيستش ؟

! وقتي شنل ديدم فهمدم خيلي خفني

اوسوپ ، خوشحالم كه حالت خوبه

... همون دماغ درازس كه اومده بود خونه ي فرانكي