Running Man

Running Man (런닝맨)

Download Indonesian Subtitle

Specials

Release info

Running Man E168 131020 HDTV H264 720p-LIMO-KOR-HANrel
A Commentary by denyamsah
i've just uploaded credit:viki

Tags

HDTV
hdtv
720p
720
HD
Published on: 2013-10-27
Downloads: 27
Hearing Impaired: Yes

Indonesian subtitle preview

The first 179 lines.

IU!!!

Ingin saya tunjukkan padamu

Kau dan Saya, Mari Bertarung!

Kau siap?

Bertarung!

Apa yang kau lakukan?

Saya menyerah!

Akhirnya mereka dibolehkan bertarung di variety show

Tangkap dia!, tangkap dia!

Cepatlah bunuh dia

Serigala dan Domba

Wow~

Saya cinta Wang Sim Lee!!

Saya lelah

Apa di belakang kita?

Semuanya, hari ini..

episode ke 168

Kita awali di "jalan kesehatan baik dan hidup panjang"

Ahh~ jalan ini

Dia tidak tahu itu

Karena tekanan orang disekitanya

Jadi..

Dipastikan hari ini ada tamu

Beberapa hari lalu, orang ini mengatakan padaku...

Saya akan datang!

Saya akan disana

Oh! Halo

Perhatikan jalan pulang

Bukan dia, iyakan? - Bukan dia

Saya telah datangkan kemari

Baiklah, tamu kita hari ini..

adalah dua orang yang sukses.

Keduanya musisi

Sekarang,

Musisi pertama, silahkan keluar.

Subtitles dibawa ke anda oleh tim Don't Walk, Run! @Viki

Yang satu ini idol

Perhatikan langkahnya

Siapa ini?

Siapa ini?

Oh!

Ini IU!

I U

Rambutmu terlihat berbeda - Ya saya mewarnainya

Jadi kau mewarnainya Oh, keren!

Kau makin cantik saja

Kini kau pandang IU sebagai wanita?

Ia memang wanita

Kemarin dia anak-anak

Yah benar, saat lomba sepak bola.

Saya sudah tahu tamu berikutnya

Siapa itu?

Kau benar, kau benar.

Pasti dia! tidak mungkin salah

Ya! kemari!

Kita bersama dengan IU saja!

Saya melihatnya tiga kali seminggu

Oh, benar-benar.

Mundur, mundur.

Mengapa kau disini?

Kau bicara apa?

Ya, lama tak jumpa.

Saya ingat!

Kenapa kau ajak anak ini?

Kau berniat mengambil peran saya ya?

Hari ini misi perorangan

Kalian akan bertarung secara terpisah, tapi..

hanya sampai misi terakhir,

kalian akan berada dalam tim

Saya akan mulai dengan tim

Ha - Myung - Kook dalam satu tim

Wow..

Ah, benarkah?

Kita lakukan sekali lagi

Woah Wow

Mereka akan satu tim?

Yoo Jae Suk, Lee Kwang Soo, and IU satu tim

Yoo Jae Suk, Lee Kwang Soo, and IU satu tim

Ah~ saya diantara Monday Couple

Ji Seok Jin,

Gary, Ji Hyo are one team.

Ini tampilan yang bagus

Lomba hari ini Serigala dan Domba

Lomba seperti apa itu?

Saat di dalam kotak suara,

anda akan diberitahu.

Apa ini?

Nama: Serigala - Domba

Ada satu kartu Serigala dan Domba

Pertama,

diatas meja ada kartu Serigala dan Domba.

Pilih salah satu dari kartu itu

Sebentar..

Pilih kartu yang anda inginkan

Saya telah pilih kartu

Paling juga mereka memilih

kartu serigala

Kartu serigala berarti menyerang

Tapi lucunya

saya domba

Sekarang ini adalah satu-satunya

Memilih domba karena nasib

Serigala mengejar

dan domba yang dikejar.

Jika seperti itu,

serigala lebih asyik.

Tapi semua orang akan memilih serigala

Simpan kartu anda di dalam tas "R"

Semua orang mungkin memilih domba

Bukankah nenek moyang serigala anjing?

Jadi, sekarang..

Kita akan mulai mengundi

Kita akan mulai mengundi

Kita akan mulai mengundi

Mengundi?

Hari ini,

semua orang telah memilih serigala atau domba.

Anda harus menebak "kartu yang dipilih anggota lain?"

dan cocokkan dengan anggota lain.

Orang lain harus menebak kartu apa yang anda pilih

Berjuang!!!

Jika anda salah, itu akan jadi mimpi buruk!

Terserah

Sembilan anggota running man, termasuk anda, akan

menebak berapa yang memilih kartu serigala dan

berapa yang memilih kartu domba,

dan tulis di selembar kertas.

Resmi sekarang kita akan memulai pertandingan

Tim yang memenangkan setiap misi,

kalau mau, dapat mengganti kartunya.

Oh~ saya mengerti.

Saya tidak mengerti yang dikatakannya

Tim yang memenangkan setiap misi,

kalau mau, dapat mengganti kartunya.

Hal yang penting pada akhirnya,

ini adalah lomba perseorangan

Karena ini perlombaan perorangan, apakah ada hadiahnya?

Tentu saja

Jika anda menang,

Itu emas!

Semua itu emas Ji Hyo

Wow

Ambil semua itu?

Saya ingin menggenggamnya

Hei... IU, IU..

IU berubah menjadi dewasa

Ji Hyo mengerikan

Dia sudah berpikir itu miliknya

Jadi,

yang berkecocokan dapat hadiah itu.

Mereka mengambil semuanya

Mengapa kau tersenyum setelah melihat emas?

Kenapa kau berlebihan? - Apa kau tidak suka?

Apa kau tidak suka?

Tersenyum seperti itu

Saya sering di show bersama IU, tapi

saya tidak melihat dia sebahagia ini.

Mulai dari sekarang, lomba dimulai.

Ayo kita jalan

Mulai

Menyenangkan satu tim dengan IU

Kau tahu saya gugup di tim ini

Bagus Kwang Soo ada disini

Kita perlu seseorang seperti Kwang Soo

Karena kau maknae

Haruskah IU yang melakukan?

Meskipun dia yang termuda, dia IU.

Saya!

U!

kami kangen kau

Dia Lee dan saya Yoo

UE.. kami kangen kau

Maaf,

Apakah kau pergi bersama bapak?

Kita dapat pesan

Diantara kalian, ada yang menjawab benar.

Oh! ada yang menjawab dengan benar.

Apa ini?

Ada yang menjawab benar

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left