The first 146 lines.
PLAYBACK TOGETHER WE ARE ONE
Now presenting the duo that’s taking this season by storm.
-One, two, three! -One, two, three!
-Wow, look! -
- -
- Girls. -The jury’s and the audience’s decisions
-are unanimous. -
- -
-Camila and Emma have won Gluzz! - Girls, Cami, Emma.
Today, the musical journey begins for these two rising stars
-from Gluzz! -
Dad, what are you doing in my room?
School’s tomorrow, so, time to change and get to bed.
-All right, we're going. -Now. Come on.
- -
I mean, you could totally win Gluzz and become a star!
My dad would never let me do it.
Do you think I could win? For real?
Oh! That Mexican side of you just came out!
Well, I was born there. But hey, answer me.
Cami, I can fake it and pretend to sing, but you really kill it.
- I love you. - I love you.
Besides, I-Y-T-W-I-I-W-C-T.
-What's that? -It's an acronym.
If you truly want it, it will come true.
Camila Pacheco, winner of Gluzz Argentina.
Wow. Can you imagine?
I'd love it.
- -
Participants Fandom
Gala Events LIVE
Hey, everyone!
For the first time ever in "Gluzz, Light Up Your Voice,"
we’re here in Argentina!
Make sure you download the app!
GLUZZ DOWNLOAD THE APP AND BE PART OF GLUZZ
This year, the winners from each country…
"ARGENTINA WINNER
MEXICO COLOMBIA WINNER WINNER
GRAND FINAL"
will compete in the grand final in Mexico City.
And of course, if you want to be a superstar,
upload your video casting today to join in.
And light up your voice!
- -
I can’t believe you’re actually going to do this!
-I had no choice. -Sasha is using you!
Do you think I don't know? I've known her way longer than you.
-So then, why did you say yes? -I’ve already told you.
She said if I helped her with the choreography,
I could do a dance solo in her video.
I want to be on Gluzz, even if it’s just like this.
By selling your soul to Sasha.
Don’t exaggerate.
-She’s not that way. -Hey. Hi, guys.
-Hey. -Hi.
Are you going to sign up for the baking workshop?
I’m not sure.
I enrolled in theater on Tuesdays and Thursdays
-and hip-hop on Mondays. -Baking class is on Fridays.
Oh. Then, yes.
Cami, how about you? Don’t you want to join?
- Mm-mm. - Not even to try, huh?
-No, thanks. -
You need to learn to say no.
It’s just that saying yes comes easily to me.
Sure, right. As easy as selling your soul.
Cami, I wish this was your video instead of Sasha’s.
But she’s the only one who’s going to perform at Gluzz.
- -What else can I do?
Mati the Streamer here, live from the main hall,
where in just minutes, Sasha will choose extras for her Gluzz video casting.
Hey, Capi, Capi! A quick word from the captain of the royal hive.
Are you pumped that Sasha is finally chasing her dream of glory?
Um, I don't know, I guess so.
Eh… But come on, give us the scoop on the exclusive party!
Oh, yes! Anyone who takes part in the video
is invited to a party at my place.
- - It's gonna be amazing!
Oh, great! You heard it here first.
And now we’re off because Sasha just arrived!
No.
Yes.
No. Yes. But fix her hair.
Thanks.
-No way. - Mm-hmm. Mm-hmm.
-No. -
Yes.
You have a very pink vibe. That’s it.
-A very pink vibe. -Yes?
Yes. And I hate pink. Get out of my sight.
- -Get lost.
Come. Come, come, come, come.
No.
-No. -She's worse than I imagined.
Please, please stick with me for the recording.
-I’m worried about my safety. - Not a chance.
-No, Emma. -Please.
-No. -Emma, this is awful.
Yeah, we just saw that. Poor Bianca.
Not that. Something significant happened. Jan got food poisoning.
-He’s throwing up. -Or has diarrhea.
Or both.
The thing is, he’s not coming.
Don't worry. Cami can fill in.
-Oh… Sis! - Enrolled.
What have you done?
If I need to learn to say no, you need to learn to say yes.
-But you know I can’t be in the video. -Relax, you won’t be featured.
- -Come on.
SASHA Stay in line
Oh!
Cut! Toto.
- -Wow, baby, you were amazing.
I told you not to call me "baby."
She loves it.
-It came out perfect. -Really?
-You should get the award instantly. -Wow! So good!
Stepping on me at the end wasn't in the choreography.
It was inspiring. That’s what you call talent.
You wouldn't get it. Oh, this is what I get for saying yes.
-Okay? -Mm-hmm.
-Micellar water? M-- -N-- No.
-No? -No.
-May I… -Yes. You'll dance next time.
-Really? - Yes.
- -
Listen, when you go down and say, "Flash, flash …"
She did that on purpose, don’t say she didn’t.
That’s just how Sasha is. But I still had fun.
You definitely had fun.
What was that?
My worst nightmare.
You did well. I think I would've done the same.
Anyway, S-I-B.
-S-I-B? -"Santi is banned."
That's true. Anyway, I'm returning this suit.
It smells like wet dog.
Don't frown. Now both of us can go to Capi's party.
TBNT.
-TBNT? What's that? -"Thanks, but no thanks."
Add more shine. My expression should really pop.
Okay, wrap up the editing and send it over.
Emma's great at dancing.
-Yes, better than Sasha. -
Toto, wait!
No comments yet. Be the first to leave one.