Ancient Aliens

Ancient Aliens

Download Farsi Persian Subtitle

Season 3

Release info

Ancient AliensS03E11Aliens and the Founding Fathers persian By felora60
A Commentary by felora60
متناسب با نسخه HDTV.XviD-DiVERGE

Tags

other
Published on: 2011-11-08
Downloads: 22
Hearing Impaired: Yes

Farsi Persian subtitle preview

The first 200 lines.

...يک معبر آسماني پنهان در گنبد "کنگره ملي" ما

سمبلهايي عجيب که مي توان آنها را در مشهورترين ...بناهاي يادبودمان يافت

و صفحه اسرار آميز پرنده اي که

.در نقاشي "جرج واشينگتن" ديده مي شود

معناي نهفته در پيامهاي سرّي

پايتخت ملي ما(امريکا) چيست؟

"آيا ممکن است خاستگاه "امريکا بيش از آن چيزي بوده باشد که به ما گفته شده؟

"براي "بنجامين فرنکلين "باورمندي به "فرازميني ها

.بخشي از نگرش علمي او به جهان بود

هنوز هم "تامِس جفرسِن" به عنوان

بلند مرتبه ترين مقام رسميست که تا کنون

.در تاريخ امريکا از "يو.اف.او" گزارش تهيه کرده

ما بايد شک کنيم به اين که فرازميني ها

.پيشرفت ما را زير نظر داشته اند

ميليونها نفر در سراسر دنيا بر اين باورند که ما

.در گذشته با موجودات فرازميني ملاقات داشته ايم

اگر اين موضوع حقيقي باشد چه؟

آيا "غريبه هاي باستاني" حقيقتاً به ما در شکل بخشيدن تاريخمان کمک کرده اند؟

"و آيا اين ممکن است که نيروهايي "فرازميني

"در بنيانگزاري "ايالات متحده امريکا دست داشته باشند؟

غريبه هاي باستاني "S03E11"

"غريبه ها و پدران بنيانگزار" مترجم: الهام کاشي تنظيم: م.ح.لشگري

.واشينگتن دي.سي"، 19 جولاي 1952"

"تنش بين "ايالات متحده" و "اتحاد جماهير شوروي

به بالاترين حد خود رسيده است و مخالفين "امريکا" را

.در جنگ "کره" تقويت مي کند

در چنين مقطع بحراني يک مسئول کنترل ترافيک هوايي

"در "فرودگاه بين المللي واشينگتن هفت شئ عجيب ناشناخته را

.بر صفحه رادار خود دريافت مي کند

اما به سرعت متوجه مي شود که اين شئ پرنده .متعلق به ارتش "شوروي" نيست

از برج مراقبت ، حتي مي توانستند

نورهاي روشن بزرگي را ببينند که با سرعت جابجا مي شدند

با سرعت بسيار بالايي از مسير دور مي شدند .يا اصلاً ناپديد مي شدند

مسئله اين نبود که فقط سرو کله شان پيدا شده باشد و بعد هم رفته باشند

مسئله اين بود که بر فراز ،ساختمان کنگره" ظاهر شده بودند"

،"بر فراز "کاخ سفيد

(بر فراز بناي "يادبود واشينگتن"(مانيومنت .پديدار شده بودند

.جتهاي جنگنده تلاش در بستن راه اين اشياء عجيب کردند

اما در حاليکه جتها نزديک مي شدند .هر هفت تاي آنها ناگهان ناپديد شدند

بعضي از افسران هوايي گفتند که

خلبانها تلاش کرده اند به "يو.اف.او"ها شليک کنند اما موفق نشده اند چون

يو.اف.او" قادر به پروازي" .پر سرعت تر از هواپيماهاي ما بوده

،روزها پس از نفوذ به حريم هوايي پايتخت

،"ژنرال ارشد ،"جان سَمفورد رييس امنيت نيروي هوايي ايالات متحده

به اين موضوع در

:کنفرانس خبري "پنتاگون" اشاره کرد

ما در حدود 1.000 تا 2.000 گزارش را دريافت و

.بررسي کرده ايم

درصد معيني از اين گزارشات

توسط مشاهده گراني معتبر در مورد .اين اشياء خارق العاده انجام گرفته

واشينگتن" پايتخت "ايالات متحده" بود و"

مسئله اين بود که ضمن بالاترين حد جنگ سرد

.به ما نشان دهند که از ما قدرتمندترند

چيزي که هست اينکه ، در هر دوره اي از

تحولات سياسي و چرخش مواضع تاريخي

.اين فرازميني ها يک دفعه پيدايشان مي شود

نورهاي عجيبي که به

،حريم هوايي پايتخت "ايالات متحده" نفوذ کردند چه بودند؟

آيا ممکن است همانطور که ،تئوريسينهاي فضانوردان باستاني مي گويند

هواپيماهاي غريبه اي بوده اند که به اينجا فرستاده شده اند

تا اين چرخش موضعي در تاريخ ما را نظاره گر باشند؟

در اينصورت آيا اين موضوع حتي به دوران کشف ايالات متحده امريکا" هم مي رسد؟"

،درست در مقدمه جنگ انقلابي

کاري که بسياري از دانشمندان در آن زمان انجام مي دادند، ملاقات ماهانه

در شب "بدر کامل" بود

.و خودشان را هم "جامعه مهتاب" نامگذاري کرده بودند

بنجامين فرنکلين" و "تامس جفرسن" هم" .در آن شرکت داشتند

آنها دور هم جمع مي شدند تا درباره ايده هاي نوين علمي بحث کنند

حيات بر روي کرات ديگر و اينکه چطور مي توانند يک "ايالات متحده" ديگري را

.که متفاوت از همه کشورهاي ديگر باشد خلق کنند

...در چهارم جولاي 1776 در بحبوحه انقلاب امريکا

مهاجرين به صورت رسمي وابسته به انگلستان بودند

انسانهايي که در پشت اين حرکت بودند،- پدران بنيانگزار

"در کلمات "بيانيه استقلال

زندگي و اقبال و افتخار مقدس خود را براي يک "آرمان" به خطر انداختند

،"و اکنون نه تنها به خلق يک "ملت .بلکه به خلق "جهاني نو" مي انديشيدند

اما بر خلاف حکومتهاي سلطنتي اروپا و آسيا

دولت جديد امريکايي سرانجام بر اساس

.فلسفه "يونان" و "رُم" باستان شکل گرفت

وقتي براي آنها چهار روز طول مي کشيد

"تا نصف شب از "ويرجينيا

،با فانوس و شمع به "نيويورک" برسند

آنها ادبيات "يونان باستان" را خوانده بودند که :چطور "ايالات متحده" را پايه گزاري کنند

."با مديريت "جهان باستان

در اختيار داشتن انسانهايي به حق، نابغه از هر نظر

که در آن زمان متفق گرد هم آمده بودند تا

ايده جديدي براي بشريت خلق کنند .اين بسيار خارق العاده است

.رُمي ها به آن "فورتونا"(اقبال) مي گويند

،يا به عبارتي ديگر .اين همان زمانيست که خدا با شما همراه است

،پس از جنگ در 16 جولاي 1790

اينگونه برنامه ريزي شد که پايتخت ملي را

.در سواحل رودخانه "پوتامک" بسازند

،"برگرفته از نام "جرج واشينگتن ،اولين رييس جمهور مليت نوين

مقرر شد تا به شيوه اي

.برگرفته از معماري "يوناني-رُمي" طراحي گردد

اما چرا؟

دليل پنهان "پدران بنيانگزار" براي جذب شدن به

جهان باستان چه بود؟

،در قرون چهارم و پنجم پيش از ميلاد مسيح

مذاکرات فعالانه اي در زمينه سوالات پيرامون

،حيات "فرازميني" در جريان بود "اتم شناسِ دموکريت ،"لوسيپوس

"اپيکور" و "لوکرشيوس"

،همگي به جهانهاي متعدد باور داشتند .همه به حيات فرازميني معتقد بودند

،براي "پدران بنيانگزار"، ايده جهانهاي متعدد

اساس فلسفه باستان بود

ايده اي که محبوبيتي بيش از آنچه که در قرن هجدهم

.به عنوان "عصر روشنفکري" شمرده مي شد، داشت

روشنفکري ، يک حرکت اجتماعي بود

که مي گفت ما بايد به جهان .به صورتي خِردگرايانه نگاه کنيم

.و همين ، محوري شد تا بتوان درباره آن صحبت کرد

از همين هسته داخلي هم .بود که بسياري از گفته ها سر در آورد

بايد علم را در نظر مي گرفتيد و بايد

،تعدد جهان را هم باور مي داشتيد .که از نظر علمي قابل پذيرش باشد

شخصيتهاي روشنفکر ، يا حد اقل نيمي از آنها

شامل دانشمندان ، تئوريسينهاي علوم سياسي، فيلسوفها

و اُدبا همه درباره

.موجودات فرازميني در نوشته هايشان صحبت کرده اند

.اين موضوع در قرن هجدهم بسيار فراگير بود

حتي يکي از ستاره شناسان برجسته عصر

ويليام هرشل" نيز معتقد بود که حيات فرازميني"

.در نقطه ديگري در جهان وجود دارد

.شهرت او به خاطر کشف سياره "اورانوس" است

(البته او کاشف دو قمر "ژوپيتر"(مشتري

.و دو قمر "سترن"(زحل) هم بوده

صدها تلسکوپ هم ساخته که بزرگترين .تلسکوپ آن زمان هم از آن زمره است

يک تلسکوپ انعکاسي 40 اينچي بود اين يک ابزار عظيم

در همه دنيا و در زمان خودش محسوب مي شد بنابراين او قادر به

.مشاهده هر نوع شگفتي در فضا بود

و حالا ايده تعدد جهان

.توجه اين دانشمند و منجم را هم جلب کرد

او به صورت پيوسته در نوشته هايش درباره سيارات

،"به مسکوني بودن "مشتري .زحل" و "اورانوس" اشاره کرده"

هرشل" در پيشبرد مباحثه در زمينه"

.امکان حيات فرازميني ، مفيد بود

اما احتملاً با نفوذترين در بين همه .بنجامين فرنکلين" بود"

.بن فرنکلين" را "اولين امريکايي" مي نامند"

.او يک نويسنده و ناشر بود

،دانشمند و مخترع بود

.و همچنين سياستمدار و مرد سياست

.او متفکر ژرف نگر و هوشمندي بود

"براي "بنجامين فرنکلين حيات فرازميني بخشي از

.نگرش علمي نسبت به جهان بود

يکي از راههايي که "فرنکلين" براي انتشار افکار خود

،در باره حيات فرازميني داشت استفاده از انتشارات خودش بود

."نشريه بي نهايت محبوب "پور ريچاردز

"در نشريه "پور ريچاردز

او مي گويد که اين نظر

دانشمندان است که سيارات ديگر

.قابل سکونت بوده و موجوداتي در آنها ساکنند

و او اين موضوع را .به صورت يک حقيقت معرفي مي کند

فکر مي کنم اين به نوعي غيرمنتظره بود شايد حتي از نظر بيشتر مورخين

اينطور به نظر مي آمد که ،او نفعي در اين کار داشته

.البته اين فقط يک برداشت بود

:در 1728 "بنجامين فرنکلين" نوشت من معتقدم

که انسان برترين موجود نيست .بلکه تنها يکي از برترين هاست

بنابراين درجات بسياري از موجودات .از نظر او عالي هستند

فرنکلين" کنايتاً گفته است که" .حيات فرازميني وجود دارد

اما فلاسفه باستان ، تنها تاثيرگذاران

"بر رشد آشکار "پدران بنيانگزار

.درباره ايده حيات فرازميني نبودند

برخورد با سرخپوستان امريکا نيز

نه تنها مبين همان باور وجود حيات در

،جهان بود

بلکه خود آنها حتي معتقد بودند که .فرستاده هاي فرازميني هستند

بنجامين فرنکلين" عميقاً" علاقمند به افسانه هاي فضايي

.سرخپوستان بومي بود

او رابطه عميقي با افسانه هاي .کُنفِدراسي(جمعيت) "ايراکوها" داشت

قرارداد "فرنکلين و سرخپوستان"، نشريه اي بود

که او از دهه 1730 تا دهه 1760 آن را منتشر مي کرد

آنها مستمراً توصيفات فرهنگ سرخپوستي را .در آن ثبت مي کردند

"يکي از پرفروش ترين نشريات "فرنکلين

.شرح داستان "ايروکوايي" خلقت "زن آسماني" بود

پيش از اينکه زمين ،به آنچه که امروز هست تبديل بشود

موجوداتي بوده اند شبيه به ما .که در آسمان زندگي مي کردند

-يک روز ، زن جواني -- يک زن آسماني

.باردار مي شود

.او به دنياي فرودين نزول مي کند

پس اين موجود فرازميني که در آسمان زندگي مي کرد

.فرود آمد و نژاد انسان آغاز شد

آيا "بنيانگزاران امريکا" حقيقتاً

به امکان حيات در کرات ديگر متعقد بودند؟

در اينصورت ، آيا ممکن است که اين باور تنها بر اساس

راهنماييهايي علمي و فلسفي نبوده بلکه در رابطه با تجربه اي دست اول از

فرازميني ها بوده باشد؟

نظريه پردازان فضانوردان باستاني معتقدند که چنين تصوري

،نه تنها ممکن است بلکه حتي شاهد اين مدعا در برخورد شخصي

،"يکي از اولين کمکها به "جرج واشينگتن

و يادآوري يک برخورد از نوع نزديک

.در يک شب سرد زمستاني در "دره فورج" موجود است

دره فورج"، پنسيلوانيا" .زمستان 1777

.اوج نبرد انقلابي امريکاست

پس از چندين نبرد بر عليه نيروهاي ممتاز بريتانيايي

.سپاه "جرج واشينگتن" درمانده شده است

.دره فورج" اردوگاه زمستاني "ارتش قاره اي" بود"

ارتشي که مردم آن را ايجاد کردند .تا براي انقلاب بجنگند

بريتانياييها "فيلادلفيا" را تصرف کرده بودند .و "واشينگتن" در حاشيه بود

او فرماندهي گروهان 12.000 نفري را به عهده داشت .که خارج از "فيلادلفيا" مستقر بود

اين مقطع، تاريک ترين زمان انقلاب امريکاست

.که مردم فکر مي کردند "ايالات متحده" پيروز نخواهد شد

واشينگتن" سعي مي کرد بفهمد چه بايد کرد"

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left