Star Wars: The Bad Batch

Star Wars: The Bad Batch

Download Korean Subtitle

Season 3

Release info

Star Wars The Bad Batch S03E10 Identity Crisis 1080p DSNP WEB-DL DDP5 1 H 264-NTb
A Commentary by won59

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Published on: 2024-04-03
Downloads: 92
Hearing Impaired: No

Korean subtitle preview

The first 94 lines.

스타워즈

"스타워즈: 배드 배치" 시즌3-10화

"정체성 위기"

20크레딧

- 10 - 20

뭐야? 누가 던졌어?

저 아이가요

아이가 꽃병을 던졌다고? 들지도 못하겠구먼

던졌다니까 우리가 봤소

죄송해요 정말 죄송합니다

내가 저 애 이상하다고 했잖아

저 아이는 저주받았대 알지? 그 재능!

그런 말 하면 안 돼

어떤 일이 벌어질지 알잖아 가자

일급 현상금 사냥꾼에게 드릴 정보가 있어요

구미가 당길 만한 아이가 있습니다

무슨 일이야?

날라 세가 감금된 후로 실험에 진전이 없습니다

카미노족은 이제 믿을 수가 없어

저는 믿으십니까?

전 수년간 박사님을 보좌했습니다

보안 등급만 올라간다면

쓸모가 더 많을 겁니다

새로운 과학 책임자가 되고 싶나 카 박사?

자격이 있다고 봅니다

좋아

그럼 네크로맨서 프로젝트에 대해 알려 주지

자네는 지하 격리실의 자산뿐만 아니라

이 보관실에도 접근 권한이 생길 거야

이 안의 표본들은 이제 자네 책임이야

그것들이 이 프로젝트의 핵심이야

그러니까 최대한 신경 써서 다뤄

이 셋은 M 수치가 높아서 특별히 선택됐어

왜 애들이죠?

목적에 적합한 어른은 없나요?

그런 특성을 가진 성인은 거의 남아 있지 않아

아이들은 구하기도 쉽고 다루기도 쉽지

저 애들은 왜 여기 온 건지 자기가 뭘 가진 건지 몰라

알다시피 M 수치는 수급자에게서 바로 복제가 안 돼

하지만 날라 세는 다른 방법을 알지

그래서 오메가의 탈주를 도왔겠지

그 어린 클론의 혈액은 M 수치의 수준을 재생해 주는

DNA와 호환되는 유일한 접합체야

그래서 오메가를 찾아야 해

실험은 계획대로 진행되어야 하니까

오메가가 회수되면 모든 가능성에 대비해야 해

박사님

안녕하세요

안녕

안경이 예뻐요

고맙구나

이름이 뭐니?

카 박사?

표본과 개인적인 접촉은 삼가게

저들은 과학적 자산 그 이상도 이하도 아니니까

알겠습니다, 박사님

토도, 검사해

알겠습니다

이 정도면 돼

저거 조용히 시켜

저는 유모 드로이드가 아닌데요

너! 거기, 너 조용히 해

조용히 시켰어요

가자

정보 값이야

또 뵙네요

안녕, SP-54

전 에바예요 아줌마는요?

카 박사라고 부르렴

날라 세 님은 무슨 일 있어요? 요즘 안 오시던데

그 사람은 이제 담당자가 아니다

왜요?

네가 신경 쓸 일이 아냐

근데 알아봐 주신다고 했거든요

뭘 알아봐 줘?

언제 집에 가는지요

알아봐 주실 수 있어요?

한번 알아보마

고맙습니다, 카 박사님

안녕, SP-32

안 돼!

SP-32

- 오지 말아요 - 괜찮아

싫어! 보내 줘요!

넌 안전하다, SP-32

그건 내 이름이 아니에요

집에 갈 수 있다고 했잖아요 집에 가고 싶어요

충격 모드로 설정해

무슨 일입니까?

블라스터까진 필요 없어요

내가 다 알아서 할게요

안 돼!

방에 가둬

너무 심하군요, 지휘관 아직 애일 뿐인데

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left