Nothing Personal (A la cara)

Секој има право на фер судење

и соодветно застапување,

без оглед на околностите.

Што вие мислите дека треба да бидат околностите на вашиот клиент?

Според мене, не. Според законот.

Околностите се сите фактори што влијаат на поединецот

во моментот кога е извршено кривично дело.

Да, да. Ве прашувам за вашиот случај.

Ако сакав дефиниција, ќе ја побарав во речник

и вие немаше да бидете тука како гостин, г. Табадо.

Можете ли да одговорите на прашањето?

Во овој случај, конкретно, не можам да одговорам бидејќи

моментално сме во многу деликатна позиција со случајот

и не можам да предвидам што би можело...

Прашањето е многу поедноставно, г. Табадо.

Прашањето е многу поедноставно.

Според вас, околностите

ја намалуваат сериозноста на овој вид злосторство?

Да, така е. -Разбирам.

Значи, да речеме дека некој бил тепан како дете,

дали тоа го оправдува подоцна да силува жени?

Можно е. Треба да истражиме, да најдеме докази...

Можно е...

Се сомневам дека некогаш сте се ставиле во позиција на жртва.

Никогаш. Ни приближно.

Инаку не би можеле да го кажете тоа. -Вие знаете каква личност сум, нели?

Знаете се за мене?

Не, не, вие го избегнувате одговорот.

НЕЈЗИНАТА ЌЕРКА Е ВО БОЛНИЦА, А ТАА ДРЖИ ЛЕКЦИИ.

ЈАС НЕ БИ МОЖЕЛА ДА ОДАМ НА РАБОТА КАКО НИШТО ДА НЕ СЕ СЛУЧУВА.

ИЗМАМА. НЕ ЈА ПОСЕТИЛА ЌЕРКАТА ДВЕ НЕДЕЛИ.

НИШТО ЛИЧНО

Извинете за нередот,

ама вчера доцна се вратив дома од работа

и немав време да расчистам.

Значи, тоа е тоа.

Има многу светлина

бидејќи е свртена кон југ.

Цел ден има сонце.

Но...

Душекот е нов.

Може ли да преговараме за 400-те евра?

Не, жалам.

На тоа одат и режиските трошоци.

Да.

Но, размислував за нешто поевтино.

Да.

Ајде, Боже.

Поглед напред. Така.

Топката те провоцира. Го знаеш тоа.

Собери ги нозете. Стапалата во ширина на рамениците.

Вака, нели?

Свадбите се веселба.

Веселба?

Свадбите се казна, Емилио.

Овој месец имам три свадби.

200 евра по свадба.

Додај го на тоа возот, хотелот... Собери.

Јас имам една. Во Маракај.

Каде е тоа? -Во Колумбија.

Венецуела.

Не, мојата е тука. Нешто едноставно, кај матичар.

Одлично. Подобро тоа отколку на повеќе од 500 км од твоето село,

и некоја капела од 12 век и сето тоа...

Поради децата е. Да зависеше од мене...

Сеедно.

Ако треба да потпишам, потпишувам и тоа.

Веќе имаш костум?

Секако. Последната проба ми е попладне.

Имам е елек.

Марина Очоа, ќерка и, се уште е во болницата "Богородица на здравјето".

Наша колешка ја посети утрово.

ВОНРЕДНИ ВЕСТИ, ЌЕРКАТА НА ЛИНА ГАЛЕГО

Според извори од самиот центар,

Лина и нејзиниот сопруг се скарале пред болничкиот персонал и пациентите.

ИЗВОРОТ ТВРДИ ДЕКА ДЕВОЈКАТА Е ВО КОМА ДВА МЕСЕЦИ

Лина, како си? -Ќе се вратиш утре?

Како се чувствуваш?

Јас ја одбрав. И фонтот.

Семејството на Вера има поинаква.

Беж, многу здодевна.

Слушај, Емилио...

Мислам дека нема да можам да дојдам.

Не заебавај се со мене, Педро. Мора да дојдеш на мојата свадба.

Тоа е поради Сара и малата?

Формално повеќе не сум дел од вашето семејство.

Ниту на Вера, ниту твоето.

Знаат дека си поканет.

Немам што да барам таму.

Не знам зошто си го правиш тоа.

Разбирам дека не сакаш да ја видиш сестра ми.

Но останатото... не разбирам.

Не сакаш да ја видиш ќерка ти. -Не е дека не сакам да ја видам...

Се чини така.

Не е тоа. -Или е она што го вели сестра ми.

Не е тоа.

Те виделе во продавницата некни.

Си можел да ги поздравиш.

Твојата улица е се уште затворена? -Да.

Остави ме тука.

Се гледаме утре.

Ало?

Се јавив пред малку.

Дојдов да ја видам собата.

Може да влезам?

Безопасен е.

Ајде, место!

Ајде, оди.

Безопасен е.

Сакам прво да ја видам куќата.

Ова беше собата на мајка ми. Почина минатата година.

Сакаш бродови?

Ги собирам.

Всушност, татко ми ги собираше.

Како се викаш?

Твоето вистинско име. Како се викаш?

Педро.

Ова е тоа место?

Тука ги поминуваш деновите плукајќи по се, Педро?

Не сум единствен. Има и други.

Знам дека не си единствен.

Но, не се сите толку глупави јавно да објават дека издаваат соба.

Нема да кажеш ништо?

Изгледаш многу позборлив на профилот.

Кажи.

Кажи го она што го напиша.

Но, тука, сега.

Пред мене.

Можам само да ви кажам дека ми е жал.

Како што можеш да замислиш, не ме интересира дали ти е жал или не.

Нема да си одам додека не ми кажеш.

Седни.

Седни.

Ајде.

Ајде, кажи.

И готово.

Ќе си одам, готово е. Тоа е се што сакам.

Не можам, не се сеќавам што напишав.

Не се сеќаваш?

Не, не се сеќавам.

Видете, можам да го избришам коментарот.

Нема да пречам повторно, ветувам.

@Алге68. Тоа си ти, нели, Педро?

Не мислев така.

Навистина не мислам.

Не знам зошто го објавив тоа. Глупаво е.

Глупаво?

Не ти е срам да кажеш дека ова е глупаво?

Можеби сето ова е нормално за луѓе како тебе.

Не ме познавате.

А ти ме познаваш? Што знаеш за мене?

Дека имам ебена емисија на телевизија? Тоа го знаеш.

Па, знам повеќе.

Сакам да кажам дека знам повеќе за вас отколку вие за мене.

Да? -Мислам, сите знаат.

И затоа мислиш дека можеш да ме осудуваш?

Да ме навредуваш?

И да ми се закануваш?

Што работиш?

Одржување на голф терен.

А жена ти? Во брак си или нешто слично?

Се разделивме.

Имаш деца?

Ќерка. Зошто ме испрашувате за сето ова?

Затоа што си во право.

Знаеш секакви работи за мене, а јас не знам ништо за тебе.

Ако не објавам нешто жестоко,

не читаат.

Кој?

Не знам, луѓето на интернет.

Ајде.

Кажи и си одам.

Но, зошто?

Што е важно? Затоа што јас го сакам тоа.

Затоа што сакам. Само кажи.

Можам да те пријавам.

Знаеш дека ги имам најдобрите адвокати.

Кажи.

"Го заслужуваш тоа што ти се случи.

Се надевам..."

Не можам, ве молам.

Кажи. -Ве молам...

Продолжи.

"Го заслужуваш тоа што ти се случи.

Убиј се и себе...

Проклета курво.

Ако сакаш, можам да ти помогнам."

Би го направил тоа?

Што?

Би ми помогнал?

ГО ЗАСЛУЖУВАШ ОНА ШТО ТИ СЕ СЛУЧУВА. КУРВО. УБИЈ СЕ. ЌЕ ТИ ПОМОГНАМ.

ИЗБРИШИ?

ДА

Оки!

Оки!

Не треба да возите во таа состојба.

Можам да ве однесам дома.

Или да ми дадете нечиј број, некој од семејството,

и ќе ги повикам да дојдат по вас.

Нема потреба.