Running Man (런닝맨)

Ayo.

Di sini.

Baiklah. Halo.

- Hai. - Hei.

So Min, kamu terlihat cantik.

Mari bekerja.

Ini konsepnya.

Baik, Pak.

- Apa kegiatan kita hari ini? - Baik, Pak.

- Aku buruh tani? - Sungguh,

aku tidak cocok memakai kostum ini. Tapi itu cocok untukmu.

- Itu cocok untukmu. - Bukankah ini

yang kamu pakai saat SD?

- Saat kamu masih kecil. - Benar.

- Aku selalu memakai ini. - Dengan ransel.

- Halo. - Halo.

Aku buruh tani.

- Kita memakai kostum hari ini. - Aku tahu.

Apa kegiatan kita hari ini?

- Kenapa kami berpakaian begini? - Omong-omong,

- So Min meneleponku kemarin. - Kenapa?

"Jae Seok, kita akan memakai kostum budak besok."

"Apa konsepnya bocor?"

- Bagaimana dia bisa tahu? - Aku juga dengar.

- Dia tahu soal iklannya - Siapa pelakunya?

Kubilang aku lapar, dan dia bilang,

"Haha, kita akan makan ayam."

Apa?

"So Min selalu tahu sebelum syuting"

"Episode 599"

"So Min selalu tahu lokasi syuting kita"

- Siapa yang memberitahumu? - Benarkah?

- Dari orang dalam. - Itu tugas orang dalam.

Dia dekat dengan kru produksi.

Kamu...

- Maksudku... - Siapa yang kamu kencani? Katakan.

- Aku... - Siapa itu?

- Ada seseorang. - Siapa orangnya?

- Siapa yang memberitahumu? - Ada seseorang.

- Siapa orangnya? - Kamu juga terkejut, bukan?

- Benarkah? - Siapa orangnya?

Dia melarangku makan.

- Dia bilang kita akan makan ayam. - Dia tahu semuanya.

Kami harus tahu ini.

Kami harus menikmati makanannya

- agar pengiklan senang. - Dari mana kamu mendengarnya?

- Siapa orang dalamnya? - Siapa yang memberitahumu?

- Bo Pil. - Kita harus mencari tahu.

- Siapa orangnya? - Siapa orangnya?

Aku akan menawarkan hadiah untuk itu.

Sungguh.

Jika tahu, kuberi 1.000 dolar uang R.

Uang R?

1.000 dolar dalam bentuk uang R?

Uangnya akan kami gunakan untuk apa?

- Bisa digunakan di Running Man. - Sesekali digunakan.

- Beri aku inisialnya. - Aku yakin

- itu pacarnya. - Bukan.

- Dengarkan aku. - Itu mustahil

- kecuali mereka saling mencintai. - Lihat So Min.

Dia bahkan mengepang rambutnya untuk kostum ini.

- Bukankah bagus mengetahuinya? - Lihat rambutnya.

- Ini melanggar peraturan. - Aku siap untuk ini.

- Berikan saja inisialnya. - Aku penasaran siapa orangnya.

- Kenapa kamu memegang tanganku? - Siapa dia, So Min?

- Panas. - Siapa orangnya?

- Pasti pacarnya. - Kenapa kamu melakukan ini?

Baiklah. Biar kuberi tahu tentang lomba hari ini.

Nama lomba hari ini adalah Hikayat Running.

- Hikayat Running. - Hikayat Running.

Kita pasti akan makan jeon hari ini.

Kalian akan menjadi karakter dari berbagai dongeng hari ini

- lewat lomba. - Dongeng.

Peraturan Hikayat Running.

Para anggota akan menjadi karakter dari berbagai dongeng hari ini

untuk setiap misi.

Tapi di antara tujuh karakter yang akan mereka pilih,

ada pejabat korup, yang berarti mata-mata.

Salah satu karakternya akan menjadi

mata-mata, yang disebut pejabat korup.

- Benarkah? - Ya.

Ini yang dilakukan mata-mata.

Anggota yang memilih karakter dengan stempel pejabat korup

harus menyembunyikan identitas pejabat korup dalam cerita itu.

Selagi pejabat korup berpura-pura menjadi orang baik,

hadiah uang 10 dolar bertambah setiap lima menit.

Sementara itu, enam anggota lainnya akan mendapat

satu bola hukuman setiap 30 menit.

Makin lama mereka menangkap pejabat korup,

makin banyak bola hukuman yang mereka terima.

Anggota lainnya bisa mencapai kesepakatan

untuk menempatkan pejabat korup pada Lonceng Kebenaran dan menangkapnya.

Jika pejabat korup ditangkap,

dia tidak mendapatkan hadiah uang

dan mendapat tambahan 20 bola hukuman.

Jika pejabat korup tidak ditangkap,

dia mendapatkan hadiah uang,

dan anggota lainnya mendapat masing-masing tiga bola hukuman.

Begitu Lonceng Kebenaran berbunyi,

mereka akan memilih salah satu bola hukuman yang sudah terkumpul.

Dan anggota yang terpilih akan dihukum.

Begitu hukuman berakhir, dongeng baru dimulai.

Dan para anggota akan memilih karakter baru.

Mungkin ada pejabat korup baru

atau orang dari cerita sebelumnya bisa memilih pejabat korup lagi.

- Aku tidak mau menjadi mata-mata. - Aku tahu.

Begitu kalian berhasil atau gagal menangkap pejabat korup,

dongeng berikutnya dimulai.

"Tertangkap atau tidak, ceritanya berubah"

- Dan akan ada mata-mata baru. - Mata-mata baru.

Kita tidak tahu akan ada berapa dongeng sampai pukul 16.00.

Kami menyiapkan beragam cerita.

Tolong ingat bahwa kalian bisa menangkap pejabat korup kapan pun.

Taruh saja pejabat korup di tikar jerami

lalu katakan "Bunyikan Lonceng Kebenaran."

- Lonceng Kebenaran. - Ini seperti "Truth Game".

Sudah lama sekali. Aku pembawa acara itu.

- Bukankah kamu tampil di acara itu? - Ya.

- Apa dia pembawa acara pertama? - Bukan.

Seok Jin setelah aku.

Aku mengambil alih acara itu darinya.

- Benarkah? - Dia mengambil alih.

Lalu acaranya dibatalkan.

"Dia mengambil alih dan dibatalkan"

"'Truth Game', acara permainan tempat mereka tahu apa yang nyata"

"Yang ditayangkan dari tahun 1999 hingga 2008"

"Pewara terakhir 'Truth Game'"

"Mereka akan mengucapkan kalimat serupa guna menangkap pejabat korup"

- Dibatalkan? - Ya.

- Itu berakhir setelah setahun. - Astaga.

- Kamu pewara terakhir? - Itu acara yang bagus.

Aku pewara terakhir.

- Mari kita mulai dongeng pertama. - Apa dongengnya?

Bab Pertama Hikayat Running, "Heungboojeon".

Karakter. Heungboo, Nolboo,

dan istri Nolboo.

Baiklah. Kalian akan memilih karakter pertama.

Saat kalian berkumpul lagi,

- akan ada mata-mata. - Baik.

Apa mata-mata punya misi khusus?

Kamu tampaknya memahami semua peraturannya tadi.

Saat pejabat korup datang,

kamu harus memasak pejabat korup itu.

- Kamu harus memasaknya... - Seperti bebek Peking?

- Dengan air... - Sini, kutampar.

Aku penasaran apa karakterku.

Aku ingin menjadi mata-mata.

"Satu gulungan berisi stempel pejabat korup"

Apa salah satu gulungan itu memiliki stempel pejabat korup?

Aku bisa mendapatkan uang jika menjadi mata-mata.

- Aku bisa mendapatkan uang R. - Benar.

Kamu akan mendapat uang asli.

- Uang asli? - Ya.

Ini...

Aku ingin menjadi mata-mata.

- Apakah tertulis "pejabat korup"? - Ya.

"Jeerren Buffett ingin menjadi mata-mata dan mendapat hadiah uang"

Ini dia.

"Apakah Seok Jin memilih pejabat korup sesuai keinginannya?"

Jadi, kamu memilih Nolboo.

Dasar berandal.

Ada enam gulungan dengan tiga karakter berbeda.

"Giliran Jae Seok"

Aku tidak mau menjadi mata-mata.

"Aku tidak mau menjadi mata-mata"

"Jae Seok juga memilih Nolboo"

Siapa kamu?

- Kamu Nolboo? - Aku Nolboo, Berandal.

- Siapa kamu? - Aku Nolboo.

- Aku Nolboo. - Aku Nolboo.

Kamu Nolboo palsu.

- Kamu bukan Nolboo. - Aku Nolboo.

Jangan konyol. Aku Nolboo.

- Konyol? - Aku memilihnya lebih dahulu.

Aku senang mendengarnya. Minggir, Berandal!

Beraninya kamu.

- Ini kursiku. - Dasar berandal.

Kamu palsu.

- Palsu? - Aku Nolboo.

Yang ini tampak ketat.

Kami tidak bermaksud begitu.

"Dia memilih satu setelah permainan pikiran"

"Apa identitas Jong Kook?"

Dunia ini penuh dengan Nolboo palsu.

Kenapa karakter kita sama?

Apa? Aku yakin kamu pejabat korup.

"Tertawa keras"

- Itu tajam. - Sikapmu aneh.

"Sikapmu aneh"

Ini benar-benar...

Maaf.

- Aku berlebihan. - Sikapmu...

Sikapmu aneh.

Bukankah kamu pejabat korup?

- Jika aku pejabat korup... - Pejabat korup?

- Aku bukan pejabat korup. - Kamu tidak bisa menatapku.

- Hei. - Pasti Seok Jin.

- Aku hanya... - Dasar kurang ajar!

Aku hendak mengatakan itu.

- Selamat datang. - Pasti Seok Jin.