Doogie Kamealoha, M.D.

안녕 미안, 오래 기다렸지?

평범한 관절 성형술의 2번 메스였는데

보비가 외측 회선 동맥을 담가 버렸지 뭐야

아주 스펀지 파티였어

미안

수술 용어야

그렇구나, 괜찮아

나도 기다리면서

더블 페이키 하드플립에서 크룩키드 그라인드를 성공하고

리버스 진저스냅으로 이은 다음 호호로 끝냈어

뭔가 싶더라

스케이트보드 용어야

그리고 난 기다리는 거 좋아

너라면 온종일 기다려도 돼

고마워

가끔 평범한 데이트도 하자

토요일에 내 보드 친구들 볼래?

이해해, 넌 의사니까

근무 시간이 이상하지만 일이라 어쩔 수 없지?

빅 모처럼

발목이라도 부러지기 전엔 화장실도 못 쓴대

괜찮아요 월터는 내 남자 친구예요

괜찮아요, 형님

토요일엔 일이 있긴 한데

지금은 좀 한가해

52분 정도?

산책이라도 할까?

길고양이들 밥 줄래?

구구절절한 사연 하나씩 지어 주면서 하자

젠장

코드 블루야 환자가 위독하대

- 병원 용어인데... - 대충 알겠어

- 어서 가 - 응

고관절 치환술 환자인데 83살 맞지?

84세예요 수술 후 심정맥 혈전증이거나

폐색전이거나 인공 관절 감염이겠죠

신혼여행이던데 안됐어

손님 오셨네, 보니

산소 포화도 측정기가 떨어졌네요

위독하신 줄 알았잖아요

미안해요, 신혼이거든요

자꾸 손이 가서 어쩔 수가 없네요

솔직히 저런 말년도 나쁘지 않은 것 같아

"6세에 SAT 만점 받은 어린이"

"9주 만에 고교과정 가볍게 이수한 신동"

"10세에 하와이 대학 졸업한 천재"

"천재소녀 14세에 의과대학 졸업"

디즈니 천재소녀 두기 시즌1, 8화

"천재소년 두기 원작"

우리 할머니랑 할아버지가 비비대는 걸 본 기분이에요

그래도 우리가 잘 막았다

서로 참 잘 만난 것 같아

사랑의 촛불은 꺼지기 직전까지도 빛난다니 멋진 일이야

나랑 월터도 80대까지 저러면 좋겠네요

불쌍한 월터 내 첫 남자 친구가 생각나네

넌 16살이잖아, 두기 아직 애라고

단언컨대 훨씬 잘 맞는 남자를 여럿 만날 거야

우리 잘 맞아요

내 첫사랑이라고요

옛날 옛적에 다 타 버린 저 바싹 마른 할망구는 무시하고

사랑을 믿으렴

나랑 트렌트를 봐

지금은 조금 난항을 겪고 있지만

우린 함께할 운명이니까

시카고의 그 전 남친? 최근 다른 남자랑 살림 차린?

난항을 겪고 있다니까?

월터랑 난 잘 지내요

자주 못 봐서 아쉽지만요

토요일에 자기 친구들이랑 놀자는데

소화기내과 근무일이거든요

근무 바꾸자 토요일 해 줄 테니 월요일에 해

난 괜찮으니까

정말요?

고마워요

트렌트랑 토드가 사과 과수원 가서 인스타를 도배할 예정이거든

트렌트가 다른 놈 사과를 따는 꼴은 못 보지

아빠는 대체 언제 돌아오는 거예요?

세상 끝나고?

"농산물 직판장 정문"

- 오노 켄, '알로하' - 안녕하세요

- 구아바, 또 봐요 - 안녕, 베니

잘 있었어, 카메알로하 여러분?

마마 케오나네 마카다미아 노점에서 대박 쳤어

장난 아니었다니까?

요건 또 뭐래요?

캐럽 칩 브라우니야

마마 케오나가 단돈 7달러에 넘겨주더라

하여간 농산물 직판장만 오면 이래

후딱 살 것만 사고 오겠다면서 몇 시간씩 사라지지

농산물 직판장에 '나니아 연대기' 찍으러 왔어?

그러지 마, 오랜만에 다들 만나 수다 떨 기회라고

구아바 노헤아, 오노 켄 똑똑이 켄에 이런저런 켄

- 설사 맛이야 - 쓰레기네

이런 바보들은 내 쿠키 케이크로 다 바르고도 남겠다

카이, 아빠는 이런 똥 덩어리에 7달러나 냈어

형의 베이킹 능력과 내 사업 감각을 합치면

아빠 같은 호구들 돈을 쓸어 담을 수 있어

맞는 말이야 하와이엔 바보들뿐이고

하자 안 그래도 용돈 필요해

하지만 수학이나 돈 계산은 하기 싫어

걱정 마, 돈은 내가 관리할게

병원 이사회에서 의무부총장 심사에

동료 추천을 반영하겠대

같은 자리 노리는 닥터 리한텐 참 잘된 일이지

동료들 배우자 전원에 매력 점수를 매긴 그 심장외과의?

진짜 짜증 나는 사람이지만 인간관계엔 참 능해

빌 클린턴 같아

말레이시아계 혼혈에 자전거 반바지 차림으로 출근하고

'쿨 러닝' 대사를 처음부터 끝까지 외우는 빌 클린턴 말이야

'쿨 러닝' 좋지 존 캔디 나오잖아

난 우리 병원이 좋아

의무부총장이 되면 훨씬 좋은 병원을 만들 수 있어

그런데 유세까지 해야 해?

비즈니스란 게 그래

내가 증권가를 떠난 이유 중 하나지

난 늘 다들 싫어하는 궂은일을 떠맡고

병원 운영에 진심으로 집중하고 있어

하지만 기름칠엔 영 소질이 없다고

난 일꾼이지 예능인이 아니야

예능인은 타고나는 게 아니라 훈련의 결과야

예능인이 되기 위해 노력하는 일꾼이 돼야지

이건 어떨까?

장에서 과일을 사서 병원에서 이런 문구와 함께 나눠줘

'차기 알로하 총장 닥터 해넌의 선물입니다'

그거 좋은 생각이다

마음에서 우러나온 노래도 선보이고

일단 과일부터 뿌리자

그래

- 좀 오버한 거 아니야? - 스테파니

월터네 보드 친구들한테 좋은 첫인상을 주고 싶다고

그 '슈나크누들리 플래터'로?

샤퀴테리 플래터야

세계 일곱 대륙 중 여섯 곳의 고기와 치즈를 한데 모았지

맛있는 화젯거리란 말씀

왜 야외에서 탈의실 냄새가 나냐?

마음에 든다

남자 냄새 나

- 안녕? - 안녕

라헬라, 스테파니 이쪽이 내 친구들이야

- 스파이더 - 안녕?

- 구피 제이 - 안녕

- 그리고 칼 - 고기 좋네

와 줘서 정말 고마워 이리 와

손잡이 쓰는 바보들이 있네

킥보드는 꺼져

이건 취미가 아니라 인생이라고

어린애들을 놀리잖아?

그러게

유아용품은 빠져

아니, 괜찮아

- 잘하네 - 빨리 와

옳지

- 환영합니다 - 정말

- 안녕 - 자주 오라고

"베니네 셰이브아이스와 꽃집"

좋아, 휴게실에 맛있는 과일도 놔뒀잖아?

- 이제 상환받을 차례야 - 응

동료 추천을 따 오라고

안녕하세요, 게일?

아니에요

휴게실에 간식 좀 놔뒀는데 혹시 보셨나요?

맛있었어요

네

- 조아니, 별일 없죠? - 네

여기서 간호사로 일한 지도 벌써 7년쯤 됐죠?

12년이에요 내 이름은 제니고요

이런, 정말 미안해요

잘 있어요

셰이브아이스 하나 줘

레인보우 시럽 두 번 뿌려서

왜 그래?

동료들 모두 나 따위는 추천해 주지 않을 거야

아니야, 다들 당신을 좋아해

방금 원로 간호사인 제니를 조아니라고 불렀어

물론 병원에선 다 이름표 보고 부르지만...

그러고 보니, 제니네 출산 파티 선물 준비해야 해

선물은 됐다고 했지만 도리라는 게 있잖아?

당신은 출산 파티에 초대받았다고?

난 못 받았는데

역시 난 이런 거 못 해

덕분에 의무부총장 자리를 뺏기게 생겼네

참, 아직 당신 아내가 1위예요

강녕하신지요, 게일?

인스타그램 팔로우 중이거든요?

'디어 태비' 좋죠 그거 정말 좋아요

우리 제니

내 애라고 소문나면 안 되는데

농담이에요 인사과에 보고하진 마요

난 당신한테 1추 할게요

'추' 몰라요?

추천의 '추'

짠

'리듬을 타, 라임을 타 가자, 봅슬레이 탈 시간이다'

좋았어

닥터 리는 스타야

조아니가 날 초대하지 않은 것도 당연하지

제니야

출산 파티에 당신을 따돌린 건 제니라고

맞아, 제니지

안녕