Witch Watch (ウィッチウォッチ)

O quê?

O Morihito já saiu?

Que pena... Eu queria dar um tapinha nele.

Está sem energia?

E não dá pra você absorver de mim e do Keigo, né?

Então é contigo, Kanshi!

Calma aí!

Que papo é esse de "fazer o quê, vai o seu sangue mesmo"?

Mil ienes.

Energia não cresce em árvore, não!

A minha vale no mínimo um pacotinho de seis unidades de Yakult 1000!

E-Esse tengu vai mesmo cobrar de mim?

Deixa pra lá. Não quero mais.

Vou passar o dia inteiro sem energia, então.

Mas quando eu voltar, eu vou contar tudo pro Morihito e ele vai te dar uma bronca!

Não, não faz isso! Miharu!

Quer ver a novela matinal?

Acabei de assistir.

Desejos Íntimos

Ah, que situação terrível... E justo num dia lindo desses.

Passa logo pra cá.

E nada de contar pra alguém!

Puxa, o dia hoje está mesmo lindo!

Tem gente na área. Vamos vazar.

Quem é esse cara?

O-Obrigado...

De nada. E se eles insistirem nisso, avise a um professor.

Quem te deu permissão para se envolver?

Quem é você?

Espera, você é o Presidente do Conselho...

Sou Rui Fujiki, e estava prestes a obter evidência de extorsão.

E como diabos eu ia saber disso?!

Você é Miharu Kiryu, o novo estudante...

Você anda atraindo bastante atenção.

Cuidado para não chamar a atenção deles também.

Hah! Não é como se eu quisesse chamar atenção!

O Kiryu tem uma pele tão pálida...

Eu sou do comitê de bem-estar. Quer que eu te leve pra enfermaria?

Ah, eu estou bem.

Preciso ir cuidar das nossas rosas do jardim.

Ai, que elegante! Lindo!

Obrigado pela preocupação. Agora, se me dão licença...

Tenho medo de esbarrar nas pessoas e acabar Drenando-as sem querer.

Por isso, eu me distancio delas, e escondo quem realmente sou.

Isso fez de mim alguém com dificuldade para interagir com amigos,

então, no meu primeiro dia de aula, eu decidi criar um personagem,

um estudante aplicado de uma família nobre.

Mas a verdade...

É que eu queria parar de fingir.

Não se aproximem. Vocês podem se machucar.

Quebraram mais uma?

Mês passado, abriram um rombo na parede do depósito...

Deve ser o mesmo estudante.

Ele estava de máscara preta...

O quê? Como assim?

Parece que a Meg viu tudo.

Alguém de máscara preta socou a parede e saiu correndo.

Ficar criando essas suspeitas não ajuda em nada.

Será que foi por estresse?

Eu queria que os alunos viessem nos contar quando estão com problemas.

Nem todo mundo confia nos professores, oras.

Esses meninos precisam de um verdadeiro amigo, com quem eles possam se abrir de verdade!

Agora é tudo problema dos amigos?

Será que eu consigo achar um amigo desses, em quem eu possa confiar?

Todo mundo deve ter um segredo desses, que não pode contar pra ninguém.

Seus poderes podem ferir seus amigos.

É melhor não contar deles para ninguém.

Eu não preciso de amigos na escola.

Posso relaxar na casa dos Otogi.

Pra mim, já é o bastante.

Só porque eu falei que queria relaxar em casa...

Você está bancando o príncipe pra conquistar as gatinhas...

E agora decidiu dedurar a gente pra fazer média com os professores?

Vou Drená-los...

Você é um pé no saco, novato!

Melhor não! Eu não vou conseguir controlar!

Uma máscara preta?

Quem é ele?!

Fujam!

Fuja você também...

Ou posso acabar... te socando.

Que papo é esse? Quem é ele?

Não dá... Eu vou desmaiar...

Desculpa! Vai ser só um pouquinho!

Espera...

Por que um humano teria tanta energia assim?

Presidente?

Como você descobriu?

Com um toque, eu consigo descobrir tudo.

Eu sou o estudante da máscara preta que quebrou a janela.

Tendências destrutivas...

Não lembro quando contraí essa doença, mas quando elas se acumulam demais,

eu não consigo suportar e preciso descarregar em algo.

Então esse é o motivo de tamanha energia...

Eu fui investigar e descobri que sou descendente do famoso Dr. Jekyll, do Sr. Hyde.

Espera, mas isso é ficção.

Não é correto cometer atos malignos para descarregar o nervosismo.

Vou confessar sobre os danos materiais que eu causei.

Olha, eu acho justo pagar pelos consertos,

mas você não precisa contar seu segredo pros outros.

Todo mundo tem seus segredos.

Eu também tenho alguns ancestrais curiosos.

É verdade?

Acho que você não acreditaria se eu te contasse.

Não. Eu acredito, sim.

Durante minha pesquisa, eu descobri que várias pessoas possuem ancestrais incomuns.

Não sei se você sabe,

mas há pessoas neste mundo que possuem ancestrais não-humanos!

Não quero te assustar,

mas há famílias que existem hoje em dia e descendem de youkais japoneses antigos,

como ogros e tengus, e até de bruxas, lobisomens e vampiros!

Olha...

Eu sei que você não acredita no meu papo, mas deixa eu falar!

Ouvi rumores que esses descendentes

estão estudando em um colégio deste mesmo bairro!

Então...

Pessoalmente, eu acredito que a probabilidade é bem significativa.

Ei...

Eu quero resolver esse mistério.

Me escuta...

Eu vou descobrir que colégio é esse, e depois, eu vou encontrar essas pessoas!

Então, pô! O vampiro sou eu!

O quê?!

Jekyll, quero um pouquinho

Não me chame de Jekyll

Te vejo no lugar de sempre

Ahhh!

Que bom que você pode levar uma vida tranquila, graças a mim!

Que bom que você pode levar uma vida tranquila, graças a mim.

Miharu fez um amigo!

Você quer usar a Nico nos seus vídeos? Tá maluco, rapaz?!

Então não posso...?

O jeitinho despreocupado da Keiko

É que meu canal parou de crescer...

Quer saber por quê?

Ah... Me conta, por favor.

É porque você é um tédio!

Você só sabe falar de si mesmo! Não tem o menor carisma!

Ei, não precisa falar assim!

Além disso, os assuntos são boçais.

Não fala assim!

Acho que é uma boa ideia colocar uma menina fofa no seu canal.

Não se chame de "fofa".

Ah, já sei!

Você mesmo pode ser a garota, Keigo!

Como é?

Revolução TS!

What's up, guys? Aqui é a Keiko.

Hoje, eu decidi dar as caras no canal do meu irmão.

Puxa, o que será que eu falo?

Ele disse pra eu "gravar aí" e depois foi embora.

Acho que eu devia cortar a franja...

Vocês me dão licença?

Sabe, muita gente diz que eu sou esquisita, mas nunca entendi o porquê.

Eu só não ligo pras coisas que fazem sucesso, sabe?

Marcas? Tô nem aí.

Eu vivo me perdendo em pensamentos,

e sinto que consigo viver sozinha sem problema algum.

Credo, olha essas olheiras. Eu tô um horror.

Isso é intragável!

Mas que porcaria é essa?

Você só fica falando de si mesma e cortando suas franjas! Que saco!

Você pode ter virado garota, mas ainda é o Keigo...

Não, ela é a Keiko.

Dane-se.

5627 Views

Keigo Magami ~Arco-Íris Invisível~

Mas até que atraiu vários views.

É porque a Keiko é uma gracinha!

Que fofa! Quero mais vídeos dela

Keiko fofinha!

Parece que ela fez sucesso com uma galera.

Os comentários tão bem abusados, hein?

Bom tutorial de como cortar franja

Traga sua irmã mais vezes

Depois disso, eu postei mais uns vídeos com a Keiko...

Traz a Keiko de volta

Sai daqui, irmão mais velho

E agora o público só quer saber dela.

Seu canal foi sequestrado por sua irmã mais nova.

Mais vídeos da Keiko!

Cadê a irmã

Entendi...

Quando o Keigo fala de si mesmo, ele cria um clima de empatia,

mais feminino em tom.

Lá vem ele, querendo analisar as coisas de novo.

Ele parece estar pegando o jeito da troca de gênero.

E se a gente usasse esse feitiço e...

Uma chama acendeu no peito de Morihito, o produtor!

What's popping? Aqui é a Keiko.

Então, eu divido quarto com umas colegas,

e eu trouxe minha amiga do quarto 4 pra dar um oi.

Sou a Kanna!

Elas são tão lindas!

Sr. Morihito Otogi

Produtor nos bastidores Criador do conceito "Kanshi Garota"

Eu nem preciso preparar nada.

Basta deixar os dois conversarem naturalmente.

E aí, Kanna? O que você está achando dos meus vídeos?

O que eu acho? Eu acho que são um tédio puro e insuportáveis!