Three Kingdoms (三国)

به نام خدا .::با درود خدمت دوستاران فيلم و سريال هاي شرقي::.

قسمت85 اين قسمت:جوگو ليانگ اماده لشکرکشی شمالی میشه (متــــرجم:چــــيااُ فنگ(مهدي

مقامات عزیز ناحیه های مرزی گزارش دادن

جوگو لیانگ ارتشی 350 هزار نفری برای لشکرکشی به شمال برپا کرده

اونا الان در خان جونگ مستقر شدن هدف نیروهاشون

مستقیم سمت 2 پایتخته

رئیس پیشقراولشون جااُ یون الان داخل خاک وِی شده

شما بگید،چطور مقابل دشمن مقاومت بکنیم؟

پادشاه جوگو لیانگ در خان جونگ مستقر شده

تا حرکات ما رو نظاره بکنه

پیشنهاد دارم به فرماندهان فرمانداری های مرزی دستور بدید امنیت رو بیشتر کنن

عملو با عکس العمل تلافی کنین

بعدش جنرالی رو برای جنگیدن با جااُ یون بفرستین

جااُ یون یکی از 5 ببر جنرال سرزمین شو هستش

در کشور شجاعترینه کی حاضره با جااُ یون بجنگه؟

پادشاه

پدرم در نبرد خان جونگ کشته شدن

من با کینه از ارتش شو متنفرم

پادشاه لطفا بزارید ارتش غربی رو برای نبرد با جااُ یون رهبری کنم

پادشاه لطفا بزارید ارتش غربی رو برای نبرد با جااُ یون رهبری کنم

تا افتخار برای کشورم بیارم و انتقام پدرمو بگیرم

پادشاه،روحیه شاهزاده شیاخو قابل تحسینه

اما ایشون در نبرد بدون تجربه هستن

ممکن نیست حریف جااُ یون بشن

با جوگو لیانگی که پشتیبانیش میکنه

حقیر پیشنهاد میکنه

جنرال سااُ جن رو به عنوان رئیس جنرال معین کنیم

و نماینده پادشاه سااُ شیو رو به عنوان معاونشون

تا تمام سربازان کشورو برای ملاقات با دشمن بسیج کنن

وانگ لانگ،از زمان بچگی استراتژی مطالعه کردم

چطور به خاطر جوونیم افتاده نگاهم میکنید؟

نکنه با جوگو لیانگ ساخت و پاخت کرده باشید

و به عنوان جاسوس اینجائید؟

امروز با گوش دادن به حرف های شما

میتونم بگم که خیلی بیم ناک هستید

این در نوع خودش دستور العملی برای مصیبت در جنگه پادشاه

اگر من نتونم جوگو لیانگ رو زنده دستگیر بکنم

قسم میخورم هرگز برنگردم

پادشاه

جنرال شیاخو داماد امپراتور قبلی هستن

در شجاعت و وفاداری بی همتان اگر برای نبرد با جااُ یون بفرستیمشون

مطمئنا قدرت امپراتوریه ما رو براشون اشکار میکنن

جنرال شیاخو

حقیر در خدمته

من لقب فرمانده ارشد فاتح غرب رو بهتون اعطاء میکنم

و فرمان میدم 200 هزار سرباز برای ملاقات با دشمن ببرید

باید مطمئن بشید جوگو لیانگو زنده بگیرید

برای ارام کردن روح پادشاه قبلی در اسمان

حقیر اطاعت میکنه

نخست وزیر

این برای چیه؟

نخست وزیر،مطابق با محرم اسرار نظامی

3روز پیش فرستاده ای از وو اینجا بوده

به دستور سون چواِن اومده بوده

تا 100 کوزه شراب و 100 اسب اصیل به عنوان همراهیمون بفرسته همچنین از طرف سون چواِن گفته

تا 100 کوزه شراب و 100 اسب اصیل به عنوان همراهیمون بفرسته همچنین از طرف سون چواِن گفته

ارزو داشته پیروزی و موفقیتی سریع در این لشکرکشی داشته باشید

خوبه برشوندارید

شما شاهد پیغام ناگفته شده سون چواِن هستید؟

سون چواِن از این هدیه استفاده کرده تا به ما بگه

هیچ کدوم از حرکات ارتش ما از نظارت اون پنهان نمی مونه

هیچ کدوم از حرکات ارتش ما از نظارت اون پنهان نمی مونه

به این دلیل 3 روز پیش شرابارو

توی مسیر سربازامون گذاشته تا برشوندارن

در مورد ارزوی پیروزیه سریع و دیگر حرفاش

بیشتر ریکارانه هستن

ارزوی اون نه دیدن پیروزیه ماست

نه دیدن شکست بدبختانه ما

اونچه بیشتر میخواد

تلفات سنگین هم برای شو و وِی هست

درسته،میذاریم منتظر بمونن و ببینن

گزارش

گزارش

نخست وزیر پیشقراول به 3 شاخه جاده رسیده

جنرال جااُ خواستن بدونن از کدوم راه برن

نقشه رو بیارید

چشم

نقشه رو بیارید

برای حمله به دشت های مرکزی 2 راه وجود داره

مسیر راست از دره شیه رد میشه و مسیر چپ از کوهستان چی

نیروها به 2 گروه تقسیم بشن

یکی از دره شیه بره و حمله صوری به ایالت مِی بکنه

دیگری از کوهستان چی بره به سمت لونگ یو بره

اونجا پایگاهی بزنن بعد به چانگ آن حمل کنن

اطاعت

نخست وزیر چرا راه سومو انتخاب نمیکنید؟

به خارج از خان جونگ راه سومی وجود نداره

در نقشه نه اما راهی خارج نقشه هست

ون چانگ منظورت چیه؟

اینجا

نخست وزیر اگر 500 سرباز زبده به من بدید

و بزارید از محدوده چین بگذرم

از دره زیوو رد میشم و مستقیم چانگ آن میرم

در 10 روز میتونم نبرد رو پیروز بشم

محدوده چین ناهمواره و عبور ازش سخته

اگر سربازی دشمن بفهمن اونجایی

توی تله میفتین و بدنهاتون پایین دره انداخته میشه

نه سااُ رویی هرگز حدسشو نمیزنه سربازامون از منطقه چین بگذرن

نه سااُ رویی هرگز حدسشو نمیزنه سربازامون از منطقه چین بگذرن

همیشه خطرناکترین مکان امنترین مکان هستش

تنها با نیرویی 5 هزار نفری

میتونیم جلوی دربازه های چانگ آن اونا رو غافلگیر بکنیم

میتونیم جلوی دربازه های چانگ آن اونا رو غافلگیر بکنیم

یک نیروی ادمای غافلگیر کننده نیروی زیادیه

اگر مطابق نقشه نخست وزیر بریم

از کوهستان چی بگذریم تا به چانگ آن برسیم

چند ماه وقت برای اونجا رسیدن نیاز داریم

به علاوه دشمن در میان راه برای دفاع هستش

مجبور میشیم سنگر به سنگر بهشون حمله کنیم

جنگ گره بخوره کِی دشت های مرکزی رو فتح بکنیم؟

لشکرکشی یا میسازمون یا میشکنمون

نباید هیچ ریسکی بکنیم

سربازای ما رهسپار راه صاف شدن و حتی مسیر لونگ یو

مطابق نقشه پیش میرن و در هر قدم راه احتیاط میکنن

اینطوری حتی اگه پیروزیه سریعی به دست نیاریم

مطمئنا شکست هم نمی خوریم

تصمیم گرفته شد،طبق نقشه اصلی دستورمو ابلاغ کن

چشم

این فرصتی از طرف خدا برای گرفتن چانگ آن هستش

نمیتونم باور کنم نخست وزیر اینقدر محتاط باشن

وِی ین یادت باشه

نخست وزیر با خطر بازی نمیکنن

به این دلیل هر نبردی رو پیروز میشن

استراتژی جنگی با غافلگیری تحریک میشه

اگر جرات ریسک نداشته باشم چطور موفق شیم؟

نخست وزیر جاسوسا گزارش دادن که

سااُ رویی شاهزاده شیاخو رو به عنوان فرمانده ارشد فاتح غرب نامیده

سااُ رویی شاهزاده شیاخو رو به عنوان فرمانده ارشد فاتح غرب نامیده

و با ارتش شیلیانگ برای جنگ فرستاده شده

این مرد فرزند یک تنبل ثروتمند هست

فقط در اسم بزرگه،هیچ نگرانی ای نداره

همچنین

گفته شده که سیما یی به خارج از لو یانگ تبعید شده

به فرمانداری یونگ-لیانگ فرستاده شده

چی؟

یونگ-لیانگ کلید راهبردیه عبور برای محافظت از چانگ آن هست

نکنه که سااُ رویی نقشه ما برای حمله کردن رو فهمیده؟

نکنه که سااُ رویی نقشه ما برای حمله کردن رو فهمیده؟

اینطور فکر نمیکنم

اگر سااُ رویی نقشه نخست وزیر رو فهمیده بود

اگر سااُ رویی نقشه نخست وزیر رو فهمیده بود

سرباز بیشتر در یونگ-لیانگ میذاشت

اما جاسوسا گفتن یونگ-لیانگ تنها 8 هزر نفر برای محافظت ازش داره

و به سربازایی که اونجا بودن اضافه نشده

سیما یی استاده فن جنگه

با بودنش اونجا مثل ارتشی 100 هزار نفری می مونه

...پس در نظر نخست وزیر

بکشیمش

با ادمکش؟

نیاز نیست ادمکش باشه

گاهی اوقات کلمات هم میتونن بکشن

کشتن بدون خونریزی کم نیست

سااُ جن و سااُ شیو

به سیما یی مشکوک نیستن؟

بله

وگرنه اونا به مرزها تبعیدش نمیکردن

پدر

اینا سربازان تازه وظیفه هستن؟

بله

چند تان؟

تا امروز یکم بیشتر از 15 هزار نفر

تا 2 ماه باید ارتشی 30 هزار نفری رو توسعه بدیم

جوگو لیانگ راه افتاده

شک دارم از راه کوهستان چی به چانگ آن بره

یونگ-لیانگ کلید دفاع از چانگ آن هستش

دیر یا زود نبردی خونین اونجا میشه

اما جاسوسا گفتن جوگو لیانگ از دره یه میگذره و هدفش حمله به ایالات مِی هست

اما جاسوسا گفتن جوگو لیانگ از دره یه میگذره و هدفش حمله به ایالات مِی هست

اما جاسوسا گفتن جوگو لیانگ از دره یه میگذره و هدفش حمله به ایالات مِی هست

سربازان شو در کوهستان چی نیستن

اونایی که در جنگاوری ماهرن میتونن با جادو ارتششونو نامرئی کنن

اونایی که در جنگاوری ماهرن میتونن با جادو ارتششونو نامرئی کنن

ارتش شو از دره شیه رفته

تا نیروی اصلیمونو فریب بده برای نبرد بیرون بیاد

اونوقته که ارتش شو از کوهستان چی ظاهر میشه

اگه جوگو لیانگ از کوهستان چی عبور نکنه چی؟

پدر شما در خفا دارین چند هزار سرباز رو اماده میکنین

چطور میخواید اینو برای دربار توضیح بدید؟

اگر موضوع درز پیدا بکنه

تهمت های سااُ جنو دریافت میکنیم

بدترش امپراتور بهمون مشکوک میشه

چرا عریضه ای به دربار نمیفرستید و از موضوع مطلعشون نمیکنید؟

چرا عریضه ای به دربار نمیفرستید و از موضوع مطلعشون نمیکنید؟

مثل این نیست که تو فرهنگ در دربار رو ندونی

بعد از فرستادن عریضه

پادشاه مقاماتو برای بحث احضار میکنه

اما زمانی که تمومش کنن

جوگو لیانگ پشت دربازه های ما رسیده

یه ارتش 8 هزار نفری چطور میتونه برابرش مقاومت بکنه؟

اما اگه دربار به گناه استخدام سرباز خارج از اختیار نظامی متهمتون کنه

اما اگه دربار به گناه استخدام سرباز خارج از اختیار نظامی متهمتون کنه

چی کار بکنیم؟

من فرمانده یونگ-لیانگ هستم

مسئولیت دفاع از شهر هامونو به گردن دارم

"من سیما یی جنرال بزرگ سواره نظام و فرمانده ارشد یونگ-لینگ"

"من سیما یی جنرال بزرگ سواره نظام و فرمانده ارشد یونگ-لینگ"

"اینو برای باور خوب برای کشورم اعلان میکنم"

"وقتی امپراتور پیشین امپراتوری رو تاسیس کردن"

"قصد داشتن سااُ زی جی ین رو جانشینشون برای تخت کنن"

"...از شانس بد به خاطر تهمت زن پست فطرت"