Isekai Quartet (異世界かるてっと)

.زمان امتحانات نزدی‍ـــــکه

!توی این مدرسه چرا انقدر رویداد داریم

.فقط چیزایی که توی کلاس یاد گرفتین توی امتح‍ـــــان میاد

قسمت 4 | دردسر! آزمون یادگیری

...میشه

توی امتحان مردود شد؟

!ن‍ـ نگران نباشید، آینز ساما

!درسته

.ما نگهبانان هرگز توی همچین امتحانی مردود نمی‌شیم

.خ‍ـ خوبه

،ممکنه یکم درباره‌ی شالتیر نگران باشید

!ولی اون بازم یکی از نگهبانان نازاریکه

!عین آب خوردن توی امتحان قبول میشه

!د‍-درسته

،ممکنه توی بعضی چیزها خوب نباشم

!ولی قول میدم، قول میدم انتظاراتتون رو برآورده کنم

.خ‍ـ خوبه

.پرسیدم چون نگران بودم خودم مردود بشم

.من نگران چیزی نیستم

.فقط کنجکاوم چه تاثیری توی این دنیا می‌ذاره

.پرسیدم تا مطمئن بشم

!بعضی از ما بی‌تردید توی امتحان افتضاحیم

الان داشتی به من نگاه می‌کردی، مگه نه؟

فکر می‌کنی من خنگم؟

،با اینکه آنددی من قبولت کردم

.نه، اینطور نیست

پس چرا داری اینجوری باهام رفتار می‌کنی؟

!نه، من از خیرش نمی‌گذرم

!بیا مسابقه بدیم

!بیا مسابقه بدیم و ببینیم کی نمره‌ی بهتری میاره

!خوب نیست! اصلا خوب نیست

!من حتی از راهنمایی هم فارغ‌التحصیل نشدم

!ولی همه دارن منو نگاه می‌کنن

چی‌کار کنم؟ چی‌کار کنم؟

...خودشه

کاملا مطمئنی؟

!آره! هستم

!جواب نداد

.که اینطور

الان دقیقا از این چی فهمیدی؟

آینس رو به مسابقه دعوت کردی؟ آخه چقدر می‌تونی خنگ باشی؟

...ولی اون

.برعکس تو، اون به کلاس توجه می‌کنه

واقعا فکر کردی می‌تونی ببری؟

،و خود تو سطح آی‌کیوت از چیزی که بقیه فکر می‌کنن پایین‌تر‍ـه

.و بالاتر هم نمیر‍ـه

!لازم نیست اینجوری بهم بگی

!خیلی بدجنسی

،با این اوضاع اصلا نمیشه اسمشو مسابقه گذاشت

.پس خوب درس بخون تا خودتو ضایع نکنی

!عالیه

ورودت رو به دوره‌ی مطالعاتی معروف 203مین !گردان جادوگران هوایی تبریک میگم

.متاسفم. از خیرش بگذر

!کاملا به توانایی خودم ایماد دارم تا در مدتی کوتاه آماده‌ت کنم

،کار‌های کمی لازمه انجام بدی

...حتی ترفیع هم می‌گیری .متاسفم. از خیرش بگذر--

میشه بخوابم؟

.توی این دنیا خواب‌آلود نمیشم ولی حوصله‌م سر میره

"!در اتاق مطالعه سکوت را رعایت کنید"

.نه نمی‌تونی، دانش‌آموز پاک کون

.تلاشتو بکن

!سوبارو کون داری عالی پیش میری

!تحت تاثیر قرار گرفتم

!ممنون

.یادش بخیر

.قبلا با هم سه‌تایی اینجوری درس می‌خوندیم

.درسته

.آره

با هم سه تایی درس می‌خوندیم؟

کِی؟

کی با هم درس می‌خوندیم؟

چه مدته اینجاییم؟

"توی اتاق مطالعه با هم صحبت نکنید"

چیزی شده؟

.نه چیزی نشده

.فکر کردن احتمالا باعث نمیشه به جواب برسی

سوبارو؟ سوبارو؟

.شرمنده، شرمنده. داشتم فکر می‌کردم

.با بستن در گاله‌ت غافلگیرم کردی

.«کسی نمیگه «بستن در گاله‌ت

.پس بریم مطلب بعدی

.باشه. بریم

!اوی اوی، اطاعت میشه

کلاس 1

.همونطور که گفتم اینجا اینطوری میشه

!اصلا نمی‌فهمم

!هی، کریس

!کازوما

.یه سوالی دارم

میشه به آکوا کمک کنی درس بخونه؟

!همون داداشیه که دوست داداشه

داداشی که دوست داداشه؟

.کازوما صدام بزن

.به‌هرحال، یادم نمیاد قبلا شما رو با هم دیده باشم

...اوه، خب

.من شنیدم اون دزده

.منم همچین چیزی بودم، پس با هم خوب کنار میایم

،راستی، کازوما یه ماجراجو‍ـه

،ولی من مهارتم رو بهش یاد دادم

.پس الان توانایی دزدی هم داره

.چه باحال

چی دزدیدی؟

.شورت کریس