FEUD

Miss Davis? Buzz Gimple. Det er en ære at møde Dem.

Nå, Sid har fået sig en højre hånd? Det var godt.

Jeg er ikke Sids sekretær, men Deres agent.

Jeg har det personlige ansvar for Deres anliggender.

- Hvor gammel er du? - Næsten 23.

Næsten...

Joanie! Du ser henrivende ud! Du kender de andre.

- Vil du have noget at drikke? - Nej, lad os gå lige til sagen.

Marty, jeg vil gerne vise tvillingerne Grækenland og Italien.

Alle unge mennesker burde opleve antikken.

- Hvornår ville det passe? - Ikke i august.

Da er der meget varmt i Grækenland. Ikke sandt?

Nu ved jeg jo ikke, hvilke tilbud der er kommet.

Skal vi ikke tage et kig på dem, så jeg kan planlægge ud fra dem?

- Intet? - Ikke lige nu.

Men det laver vi om på.

Jeg burde ikke behøve at nævne, at min film har snart premiere.

Ja, jeg vil gerne arrangere noget, før filmen har premiere.

En gæsteoptræden på "Perry Mason" eller middagsteater? Det er in nu.

- Du har ikke fået nogen tilbud. - Hvordan er det muligt?

Jeg spiller hovedrollen i en storfilm -

- som har premiere i 400 biografer om få uger.

Og det ser vi frem til. Ikke, venner?

Jeg har gjort min del, Marty. Jeg fik en fod indenfor igen.

Jeg fandt et projekt og udholdt det kvindemenneske i flere måneder.

Mens jeg gennemlevede alt det -

- hvad gjorde William Morris så for mig?

Intet er forandret, Joan. Der er ikke så meget til modne skuespillere.

- Du har hørt, at filmen er dårlig. - Man skal ikke lytte til sladder.

- Alle håber på fiaskoer. - Hvad siger de?

Tja...

Det rygtes, at De og Crawford ikke bliver mere populære efter premieren.

Man siger, at De har spildt resten af Deres karrierer på en B-film.

Javel, ja.

Det forklarer, hvorfor jeg er blevet smidt ned til lilleputterne.

Opgiv ikke håbet, miss Davis.

I værste fald bliver filmen en fiasko, og folk glemmer den.

De vender stærkt tilbage.

- Efter premieren kommer der tilbud. - Så tager vi os af dem.

Gå ad helvede til, Marty.

Hvis jeg selv skal finde på projekter -

- mens du sidder og triller tommefingre -

- er der ingen grund til at have en agent, og da slet ikke en håndfuld!

I er fyret, alle sammen!

Hej, Buzz. Du har mistet en klient.

- Hvem er død? - Kun din troværdighed.

Side syv.

Mor til tre med 30 års erfaring inden for spillefilm -

- søger fast job i Hollywood. Ring for flere informationer.

Du skal høre efter.

Jeg har fået dig til at spilde hele dit liv -

- i den tro, at du gjorde mig handicappet.

Perfekt, Mike. Man kan ikke se forskel på stranden og scenen.

- Tak. Hvad siger du, chef? - Ja. Vi beholder det.

Gør alt klar til forpremieren på lørdag.

- Ved du, hvor det bliver? - Enten i Pedro eller Long Beach.

- Er det langt nok væk? - De er begge havnebyer.

Jeg kan flygte med et fragtskib.

Kører filmen stadigvæk? I lyder som to gamle kællinger.

Hvorfor opfører alle sig, som om filmen er elendig?

Det er en fiasko, der snart rammer 400 biografer.

- Jeg er ikke enig. - Kun teenagere går i biografen.

Ingen under 35 ved, hvem de to kvinder er.

Der tager du fejl. Denne gang får vi hjælp af tv.

Nutidens unge har set Crawfords og Davis' film om søndagen.

De ved godt, hvem de er.

Man sagde det samme om Gloria Swanson for ti år siden.

"Sunset Boulevard" havde Bill Holden med. Det er ikke det samme.

- Hvad har du der? - Et manuskript.

- Jeg kan ikke tænke på det næste nu. - Nej, selvfølgelig ikke.

Der bliver måske slet ikke nogen næste film.

- Kommer du til henrettelsen? - Den vil jeg ikke gå glip af.

Jeg siger det ikke tit nok, men jeg havde ikke klaret det uden dig.

Du har ret i begge dele.

Gå nu ud og drik dig fuld.

Harriet, vi må nok sælge huset.

- Er du bekymret for filmen? - Jeg har fejlbedømt alt.

Jeg ville være færdig og bevare kontrollen. Men nu er vi på skideren.

Vi er færdige, hvis den flopper.

- Er den ikke god? - Jeg ved det faktisk ikke længere.

Det var jo en satsning. Så må vi vel sælge huset.

- Men hvad med børnene? - Dem sælger vi også.

Men vi får nok mere for huset.

Du behøver ikke gå ned med skuden. Du kan blive skilt inden på lørdag.

Så dum er jeg ikke. Jeg venter, til du har haft en succes.

Okay, så du bliver, når det går skidt -

- men hvis det bliver godt, ringer du til advokaten?

Prøv at slappe af. Du bliver altid sådan her før en forpremiere.

- Mamacita... - Miss Crawford er ude.

Fint. Må jeg komme ind?

Den hedder "The Black Slipper" og er skrevet til Joan.

En koreograf bliver anklaget for at have skubbet en danser.

Hun bliver spærret inde for mord og behandlet dårligt i fængslet.

Så bevises hendes uskyld, og hun føres direkte fra cellen -

- ud for at danse den døde piges rolle på scenen.

Den handler om den ukuelige menneskelige vilje.

De vil lægge manuskriptet til miss Crawford.

De er Joans højre hånd. Jeg er også nogens højre hånd.

De ved, hvordan man får Joan til at gøre noget.

Jeg vil have Deres råd om, hvordan jeg skal gå til værks.

- Javel. Skal mr. Aldrich instruere? - Nej.

- Hvem er indblandet? - Det er jeg.

Jeg har skrevet det, og jeg vil instruere.

Jeg ved godt, at der ikke findes mange kvindelige instruktører.

Kun en håndfuld piger har haft held til at overtale studierne.

De synes, at jeg er skør.

- Jeg synes, at det er fantastisk. - Synes De?

Det her er jo USA. Ingen må sige, at man er skør.

I Werdhol ved man, hvordan man skal leve, når man bliver født.

Et skomagerbarn laver sko. En pige skal være mor.

Her bestemmer man selv. Man kan blive, hvad man vil.

Jeg skal tale Deres sag for miss Joan.

Miss Crawford! De kommer tidligt og ser ganske henrivende ud!

Tak! Vi skal til Long Beach for at se en ny spillefilm.

- Har "Baby Doll" premiere i aften? - "Baby Jane."

Nej, det er bare en forpremiere.

Og stjernerne er til stede!

Min kollega ville hellere rejse til Maine og besøge sin datter.

Jeg tror, at miss Davis vejrede nederlag og flygtede.

Men ikke jeg. Uanset hvordan det går, kommer jeg til tiden -

- og reklamerer for produktet, om det så er Pepsi Cola eller en ny film.

Michael er Deres tjener i aften.

- Kigger de stadig? - Hvem?

Alle.

- Ja. - De kan lugte blod.

- De smiler. - Ja, selvfølgelig.

Jeg kan også smile og begå mord samtidigt.

Sjakaler. Det er som 1937 igen.

- Da Hitler gik ind i Østrig. - Da jeg blev gift for biograferne.

Jeg kunne ikke slå igennem i den her forbandede by.

Men dengang var jeg en ung kvinde.

Jeg havde tid til at kæmpe mig op til toppen igen. Men ikke nu.

"Baby Jane" er min sidste chance.

Måske ikke. Jeg har læst et smukt manuskript med en rolle til Dem.

- Pauline kom forbi med det. - Hvem er Pauline?

De har mødt hende 50 gange. Hun arbejder for mr. Aldrich.

Har Bob et nyt manuskript? Hvorfor har du ikke sagt noget?

Ikke mr. Aldrich. Miss Pauline. Hun har selv skrevet det.

- Men Bob skal instruere? - Nej.

Hun vil instruere, og De skal spille hovedrollen.

Åh gud...

En kvindelig instruktør! Så er bunden da nået.

Er rullerne korrekt markerede?

Da vi viste "Kys mig til døde", blev de byttet om.

- Bomben eksploderede i anden akt. - Her er der slet ingen spænding.

Spis du bare din skide sandwich.

Nu gælder det, Mamacita.

Åh, Blanche Hudson! Den store, dygtige filmstjerne!

Din dårlige skuespillerinde ...!

Du får aldrig solgt huset, Blanche.

Og du kommer heller aldrig ud herfra.

- Mamacita, De elskede den! - De elsker Dem, miss Joan.

Det bliver svært at skjule indtægterne denne gang.

Det er Joan Crawford!

Det er hende!

Ih, tak.

- Kunne I lide filmen? - Ja.

Tak, fordi I kom.

EN KASSESUCCES

Bravo!

- God fornøjelse. Den er alle tiders. - Det er altid rart med et hit.

Åh gud...

"Miss Crawford smiler så sødt, at man ikke føler noget for hende."

"Ikke et under, at hun keder den skøre søster."

Du læser jo New York Times. Det er kun en anmeldelse, Joan.

- De andre er gode. - Ja, glimrende.

Men alle handler om hende! Hør...

"En fantastisk tour-de-force. Et dristigt og nøgent portræt."

- "Man kan ikke slippe miss Davis." - Anmelderne kan lide hende. Hvad så?

Publikum kan lide dig. Det er dig, de klapper af, ikke hende.

Jeg troede faktisk, at filmen ville floppe, Hedda.

At det ville blive min død.

Men det her er værre. Det er, som om jeg ikke er med i filmen.

- Der tales om Oscar-nomineringer... - I bliver begge nominerede.

Det tror du da vel ikke?

De ville ikke turde nominere hende og ikke dig.

Hun spiller ganske vist galning, men du spiller krøbling!

Vi sætter rekord, Bobby!

- Filmen går ret godt. - Ret godt?

- "Baby Jane" er nummer 1! - Den er vist snarere nummer 8.

I forhold til investeringen ligger den på førstepladsen. Sæt dig.

Hvad er det, jeg hører fra din agent?

- Kan du ikke lide mine manuskripter? - De ligner "Baby Jane" for meget.

Det kaldes et vinderkoncept.

Det var en film, og de to damer var nær blevet min død.

Jeg vil lave noget mindre farligt. Som en krigsfilm eller en western.

De kan du lade John Ford om.

Hvor to damer slås, kommer du rigtig til din ret.

Nej. Ikke flere skrækfilm. Jeg kan så meget andet.

Jeg er tilbage og vil vise, hvad jeg kan.

- Et Oscar-mesterværk? - Hvorfor ikke?

Det vil aldrig ske. Jeg mener...

Tror du, at du pludselig er blevet stjerneinstruktør?

Du er en håndværker. Du hører til på B-listen.

Få nu ikke idéer. Du er ingen Michelangelo.

Du er ham, der arbejder på flisefabrikken.

Og fliser har vi brug for!

Selv idioten på flisefabrikken har drømme.

Drømme er selvbedrag. Det er du ramt af lige nu.

Det næste manus, jeg giver dig, skal du indspille.