Champignon Witch (シャンピニオンの魔女)

Ich muss weg von hier. Nur weg.

Aber … wohin?

Es …

gibt doch keinen Ort für mich …

Lize! Du darfst doch nicht einfach weglaufen!

Folge 7:

Das Zaubertagebuch

Bis der Kleine hier deine auf ihn übertragene Wunde auskuriert hat,

wirst du dich mit gutem Willen um ihn kümmern.

Tut mir leid. Ich habe dich ganz vergessen. Ich wollte dich nicht beunruhigen.

Das ist deine erste Aufgabe.

Und trotzdem bin ich …

Warum bist du weggelaufen?

Kannst du dir das nicht denken? Ich bin ein Giftmonster.

Und soll umgebracht werden.

Aber so was würde Luna nie tun.

Oh! Hat die Kleine vielleicht einen Giftpilz gefressen?

Sie scheint neu im Wald zu sein.

Nicht, Lize! Du darfst den schwarzen Nebel nicht berühren!

Das hat Claude gesagt!

Oh! Sie hat sich wieder erholt.

Alles in Ordnung, Lize? Tut es dir nicht weh, den schwarzen Nebel aufzunehmen?

Mein Körper fühlt sich schon etwas schwerer an …

Aber …

solange die Welt dadurch ein kleines bisschen sauberer wird, werde ich das aushalten.

Mir gefällt zwar deine Einstellung,

aber irgendwie macht mich das auch traurig.

Genau wie bei Luna …

Mir scheint, du hast dich da in irgend ’nen Mist reingesteigert.

Hm? Was ist mit dir?

Hey, Luna. Der Knirps hat wieder Gift aufgenommen.

Gehen wir zurück.

Lize!

Ich kann mich nicht bewegen!

Hilfe! Irgendjemand!

In meinen Träumen

wurde ich wieder und wieder von diesem dunklen Schlamm verschlungen.

Aber du hast mich in deine Arme genommen.

Und mich gerettet. Es war das erste Mal, dass jemand

meine Schreie erhört hat …

Nur du hast von mir Notiz genommen.

Auch wenn das vielleicht nur in meinem Traum war, …

du hattest Verständnis für mich.

Danke.

Du hast mich unbeholfen …

angelächelt.

Und dabei ist mir egal, wer du eigentlich bist …

Die schrecklichste Hexe der Welt …

Oder gar jemand, der mich irgendwann töten wird …

Jedes Mal, wenn du ihm mit den Pilzen das Gift aussaugst, …

nimmst du ihm auch die Erinnerungen, von denen sich das Gift ernährt.

Und wohl auch sein Wachstum.

Willst du das wirklich?

Ein Trauerpilz …

Ein aus Traurigkeit erwachsener Pilz,

hervorgebracht von jemandem, den seine Umstände dazu zwingen,

sich ständig um das Befinden anderer zu sorgen.

Er hat sich in eine Rolle manövriert,

in der er das Gift anderer auf sich nimmt und bereit ist, dieses in sich zu verwahren.

Diese Dunkelheit kann er mit niemandem teilen.

Und dieses Gift, dem kein Ventil mehr bleibt, wird ihn am Ende zur Schattenentität machen.

Ich verspreche es. Ich werde ab morgen strenger mit ihm sein.

Damit er auch ganz sicher zu einem Magier wird, der sein Schicksal abwenden kann.

Bitte, nicht weinen, Meisterin.

Wenn ich aufwache, werde ich mich zusammenreißen.

Meisterin. Ich mag als Lehrling noch unerfahren sein,

aber bin froh, von dir lernen zu dürfen.

Was ist das nur? Meine Brust fühlt sich irgendwie so schwer an.

Ich hab das Gefühl, als wäre irgendwas Bitteres passiert.

Ich kann mich nicht erinnern.

Nur die sanften Hände meiner Meisterin habe ich noch vor Augen.

Was hatte es damit nur auf sich?

Als Strafe dafür, dass du gestern weggelaufen bist, bekommst du eine Woche Hausarrest.

Was?

Sanfte Hände

Ich bin … weggelaufen?

Ach, ist schon gut …

Also hatte ich recht.

Wenn du ihm mit Pilzen das Gift entziehst,

verschwindet nicht nur die Ursache seiner Düsternis,

auch seine Erinnerungen an den Moment gehen verloren.

Und wahrscheinlich hört er dann auch entsprechend auf zu wachsen.

Aber das … darf nicht passieren …

Das brauchst du mir nicht zu sagen.

Die Auswirkungen auf sein Magiestudium dürften jedenfalls beträchtlich sein.

Dagegen müssen wir irgendwas tun.

Denn wenn das so weitergeht, …

läuft alles auf seine Hinrichtung hinaus.

Schon wieder diese Krähe. Sie ärgert meine Meisterin.

Ich frag mich echt, in welcher Beziehung sie zur Meisterin steht.

Tja, mir geht sie auch echt auf die Nerven.

Ist sie ein Freund? Ein nerviger Nachbar? Ein hässliches Haustier?

Ich muss Luna zur Hilfe kommen.

Sie werden doch keine Geliebten sein?! Das wäre der Horror …

Mach dir nichts draus …

Der Horror …

Lass sie in Ruhe, Krähe!

Der Horror …

Hey.

Was ist los mit ihm?

Oh! Er ist zur Salzsäule erstarrt.

Was ist los? Ist er jetzt eingeschnappt, weil er seine Strafe aussitzen muss?

Hat er die Psyche einer Nacktschnecke?

Aber bis eben war er noch ganz normal.

Ich frag mal, was los ist!

Was ist mit dir?

Solange er weiter am laufenden Band Düsternis anhäuft,

bleibt er für immer und ewig ein erinnerungsloses Wrack.

Zunächst musst du ihm beibringen, wie er sein angesammeltes Gift von selbst wieder loswird.

Denn sonst kannst du es dir auch sparen, ihm irgendwelche Zauber zu zeigen.

Von meiner Meisterin habe ich Magiepapier für mein Tagebuch erhalten.

Wenn dir von heute an irgendwas Negatives passiert, schreib es auf dieses Papier.

Dieses spezielle Papier, das aus den Pilzen besteht, die um meine Meisterin wachsen, …

Sie mischt irgendwas zusammen.

… soll darauf ausgelegt sein, Gift in sich aufzunehmen.

Jetzt filtert sie was.

Sie trocknet es.

Und verprügelt es.

Das arme Papier …

Nanu?

Weder mit Stiften noch Zeichenkohle kann man irgendwas auf dieses Papier schreiben.

Das einzige Mittel, das dabei hilft, ist die Kraft der Gedanken.

Ein Zauber, der Erinnerungen hervorholt.

Das ist ganz schön schwer …

Los!

Doch meine negativen Erinnerungen aufs Papier zu bringen,

kriege ich einfach nicht hin.

Denn alles Negative, das ich auf das Pilzmagiepapier schreibe,

verwandelt sich in Pilze und fliegt davon.

Dieser Pilz heißt scheinbar „Negativpilz“

und er löst sich in Luft auf, sobald er hoch genug gestiegen ist.

Gleichzeitig verschwinden auch die schlechten Erinnerungen, die ich in mir trage.

Aber wenn ich sehe, mit welcher Anmut der Negativpilz von dieser Welt verschwindet,

finde ich es auch ein bisschen schade.

Dann fühlt es sich an, als ob auch die schlechten Gefühle zu mir gehören würden

und ich mache mir ein wenig Sorgen.