Loot

Bunlar Mary-Kate'in ağzına, bunlar da Ashley'nin kıçına.

Bunu karıştırırsan ikisi de ölür Marisol.

David Chang,

son altı aydır işinin kalitesi düşüyor.

Özür dilerim.

Bu gece Makau'da restoran açılışım var ve biraz yoğunum.

Sence bu benim sorunum mu senin sorunun mu?

-Haklısın. Baştan başlayacağım. -Ben de öyle düşünmüştüm.

Günaydın Nicholas. Ne zaman geldin?

Daha birkaç dakika oldu.

Sana Japon alev zambakları buldum.

Onlar Asyalı, çok güzel ve biraz zehirliler.

Aynı benim gibi.

Çok şirin. Bu, çok düşünceli.

Vay canına. Şu mavi güzelliğe bak.

Evet, kraliçem için Alexander McQueen uygun olur diye düşündüm.

Bu geceki galan için mükemmel olacak.

Tanrım, bu gala bile sayılmaz.

Kuzey Hollywood'da küçük bir tiyatroda küçük bir oyunda küçük bir rol.

Kuzey Hollywood mu? Oralar 70'lerde yanmamış mıydı?

Evet, ben de öyle sanıyordum ama oradalarmış.

Seni Cahoga Gölü'nde izlemek için şu sözde Kuzey Hollywood'a gideceğim.

Ne güzel bir oyun adı.

Umarım oyunun adı diyaloglarda geçiyordur. Buna bayılıyorum.

Geçip geçmediğini söylemeyeceğim.

Ayrıca sonra sarhoş olmamız için koca bir şişe şampanya da getireceğim.

Tanrım… 2007 Louis Roederer Cristal mi?

-2006. -Hayır…

Hayır. Onu Brad ve Jennifer'ın akılları başına gelip

tekrar birlikte oldukları zamana saklıyorsun.

Yapamayız.

Bu ondan daha önemli.

YETERSİZ BAKİYE

AMERİKAN BORSASI

TARİHİ GEÇMİŞ SON UYARI

Günaydın millet. Bugün büyük gün. Dev bir sürprizim var!

Ailesi boşanmış biri olarak sürprizleri sevmem.

Yine okul değiştiremem.

Bu iyi bir sürpriz Howard. Hem de çok iyi.

Amirler kurulu imar teklifimizi oylayacak.

Tamam. Sürprizi ne zaman açıklayacaksın?

Sürpriz bu işte. Evet oyu verecekler.

Alameda Caddesi Lojman Projesi resmen başlıyor.

Vay canına. Bu harika.

Ayrıca çok çalışmamızı kutlamak için oylamaya gitmemizi de istiyorlar.

-Vay canına. Parti gibi mi? -Sayılır.

Yiyecek içecek yok ve konuşmak yasak.

Ama birkaç saniye alkışlayacaklar.

Bu inanılmaz, Sofia. Tebrikler.

-Değil mi ama? Sana. -Evet.

-Ve hepimize. -Evet.

İnanmayabilirsiniz ama benim de bir sürprizim var.

Jean-Pierre, içeri gel!

Selam.

Mutfakta saklanıyordum.

Amerikalıların kruvasanın tadı konusundaki fikirleri çok komik.

Alakası yok.

Jean-Pierre'den çok özel bir duyuru konusunda bana yardım etmesini rica ettim.

Fakirlik. Kıtlık. Mevsim değişikliği.

Dünyanın sorunları artmaya devam ediyor.

Ama insan olarak en büyük gücümüz iş birliği kabiliyetimiz olması.

En büyük varlığımız birbirimiziz.

Fransa, Korsika'daki Silver Moon Zirvesi'nde

dünyanın iş, siyaset ve düşünce konusunda en önemli liderleri toplanıp

yeni uygulamaları keşfedip eski alışkanlıklara meydan okuyacak.

Birlikte tüm engellerin üstesinden gelebiliriz.

Birlikte dünyayı değiştirebiliriz.

BİR SPIKE LEE / SPIKE JONZE FİLMİ

Yok artık. Silver Moon Zirvesi'ne mi gideceğiz?

Rihanna geçen yıl John Lennon'ın hologramıyla düet yapmıştı.

Hepimiz gidiyoruz.

Tüm ücretler ödendi. Harika olacak.

Düğünümle aynı gün.

Sorun yok. Erteleyebilirim.

Sadece 600 kişi gelecek.

Artı, Jean-Pierre'le birlikte bu yıl orada çok özel bir şey sunacağız.

Size bundan henüz bahsetmedim.

Adı Arroyo su filtreleme makinesi. Nasıl çalıştığını sormayın.

Ama Jean-Pierre ve bilim uzmanı inekleri bu konuda heyecanlı.

Özetle pis suyu alıp içilebilir hâle getiriyor.

Büyük bir fark yaratabiliriz.

Şunu demene bayılıyorum "fark."

Teşekkürler Howard.

O da çok güzel. Adımı tekrar söyle.

Howard.

…Ve ben… Evet. Hayır, hayır. Bu inanılmaz bir fırsat.

Çok isterim. Şey…

Hayır. Hayır. Teşekkürler.

Evet. Yakında konuşuruz.

Telefondaki kimdi?

Artık konuşuyor muyuz? Kavga ediyoruz sanıyordum.

Kavga ediyoruz. Boş ver. Bilmek istemiyorum. Söyleme.

Bilmek istemediğin için söyleyeceğim. Oyunun yönetmeniydi.

Dylan'ı oynayan oyuncu ayrılıyormuş. Young Sheldon'da rol kapmış.

Young Sheldon'da mı?

Yani komedi, dram. O dizide hepsi var.

Şimdi Dylan'ı oynamamı istiyorlar.

Ama Dylan başrol.

Yani bu çok büyük bir şey.

Hayatını değiştirebilir!

Umurumda değil.

Boşuna ama…

İyi şanslar.

Selam. Seninle görüşmek istedim.

Bu sabah çok büyük bombalar patlattın.

Korsika. Sihirli bir su makinesi.

Senin alkış sürprizin de hoştu. Ama onları kıyaslamaya gerek yok.

Keşke bunu önden konuşsaydık. Bizim partner olmamız gerekiyor.

Jean-Pierre gizli tutmak istedi.

-Jean-Pierre. -Sırlar kötü olabilir, biliyorum.

Ama bazen de seksi olurlar. Sence de öyle değil mi?

On milyarderin bir odaya toplanıp

dünyanın nasıl düzeleceğine karar vereceği konferans fikrini sevmiyorum.

Şey, dokuz. Elon gelemiyor. Kaykaydan düşmüş.

Misyonumuzu biliyorsun. Yerel kalmak.

Parayı topluluklarda işi yapanlara vermek.

Bunu yapmaya devam edebiliriz. Ayrıca büyük de düşünürüz.

Hepsini yapabiliriz. Tutkumuzu artırmakta bir sorun yok.

Tamam.

Buna inanıyorsan nasıl gideceğini görelim.

Harika. O zaman bugünlük çıkıyorum.

Yarın görüşürüz.

İmar toplantımız var. Benim sürprizim var.

Evet, elbette. Oturup bekliyorum.

İkisi eşit derecede harika. Yaşasın!

Unuttum.

Beni dinliyor musun?

Evet, elbette dinliyorum.

Van Nuys'taki Rite Aid'e git. Orada sevdiğim donuk karideslerden var.

Sakın abur cubur bölümüne girme.

Tamam canım. Van Nuys. Gidiyorum.

Sonra havaalanına gidip Orange County'den gelen kuzenimi al.

Sonra buraya dön, bize yemek yap, çöpü çıkar…

Biraz bekler misin canım? IT acil durumu var.

Ne? Biri veri tabanını mı hack'ledi?

Muhtemelen yine Çin yapmıştır. Seni arayacağım, tamam mı?

Dinle, şu anda sana şirretlik etmeyi çok isterim ama bir şeyle uğraşıyorum.

Hayır, kavga etmeye gelmedim.

Oyun için biletimi aldım. O yüzden sekiz dolara değer mi, bilmek istiyorum.

E, neler oluyor?

Bilmiyorum. Bu rol çılgınca.

Çok fazla replik var.

Bir de kano zımparaladığım fiziksel tarafları var.

Zımparalayabileceğini biliyorum. Omuzların uygun.

Esas sorun

Dylan oyunun sonunda ağlıyor

ve ben öylece ağlayamam.

Hayatım boyunca denedim ama hiç beceremedim.

Bu da çok kafa karıştırıcı

çünkü hemen her şeyde üçkâğıtçı olabilirim.

Yani sorun yok. Birlikte halledebiliriz.

Hayır, sorun yok. Onlara rol için başkasını bulmalarını söyleyeceğim.

Hayır. Buna izin vermeyeceğim.

Vegeta ve Goku.

Son bir yolculuk.

Sonra can düşmanı olmaya devam.

Tamam. Nereden başlıyoruz?

Sharon'a toplantı odasını bugün kapatabilir miyiz diye sorarak.

Umarım evet der.

İmar düzenlemesi 14B, 6-3'le geçti.

Alameda Caddesi Lojman Projesi devam edebilir.

Sıkı çalışmaları için Molly Wells ve ekibine çok teşekkürler.

2026'da temel atmanızı bekliyoruz.

Sahi mi? 2026'da mı?

Evet. Önceden 2028'di ama hızlandırdık.

Şimdi yorumlara açıyoruz.

Merhaba. Bayan Wells'e bir sorum var.

Evet, elbette. Ne isterseniz sorun.

Mahallemizde ne olacağına neden siz karar veriyorsunuz?

Daha fazla paranız olduğu için mi?

O malikânelerden birini yıkıp lojmanları oraya yapsanıza.

Bu iğrenç bir şey.

Siz de öylesiniz.

Vakit ayırdığınız için sağ olun.

-Bir sorudan fazlasıydı. -Onu kafana takma.

Evet. Her zaman grupta böyle negatif tipler olur.

Ben de Bayan Wells'in iğrenç olduğunu düşünüyorum. İşte sebeplerim.

-Ne? -Evlerimizin değerini düşürüyorsunuz.

Bu gökdelenin çevresel etkilerini düşündünüz mü?

Bu lojmanlara ucuz mu diyorsunuz? Siz ucuz ne demek bilmiyorsunuz.

Bunların hiçbirine cevabınız yok mu?

Los Angeles'ı mahvediyorsunuz.

Kel olmamın sebebi bu kadın.

Seni faşist!

Ona bir bakın. Bizi aşağılıyor.

Kocanın seni terk etmesini anlıyorum.

Tamam, saçmalığı kes.

Size yardım etmeye çalışıyorum sizi gidi…

Molly. Sadece…

Sizi Los Angeles parçaları.

Evimiz güzel Los Angeles'ın güzel parçaları.

Kumsalların ve Hollywood'un yuvası.

Güneş ışığı ve müthiş şarkılarla dolu…

Radyodaki şarkılar.

-Yeter mi? -Sanırım. Ben…

Hoşça kalın.

Pekâlâ.

Kamunun söz hakkı süresi doldu.

Şimdi YouTube fenomeni JoJo Siwa'ya şehrin anahtarını vereceğiz.

Sahibi ölmüş ama minik Buster onu bırakmıyor.