Lady of the Manor

Lady of the Manor

Download Thai Subtitle

Release info

Lady of the Manor 2021
A Commentary by godlessnihilist
Unicode [UTF-8-SIG] แปลจากภาษาอังกฤษ Google Translate V1 API

Tags

other
Published on: 2021-09-12
Downloads: 15
Hearing Impaired: No

Thai subtitle preview

The first 200 lines.

แปลจากภาษาอังกฤษ Google Translate V1 API

คุณทำให้ฉันตกใจ!

เราจำเป็นต้องพูดอะไรบางอย่าง

คุณไม่ได้ซื้อขนมปังใช่ไหม ริชมอนด์?

ฉันคิดว่ามันน่าเศร้าที่เราทิ้งกัน

โหมดเก่าที่น่านับถือ ของการต้มยีสต์

แต่มันไม่ใช่ที่ของคุณที่จะคิด

- ไม่ได้อยู่ในบ้านของฉัน - บ้านของเรา.

คุณคือภรรยาของฉัน

ดังนั้นในสายตาของกฎหมาย บ้านเป็นของฉัน

กฎหมายย่อมดำรงอยู่ โดยความประสงค์ของทรัพย์สมบัติ

พ่อของฉัน ค่อนข้างสร้างมาอย่างจงใจ

ตอนนี้ฉันไม่ต้องการที่จะเล่น เกมหยาบคายของเจ้าของเหล่านี้กับคุณ

มันรบกวนฉัน ตอนนี้ฉันค่อนข้างรำคาญ

คุณไม่คิดว่าฉันรำคาญเหรอ?

ถ้าอย่างนั้นทำไมคุณถึงหลงระเริงกับเรื่องน่ารำคาญเหล่านี้?

แล้วมันเกิดอะไรขึ้นกันแน่ ในวันนั้นเป็นเวรเป็นกรรม?

มันเป็นอุบัติเหตุหรือไม่? สามีอ้างว่าเธอสะดุด

แต่เพื่อนของเธอบอกว่า เธอเป็นอะไรก็ได้ยกเว้น klutz

แอลกอฮอล์เล่นได้ไหม บทบาทในการตายของเธอ?

บางทีก็มากเกินไป มิ้นต์ Juleps สำหรับสุภาพสตรี

คำตอบสำหรับคำถามเหล่านี้ อาจจะนอนกับแม่บ้าน

หรืออาจถูกฝังไว้ หกฟุตใต้ดิน ใครสามารถพูด?

คุณทำอะไรเร็วจัง

มีงานวิ่งมาราธอน Masters of Murder

คุณทำขนมปังเสร็จหรือยัง

เหลือเพียงชิ้นเดียวเท่านั้น

ฉันอยากทำแซนวิช

มันเป็นอาหารเช้า คุณต้องการแซนวิชเพื่ออะไร?

สำหรับอาหารกลางวัน. เพื่อพาไปทำงาน

- คุณรู้ไหมว่าสิ่งที่ผู้ใหญ่ไป? - ฉันมีงานทำ ไอ้จ้อน

ถูกตัอง. คุณคือ... คุณเป็นพ่อค้ายา ฉันเกือบลืม.

ฉันไม่ใช่พ่อค้ายา โอเค๊? ฉันเป็นคนส่งยา

ความแตกต่างที่ยิ่งใหญ่

มีความแตกต่างกันมาก

ฉันไม่ทำข้อตกลง ฉันเพิ่งส่งสินค้า

แล้ววันหนึ่ง ถ้าคุณเล่นไพ่ของคุณถูกต้อง

บางทีคุณอาจเป็นเจ้ามือได้จริงๆ

ความฝันของเด็กทุกคน

คุณเป็นคนโง่

ฉันก็รักคุณเช่นกัน ที่รัก

มีวันที่ดี เพลิดเพลินไปกับความสูงของคุณ!

ฉันจะทำ!

- "เพลิดเพลินไปกับความสูง!" - เธอไม่สามารถควบคุมได้

นั่นคือสิ่งที่ผู้คน กำลังพูดถึงเธอหลังจากที่เธอเสียชีวิต

เรื่องที่ออกสื่อนั้น ไม่ใช่... มันไม่ถูกต้อง

แล้วความจริงคืออะไร? อะไรที่ถูกต้อง?

เราจะเคยรู้ไหม? คอยติดตามเพื่อหา

อึ.

ต่อไปใน Masters of Murder...

ฉันต้องทำรากให้เสร็จในเวลา 2:15 น. ไอ้บ้านั่นมันที่ไหน?

ที่รัก. ฉันไม่รู้

นี่มันเรื่องอะไรกัน? ในที่สุดพวกคุณก็ได้รับการหย่าร้าง?

พ่อของคุณมีบางอย่าง เขาต้องการที่จะบอกคุณ

อีกไม่นานฉันจะประกาศ ผู้สมัครของฉันสำหรับนายกเทศมนตรีเมืองสะวันนา

- เย็น. ขอให้โชคดี. - นั่งลง.

ลูกชายฉันรู้ว่าคุณสนุกกับการทำมากแค่ไหน ไม่มีอะไรแน่นอนกับชีวิตของคุณ

และใช้จ่ายเบี้ยเลี้ยงของคุณบน พระเจ้ารู้อะไรหรือพระเจ้ารู้ใคร

คุณกำลังกล่าวหาฉัน ของโสเภณีร่วมเพศ?

- แทนเนอร์! - ไม่ฉันขอโทษแม่

แต่มันเป็นการดูถูกจริงๆ

ฉันจะไม่จ่ายค่าบริการทางเพศ เพราะฉันไม่ต้อง

หุบปากได้มั้ยคะ? ฉันไม่ได้พูดถึงชีวิตเพศของคุณ

- ซึ่งฉันไม่สงสัยเลยว่ามันค่อนข้างแข็งแกร่ง - ใช่แล้ว.

ในการรณรงค์ของฉันมี จะต้องมีการเปลี่ยนแปลงบางอย่างทำ

ฉันจะไม่มีเวลาอีกต่อไป หรือค่อนข้างตรงไปตรงมาพลังงาน

เพื่อดูแลการดำเนินงานประจำวัน ของคฤหาสน์วัดส์เวิร์ธ

ความรับผิดชอบนั้น จะตกบนบ่าของเจ้า

ทำไมแม่ทำไม่ได้

แม่ของคุณอวยพรหัวใจของเธอ จะเข้าร่วมกับฉันในแคมเปญ

ขอโทษที่ขัดจังหวะ ฉันขออะไรคุณสักอย่างได้ไหม

- ไม่ ขอบคุณ เนีย - ตกลง.

ใช่ เอาลาเต้เครื่องเทศฟักทองเย็นมาให้ฉัน

ฉันขอโทษนาย ฉันไม่คิดว่าเรามีที่

จริงหรือ? มันแปลก.

งั้นฉันเดานะ ฉันจะเอามะม่วงปั่น

แต่ไม่หวานจนเกินไป

เอาน้ำมาให้เขา เนีย

- แน่นอนครับ คุณผู้หญิง - ขอบคุณค่ะคุณเนีย

เฮ้ ทำไมเธอไม่ทำล่ะ

- ใคร? - ผู้หญิงที่ทำงานที่นี่

ที่ไม่ทำให้ฉันดื่มดี

เนียเป็นผู้จัดการพนักงานอยู่แล้ว

เธอได้รับสำหรับปี

ต้องมีใครสักคนคอยดูแล ของการดำเนินการทั้งหมด

เพื่อดูแลทุกอย่าง

แค่คิดว่าไม่มีเวลา เพื่อรับงานอื่น

และคุณหมายถึงอะไร "งานอื่น"?

ฉันกับเพรสตันและชาซ กำลังทำงานในการพัฒนาแอพ

และแอพนี้ทำอะไรได้บ้าง?

มันเหมือนกับให้คุณขี่สถานที่ต่างๆ

ชอบ Uber?

ครับ. แต่กับรถที่ป่วย และชอบไดรเวอร์สุดฮอต

ฉันเกรงว่าแอปของคุณ

จะต้องใส่ เตาด้านหลังสักครู่

ฉันคิดว่าฉันต้องปฏิเสธพ่อ

ดีแล้วที่ฉันต้องพูด เนื่องจาก Wadsworth Manor เป็นมรดกของคุณ

คุณจะเป็นตัวของตัวเอง ทางการเงินตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป

นี่คือแมงดา!

Nia จะสรุปรายละเอียดทั้งหมดให้คุณทราบ

และลูกเอ๋ย สมบัตินี้ได้ถูก ในครอบครัวของเรามากว่า 180 ปี

อย่าเป็นคนไปยุ่งกับมันเลย ที่รัก.

เฮ้. อืม ฉันเอง

เฮ้ เข้ามาสิ ทำตัวตามสบายเหมือนเป็นบ้านคุณเอง.

ฉันกำลังชงชาหวาน

เข้ามาเลย

สวัสดี.

สวัสดี.

- นั่นดูดี. - มันคือ.

- นั่นคือเช่นมะนาว? - เรนโบว์

รุ้ง. เย็น.

ตั้งแต่ฉันยังเด็ก ฉันชอบอมยิ้ม

เอ่อ เฮ้ เป็นของคุณ แบบว่า

พ่อแม่พี่น้องที่นี่โดยบังเอิญ?

คุณต้องการให้แน่ใจว่าฉันอยู่คนเดียว?

ใช่.

รอไม่ นั่นฟังดูแปลก ฉันน่ะ...

- ลงบนพื้น! - คุกเข่าลง!

คุณอยู่ภายใต้การจับกุม เพื่อการชักชวนของผู้เยาว์

อะไร?

- เอามือไปไว้ข้างหลัง - อืม โอเค

- ตกลง. ตกลง. - คุณมีสิทธิ์ที่จะไม่พูด

สิ่งที่คุณพูดสามารถและจะเป็น ใช้กับคุณในชั้นศาล

- คุณมีสิทธิที่จะเป็นทนายความ - รอ...

หากคุณไม่สามารถหาทนายความได้ จะแต่งตั้งท่านหนึ่งคน

-ห้ามรบกวน... - โดยคำนึงถึงสิทธิเหล่านี้

คุณยังต้องการที่จะหารือ ข้อกล่าวหากับคุณ?

ใช่. แน่นอนฉันทำ อืม...

ฉันจั๊กจี้มาก นี่คือ 72 ถนนแจ็คสันใช่ไหม

ไม่ใช่ มันคือ 72 Jackson Avenue

พระเจ้า. ดูแล้วตลกมาก

มันอาจจะไม่ใช่เรื่องตลก แต่มันคือ... ที่ฉันสามารถอธิบายได้

การชักชวนผู้เยาว์โดยเจตนา เพื่อขายยาเสพติดให้กับผู้เยาว์ดังกล่าว

ไม่ไม่ไม่ไม่. อืม โอเค

ที่จะไม่หลอกล่อเจ้านายของฉัน

แต่ฉันทำงานให้กับบริษัท เรียกว่า เลดี้ แมรี่ เจน

และฉันควรจะส่งมอบ วัชพืชนั้นและอืมใช่

ถุงที่กินได้ถึง 72 แจ็คสัน สตรีท

ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อเซ็กส์

และแม้ว่าฉันมาที่นี่เพื่อเซ็กส์

ฉันไม่อยากทำกับเขา

เขาอายุเท่าไหร่? เขาเหมือน 12 หรืออะไร?

ฉันอายุ 19 ปี

คุณ 197

นั่นเป็นเพียง... จริงเหรอ?

- ฉันเป็นนักแสดง - เขาไม่มีแม้กระทั่งผับ

ฉันมีผับทั้งหมด ผับมากมาย

- ชอบผับมากมายไหม? - ตัน

ไม่ใช่เรื่องที่จะคุยโม้ อนึ่ง.

อย่าเลียอมยิ้มของคุณตอนนี้

เขาเหมือนล่วงละเมิดทางเพศฉันจริงๆ

ทำไมคุณไม่จับกุมครีพนี้

- เขาแค่ทำงานของเขา แหม่ม - เกิดอะไรขึ้นกับคุณ?

ไม่จำเป็นต้องแสดงอีกต่อไป

ทอดด์! ฉันดีใจมากที่คุณอยู่ที่นี่

คุณไม่รู้ถึงความแตกต่าง ระหว่างถนนและอเวนิว?

ฉันถูกขว้างด้วยก้อนหินเล็กน้อย

- ตกตะลึง - ทอดด์

ฉันถูกจับในข้อหาชักชวนทางเพศ จากเด็กน้อยในวันนี้

ได้โปรดทำดีกับฉัน

สำหรับการเปลี่ยนแปลง

ฟังนะ ลุงของฉันเป็นเพื่อนกับ อปท. ฉันคุยกับเขา

- พวกเขากำลังให้คุณหยุดพัก - ที่น่าตื่นตาตื่นใจ!

พวกเขากำลังถอนฟ้องคดียาเสพติดทั้งหมด

ทั้งหมดที่คุณต้องทำ คือการลงทะเบียนเป็นผู้กระทำความผิดทางเพศ

ช่ายยย.

รู้ไหมว่าคุณโชคดีแค่ไหน ฮันนาห์?

นี้จะได้รับวิธีที่เลวร้ายยิ่ง

ฉันหวังว่าคุณจะทำได้ รวบรวมอึของคุณเข้าด้วยกัน

เพราะนี่คือ... นี่มันน่าสมเพชจริงๆ

รอ. คุณเลิกกับฉันไหม

ฉันไม่สามารถแนะนำพ่อแม่ของฉันได้ แก่ผู้กระทำความผิดทางเพศ

ดี...

ฉันจะไปเก็บอึของคุณ

คุณรู้อะไรไหม? ดี.

ฉันไม่ต้องการที่จะพบพวกเขาอยู่แล้ว

คนแบบไหนที่ตั้งชื่อลูกว่า "ทอดด์"?

ชื่องี่เง่าแบบนี้

พวกเขาดูเหมือนคนโง่จริงๆ

ฉันเคยนอกใจคุณ

กับใคร?

กับบุรุษไปรษณีย์

- เบ็ตตี้? - กับคนขายนม

- เราไม่มีคนขายนม - เชี่ย

ลาก่อน ฮันนาห์

บัดนี้ในคืนที่นายพลเชอร์แมน

วางหมวกอันทรงคุณค่าของเขา ในมือขอบคุณของฉัน

ไม่ค่อยรู้จักบ้านเรา จะกลายเป็นส่วนสำคัญตลอดไป

แห่งประวัติศาสตร์อันรุ่มรวยและวุ่นวายของสะวันนา

ขอขอบคุณ. ขอขอบคุณ.

ตอนนี้ฉันคงจะมีความสุขมากกว่านี้ เพื่อตอบคำถามใด ๆ

คุณอาจมีเกี่ยวกับคฤหาสน์อันเป็นที่รักของเรา

ใช่. นายพลเชอร์แมนเพลสหรือไม่? มีอะไรอีกไหมในมือขอบคุณของคุณ?

ไม่ครับ เขาไม่ได้ทำ

ขอขอบคุณกรุณา.

ขอขอบคุณ. ขอให้เป็นวันที่ดี.

ขอบคุณมาก. ลาก่อน. ขอขอบคุณ.

น่าประทับใจมาก มายมาย

ขอบคุณ คุณวัดส์เวิร์ธ

ได้โปรดเถอะ "มิสเตอร์วัดส์เวิร์ธ" น่าเบื่อและเป็นทางการมาก

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left