Moving (무빙)

DIE EREIGNISSE IN DIESER SERIE SIND FIKTIV UND BASIEREN NICHT

AUF REALEN ORTEN, PERSONEN, SCHAUPLÄTZEN, ORGANISATIONEN ODER EREIGNISSEN

INFORMATION IST MACHT

MOVING

-Nichts? -Nein.

2003, NSD

Er hat Spuren hinterlassen.

Jang Juwon kennt unsere Methoden viel zu gut.

Er zerstörte die Kameras um sein Gebäude.

Er hat all seine Spuren verwischt.

Und sein Konto? Sein Handy?

Er hat alles zurückgelassen.

Tut mir leid.

Er rennt kaum einfach mit seinem Kind...

Er macht es wegen seines Kindes.

Wir sind nicht sicher, ob sie es geerbt hat.

Doch, das sind wir.

Ich habe heute wieder nachgefragt.

Man entließ sie eine Woche nach dem Unfall aus dem Krankenhaus.

Eigentlich

ist es unmöglich, dass sie den Unfall überhaupt überlebt hat.

Glauben Sie mir, ich nehme meine Arbeit sehr ernst.

Huisoo. Bleib dort.

Jang Juwons Tochter hat seine Gabe geerbt.

Was ist das?

Ein Projektvorschlag.

NATIONALES TALENTENTWICKLUNGSPROJEKT

"Nationales Talententwicklungsprojekt."

Wir trainieren Kinder.

Es wäre den Versuch wert.

Lee Jaemans Sohn haben wir bereits.

Lee Jaemans Sohn?

Was bringt uns ein Vierjähriger?

Deshalb brauchen wir das Projekt.

Für die Zukunft.

Sie starten ein Projekt mit einem Kind?

Nicht nur. Wir können Jang Juwon und seine Tochter finden.

Dann sind es zwei.

Drei.

Kim Doosiks Sohn.

-Sicher. -Danke.

Ich bin sicher.

Mir entgeht nicht das kleinste Detail.

Und außerdem haben Bongpyeong und Naju auch Kinder.

Wie spüren Sie sie auf?

Ich vertraue auf meine Fähigkeiten.

Aber das wissen Sie.

Ich werde sie auch am Ende der Welt aufspüren.

Die derzeitigen Übermenschlichen werden irgendwann alt.

Bereiten wir uns darauf vor.

Ein Generationswechsel ist unausweichlich.

Vielleicht sind da draußen noch mehr.

Wir müssen das ganze Land nach Talenten absuchen.

Ich übernehme das.

Es wird viel Zeit in Anspruch nehmen.

Also brauchen wir ein System.

Ein System?

Erst müssen wir Kim Doosiks Sohn ausfindig machen

und uns in seinem Schulbezirk einrichten.

Alle Kinder müssen irgendwann zur Schule.

Schule?

Hr. Jo.

Schulkorruption ist zwar Alltag,

aber wie viel wollen Sie haben?

Kommen Sie.

Lassen Sie die Kritik.

Es ist eine nationale Angelegenheit.

Es ist zu riskant.

Hr. Min.

Nein, Direktor Min.

Ich plane langfristig.

Es geht um unsere Zukunft.

Wir müssen diese Talente entdecken und trainieren.

Also gut.

Tun Sie es.

NSD

NATIONALES TALENTENTWICKLUNGSPROJEKT

15. FOLGE: NTEP

WAS BISHER GESCHAH

-Kümmern Sie sich gut um die Akten? -Ja, natürlich.

21. 8. 2018 LEHRERZIMMER

Dieses Jahr fallen die Ergebnisse gut aus.

Ich heiße Jang Huisoo.

Freut mich.

Eine gefunden?

Freunde dich mit ihr an.

Sollten die Akten entdeckt werden, wird alles noch problematischer.

Was zum Teufel bist du?

Geht dein Kind auf die Jeongwon-Oberschule?

Die Aufnahmeprüfungen sind geschafft.

Schließen wir die Tests ab.

Wir leben in einer neuen Zeit, mit Milliarden von Handys.

Sieht jemand eines Ihrer Kinder,

wird sich diese Info wie ein Lauffeuer verbreiten.

Sie müssen nach Südkorea.

JEONGWON-OBERSCHULE

AULA

BAUARBEITEN ZUTRITT VERBOTEN

-Hast du das gesehen? -So krass.

Hey.

Warst du das?

Du wolltest doch den Harten markieren.

Machst du das so?

Leck mich.

Du bist nicht besser als ich.

Du hast doch mit deiner Kraft den Harten markiert.

JANG HUISOO

Danke fürs Essen.

Kein Problem.

Bist du verletzt?

Nein. Dank dir.

Sehr gut.

Hast du Superkräfte?

Und?

Du musst es mir nicht sagen.

Ich würde an deiner Stelle beim Sporttest abräumen.

Aber du hast ja schon deine Frühzusage.

Ich habe meinen Test hinter mir.

Deinen Test?

Die Aufnahmeprüfung?

Nein.

Ich werde für die Regierung arbeiten.

Stimmt ja. Du hast sogar andere Lehrbücher.

Und du bist nach den Prüfungen noch geblieben.

Ich wollte nur nicht früher nach Hause.

Ich muss zur Bibliothek.

Ok. Pass unterwegs auf dich auf.

3 JAHRE ZUVOR

Papa, ich gehe dann mal.

HOONS SUPERMARKT

Bis später, Ganghoon.

Sie kennen meinen Vater?

Ja.

Hr. Lee Jaeman. Er hat zwei Vorstrafen.

Erst ein Gewaltdelikt

und dann schwere Körperverletzung eines Regierungsbeamten.

Deshalb erhielt er eine höhere Strafe.

Selbst nach der zehnjährigen Haftstrafe

ist er noch auf Bewährung.

Dein Vater ist immer zu Hause, oder?

Oder eher,

er muss immer zu Hause sein.

Wer sind Sie?

Ich?

Ein Schulleiter.

Habe ich das nicht gesagt?

Sie sind Schulleiter?

Ich habe zwei Berufe.

NSD BEREICHSLEITER JO RAEHYUK

Mensch, was gibt es da noch zu überlegen?

Deine Familie ist arm.

Das hier gibt dir eine Zukunft und löscht

die Vergangenheit deines Vaters.

Überlege es dir gut.

Nächstes Jahr bist du Oberschüler.

Komm zu uns.

Du hast dich wohl schon früh auf eine Karriere festgelegt.

Ich erst dieses Jahr.

Ich bin neidisch.

Lass uns essen. Bald ist Schulschluss.

Han Byul,

du darfst in der Schule nicht für YouTube filmen.

Ich behalte das bis zu deinem Schulabschluss.

-Hr. Yoon. -Du kannst gehen.

Herein.

Du wolltest mich sehen? Worum geht es?

Was denkst du über den Unfall in der Aula?

Glaubst du, ich war das?

Das Semester ist fast vorbei.

Ok.

Du kannst gehen.

SCHÜLERBERATUNG

-Sind sie das nicht? -Übrigens,

sag es nicht den anderen.

Behalte es für dich.

Ok.

Danke noch mal für die Rettung.

Kein Problem.

Vielleicht kann ich es auch schaffen.

Vielleich kann ich schneller und höher fliegen als jetzt.

Ich...

Ich will fliegen, Mama!

Willst du so enden wie dein Vater?

Hr. Yoon hat meine Kamera beschlagnahmt.

Warum?

Ich darf anscheinend nicht in der Schule filmen.

Wieso auf einmal?

Ich verstehe das nicht.

Es hat ihn doch früher nicht gestört.

Echt. Das ist echt schade.

Du kriegst sie bestimmt wieder.

Mein YouTube-Konto wurde gelöscht.

Warum? Wurdest du gesperrt?

Ich weiß nicht. Ich habe gegen nichts verstoßen.

Ich hatte über 200.000 Views.

-Ist doch verrückt. -Echt schade.

Hat man dein Konto gehackt?

Erstelle ein neues Konto und stelle es noch mal rein.

Ich hole mir auf jeden Fall meine Speicherkarte wieder.

Du findest sie nicht.