Cinderella Chef (Adorable Food Goddess / Meng Qi Shi Shen / 萌妻食神) - First Season

DIADAPTASI DARI CINDERELLA CHEF OLEH ZI YI 281

METODE

Matsutake Yunnan?

Aku tak punya jamur itu.

Tapi, aku bisa menggantinya dengan porcini Yunnan yang lebih gurih.

Kelihatannya enak.

Sudah cukup.

Meski masih muda, Ye Jiayao melampaui harapan

dan mengalahkan berbagai kontestan lagi

sebagai juara babak Kompetisi Kuliner Tiongkok ini!

Selamat.

Terima kasih.

Panggil saja aku Yaoyao.

Sebenarnya, kau membuat kami semua sangat penasaran.

Yaoyao, kau bisa membuat hidangan yang lezat dan baru setiap kali,

membuat pemirsa dan juri senang.

Dari mana kau mendapatkan inspirasi?

Aku sangat menyukai hidangan Tionghoa.

Jadi, aku sering mendapat inspirasi dari metode kuno.

Hidangan Tionghoa punya sejarah panjang.

Itu pasti sangat membantu Yaoyao.

Kalau begitu,

hidangan baru apa yang akan Yaoyao hadirkan berikutnya?

Baiklah. Coba kulihat.

Sesuai dugaanku, metode ini jempolan.

Sekarang, biar kucoba.

Nikmat sekali!

Gazetteer Wilayah Dantu memang tak mengecewakan.

Masakanku sudah hampir siap.

Tubuhku

tiba-tiba mati rasa.

Apa yang terjadi?

Jangan-jangan…

Apa aku keracunan?

Bagian mana yang salah?

Semua bahan

aman untuk digunakan.

Porcini?

Mungkinkah porcini itu

mengaktifkan racun dalam ikan buntal?

Habislah aku.

KEBAHAGIAAN GANDA

Sakit sekali.

KEKAYAAN DAN MARTABAT

Apa ini?

Reinkarnasi?

Kerasukan?

Alkimia jiwa?

Multisemesta?

Nona, kau sudah selesai?

- Kita hampir terlambat. - Kalian…

Kau tampak antusias.

Waktu baik telah tiba. Ayo berangkat.

Tunggu! Aku bukan…

Ayo berangkat.

- Pengantin yang cantik. - Kalian salah orang!

KEBAIKAN MELIMPAH WAKIL KETUA

Berangkat!

Apa yang terjadi?

Siapa kalian?

Pengantin wanita dilarang muncul.

Bisa membawa kesialan.

Tutupi.

Kalian bukan penculik yang membawaku ke suatu tempat, 'kan?

Jangan bicara.

Kita segera tiba di Jinan.

Cepat pakai tudungmu.

Cepat, Semuanya.

Kita harus tiba di kota sebelum gelap.

Nyonya, aku mau bertanya lagi.

- Maksudku, kita… - Kenapa kau tak bisa patuh?

Jangan khawatir.

Keluarga Magistrat Wei dari Jinan baik.

Tuan Muda Wei berbakat dan baik.

Dia pasangan yang tepat untukmu.

Bukan begitu, Nyonya.

Aku hanya ingin tahu di mana ini…

Sudah kubilang.

Meski kau Nona Ye Jinxuan dari wakil ketua di Yangzhou,

kau tak boleh melanggar aturan.

Aku bukan Nona Ye Jinxuan.

Aku Ye Jiayao!

Ada apa, Pelayan?

Siapa di sana?

Mereka bandit!

Bunuh mereka!

Bandit gunung!

Bandit gunung dari Lembah Angin Hitam!

Kecuali orang di dalam tandu,

habisi mereka semua!

Ada apa ini?

Apa yang terjadi?

Kau mau ke mana?

Begini, sebenarnya aku baru di sini.

Aku tak tahu situasinya.

Kalau begitu, ikutlah denganku.

Siapa di sana?

Beraninya kau masuk ke Wastu Keluarga Feng.

Sayang sekali,

kau melawan instruktur Kota Xinyi.

Tuan Ketiga kembali!

Buka gerbangnya!

Tuan Ketiga yang hebat!

Tuan Ketiga yang heroik!

Kini orang-orang Kota Xinyi itu tahu

kekuatan Desa Angin Hitam kita!

KEBAHAGIAAN GANDA

- Tuan Ketiga! - Tuan Ketiga!

Tuan Ketiga.

Tuan Ketiga!

Ada apa?

Kenapa kau begitu panik?

Ada kabar penting.

Tuan sudah menemukan pengantin untukmu.

Dia diculik dari gunung.

Kudengar, dia sebenarnya putri pejabat.

Entah apa itu benar. Berhati-hatilah.

Di mana dia?

Dia sudah dibawa ke kamarmu.

Kenapa di dalam rumah sangat sepi?

Gadis tadi

membuat keributan, 'kan?

Dia pasti lelah karena berteriak.

Tidak apa-apa.

Ini Lembah Angin Hitam. Dia bisa kabur ke mana?

Tuan Ketiga sungguh beruntung

memiliki gadis cantik itu sebagai istrinya.

Gadis itu memang cukup cantik.

Hanya saja temperamennya

agak terlalu kasar.

Tunggu sampai Tuan Ketiga kembali