Three Kingdoms (三国)

قسمت4 این قسمت:این قسمت:كشته شدن خوا شيونگ توسط گواِن يو (متــــرجم:چــــيااُ فنگ(مهدي

قدرت ارتش شي ليانگ در سواره نظام زره پوشش قرار گرفته

نيروي اين يكصد هزار سواره نظام بين فرماندهان ليو جي و گوا سو تقسيم شده

نيروي اين يكصد هزار سواره نظام بين فرماندهان ليو جي و گوا سو تقسيم شده

كه به ترتيب لشكر اژدها سوار و لشكر ببر سوار ناميده ميشن

گزارش

گزارش

رئيس اتحاد،جنرال يو فقط در يك دور با خوا شيونگ جنگيد و بعد شكست خورد از روي اسبش پايين افتاد

رئيس اتحاد،جنرال يو فقط در يك دور با خوا شيونگ جنگيد و بعد شكست خورد از روي اسبش پايين افتاد

رئيس اتحاد،جنرال يو فقط در يك دور با خوا شيونگ جنگيد و بعد شكست خورد از روي اسبش پايين افتاد

يك دور؟

خوا شيونگ واقعا دلاوره

چه كسي جرات داره با خوا شيونگ بجنگه؟

ليو دَي معروف به گونگ شان

ارباب يواِن،من يك جنگجوي شجاع به نام پن فنگ دارم

اون يك تبر بزرگ و سنگين رو در جنگ به كار ميبره و ميتونه تمام ارتش رو تنهايي به هم بريزه

اون يك تبر بزرگ و سنگين رو در جنگ به كار ميبره و ميتونه تمام ارتش رو تنهايي به هم بريزه

مطمئنا ميتونه سر خوا شيونگ رو قطع كنه

جنرال پن كجاست؟

به فرمان شمام

جرات داري بري بجنگي؟

جرا نداشته باشم؟

تبر سنگين من تشنه براي جنگيدنه

خب،اگه تو بتوني سر خوا شيونگ رو قطع كني

با يكصد تيل طلا و پنجاه اسب پاداش ميگيري

چشم

برامون شراب بياريد،به سلامتي موفقيت جنرال پن مي نوشيم

براي فتح لويانگ

ما بايد اول با خولااو و سي شوي بجنگيم

ما 18 ارباب مي تونيم به پنج بخش تقسيم بشيم

رئيس يواِن،ميتونين يك ارتشو براي حمله به مونگ جين رهبري كنيد

جنرال سون وِن تَي ميتونه يك ارتشو براي گرفتن چنگ گااُ رهبري كنه

جنرال گونگ سون ميتونه يه ارتشو براي حمله به تَي گو رهبري كنه

فاجعه،فاجعه،فاجعه

رئيس اتحاد

جنرال پن حتي يك راند رو با خوا شيونگ تموم نكرده كشته شد

جنرال پن حتي يك راند رو با خوا شيونگ تموم نكرده كشته شد

چي؟دوباره كشت؟

اگه اين خوا شيونگ پست بتونه اينقدر به ما اندوه بده

وقتي كه ما بعدا لو بو رو زديم چه كار كنيم؟

كي جرات داره با خوا شيونگ بجنگه؟

پاداشش 1000 تيل طلا و 100 اسب هست

كي جرات داره بجنگه؟

برادر بزرگ

افسوس كه بهترين جنگجويان من يان ليانگ و ون چو اينجا نيستن

اگه فقط يكيشون اينجا بود خوا شيونگ اينقدر راحت به راهش ادامه نميداد

اگه فقط يكيشون اينجا بود خوا شيونگ اينقدر راحت به راهش ادامه نميداد

من گواِن يو رخصت ميخوام تا برم يا گوا شيونگ بجنگم

چي؟تو فقط يك نگهبان پايين رتبه هستي

چطور جرات ميكني اينقدر گستاخانه صحبت كني؟

واقعا فكر ميكني هيچ كدوم از اربابان جنگجوي توانا ندارن؟

واقعا فكر ميكني هيچ كدوم از اربابان جنگجوي توانا ندارن؟

بندازينش بيرون

برادر گونگلو،عصباني نشو

ببين

اگه اين مرد جرات كرده داوطلب شده حتما توانايي داره

چرا نميذاري سعيشو بكنه؟

چون داريم يك نگهبان پايين رتبه رو مي فرستيم تا بره به رقابت خوا شيونگ ابرومونو ببره و مايعه خندش بشه

چون داريم يك نگهبان پايين رتبه رو مي فرستيم تا بره به رقابت خوا شيونگ ابرومونو ببره و مايعه خندش بشه

برادر گونگلو

لطفا نگاه كن

ابروهاي اين مرد كلفته،چشمهاش مثل سيمرغه رنگ صورتش تشعشع نوراني از شجاعت داره

خوا شيونگ چطور بفهمه اون يك نگهبانه؟

اين سااُ درست ميگه

تيراندازي برادر من از همه شما جنرال ها و اربابان اينجا بالاتره

تيراندازي برادر من از همه شما جنرال ها و اربابان اينجا بالاتره

اگخ نتونستم سر خوا شيونگ رو قطع كنم

از شما ميخوام سرمو به عنوان جبرانش بگيريد

ما سه برادر قسم خورديم در مرگ و زندگي با هم باشيم

اگه برادر دومم نتونست پيروز بشه شما ميتونيد سر سه تامونو بگيريد

اگه برادر دومم نتونست پيروز بشه شما ميتونيد سر سه تامونو بگيريد

خوبه

ليو شواِندو براي نام شاهنشاهيش زندگي كرده و قهرماني بي ماننده

ليو شواِندو براي نام شاهنشاهيش زندگي كرده و قهرماني بي ماننده

افسر بله

شراب بيار

من ميخوام براي سلامتي موفقيت اين مرد شجاع بنوشم

بفرما

نيازي نيست خوا شيونگ هيچي نيست،شراب غير ضروريه

اربابان منتظر بمونيد،من زود برميگردم

برادر دوم مراقب باش

برادر بزرگ،نگران نباش

اون كيه؟فكر ميكني موفق بشه؟

نميدونم

خوا شيونگ خيلي قويه

...من حدس ميزنم

اين يكي هم كشته ميشه

جنرال ما تِنگ،5000 سربازو براي ساپورت ميبره

خب

اگه اين تيرانداز هم بميره

پس كي ديگه بره بجنگه؟

بله

ارتش شي ليانگ شايسته شهرتشه

دونگ جو دشمن اساني نيست

برنده شد

برنده شد

زود باش

حكم ميكنم

نوزدهمين نيرو رو به اتحاد اضافه ميكنم

رئيس اين نيرو بايد باشه

ليو بِي

ليو بِي ميپذيره

برادر دوم،بزار دوباره به سلامتيت بنوشم

تو با قطع كردن سر خوا شيونگ نامتو در يك جنگ ساختي

و باعث شدي اربابان با چشم جديد به ما نگاه كنن

درسته،درسته

برادر دوم،وقتي كه تو سر خوا شيونگ رو روي فرش پرت كردي

برادر دوم،وقتي كه تو سر خوا شيونگ رو روي فرش پرت كردي

همه اربابا از اين كارت متحير شده بودن

همه اربابا از اين كارت متحير شده بودن

همه اين جنرال ها و حاكم ها لعنتي هستن

من ميگم همشون هيچي نيستن

برادر دوم براي سلامتيت

برادر بزرگ،من خوشحالم كه خوش شانس بودم و نذاشتم شما كوچك بشيد

بياين،سلامتي

برادر بزرگ،بزار يه چيزو از الان بگم

برادر دوم،تو يه فرمانده دشمن رو كشتي

وقتي كه ما با اون يارو لو بو رو به رو شديم تو وايستا كنار

وقتي كه ما با اون يارو لو بو رو به رو شديم تو وايستا كنار

ديگه نوبت منه

قبول،ميسپارمش به تو

برادر دوم،برادر سوم وقتي ما اومديم به اتحاد بپيونديم

برادر دوم،برادر سوم وقتي ما اومديم به اتحاد بپيونديم

از وقتي به دربازه رسيديم خجالت زده شديم

18ارباب همه خودشونو براي ما گرفتن

18ارباب همه خودشونو براي ما گرفتن

در اين دوره اشوب اگه بتونيم جاي ثابتي در جهان به دست بياريم

در اين دوره اشوب اگه بخوايم جاي ثابتي در جهان به دست بياريم

بايد به خودمون براي از بين بردن ياغيان و به دست اوردن شهرت اعتماد كنيم

فقط اينطوري ميتونيم به هدف شايستمون برسيم

برادر بزرگ،الان شما هم ديگه يكي از اربابان شديد

برادر بزرگ،الان شما هم ديگه يكي از اربابان شديد

رئيس ارتش نوزدهم

از حالا به بعد ميتونيم به صورت هم رتبه با ديگر اربابان بشينيم

از حالا به بعد ميتونيم به صورت هم رتبه با ديگر اربابان بشينيم

لزومي نداره،مقام من بدون مفهومه

شما تا الان اثري از تداراكاتي كه يواِن شااُ بهمون قول داده بود ديديد؟

شما تا الان اثري از تداراكاتي كه يواِن شااُ بهمون قول داده بود ديديد؟

شما تا الان اثري از تداراكاتي كه يواِن شااُ بهمون قول داده بود ديديد؟

من قبلا يه نفرو فرستادم ازشون بپرسه

از اونجايي كه اصل و نصب يواِن شااُ شريفه و در جهان معروفه

من خيال نميكنم از حرفش برگرده

به علاوه،برادر دوم،تو خوا شيونگ رو براي اون كشتي

به علاوه،برادر دوم،تو خوا شيونگ رو براي اون كشتي

اگه يواِن شااُ جرات كنه از حرفش برگرده

من محكم زير گوشش ميزنم

ارباب،ارباب

اونا منو زدن

زدن؟

اونا زدن زير گوشم

كيا زدنت؟براي چي زدنت؟

طبق سفارش ارباب گواِن رفتم كمپ اصلي تا براي تداراكات سوال كنم

طبق سفارش ارباب گواِن رفتم كمپ اصلي تا براي تداراكات سوال كنم

ولي جنرال يواِن شو رد كرد كه به ما غلات بده

ولي جنرال يواِن شو رد كرد كه به ما غلات بده

تو بهشون گفتي كه ارباب يواِن شااُ ،قول داده در جلوي همه اربابان

تو بهشون گفتي كه ارباب يواِن شااُ ،قول داده در جلوي همه اربابان

كه به ما هزار تيل طلا،يكصد اسب و پانصد پيمانه غلات بده؟

كه به ما هزار تيل طلا،يكصد اسب و پانصد پيمانه غلات بده؟

من كاملا براشون توضيح دادم ولي يواِن شو گفت كه ذخيره ها در لويانگ بوده

من كاملا براشون توضيح دادم ولي يواِن شو گفت كه ذخيره ها در لويانگ بوده

و اگه بخوايمشون،بايد بريم لو يانگ بجنگيم و خودمون بگيريمشون

من در اين باره باهاش بحث كردم و افرادش منو زدن و همچنين به شماها هم توهين كردن

من در اين باره باهاش بحث كردم و افرادش منو زدن و همچنين به شماها هم توهين كردن

من در اين باره باهاش بحث كردم و افرادش منو زدن و همچنين به شماها هم توهين كردن

اونا چه طور توهين كردم؟ يه كلمه رو جا نذار بگو چي گفتن

اونا چه طور توهين كردم؟ يه كلمه رو جا نذار بگو چي گفتن

اونا گفتن...اونا به شما توهين كردن چيزي مثل حصير باف بي مصرف

اونا گفتن...اونا به شما توهين كردن چيزي مثل حصير باف بي مصرف

قصاب دهاتي خوك كش

لعنت بهشون

برادر سوم،وايستا

برادر دوم تو زندگيتو براشون به خطر انداختي و براشون افتخار به دست اوردي

برادر دوم تو زندگيتو براشون به خطر انداختي و براشون افتخار به دست اوردي

و اون حرومزاده به چيزي كه گفتن عمل نمي كنن

برادر دوم بسپارش به من،بزار برم و ده هزارتا چاله رو بدن يواِن شو درست كنم

برادر دوم بسپارش به من،بزار برم و ده هزارتا چاله رو بدن يواِن شو درست كنم

برادر دوم بسپارش به من،بزار برم و ده هزارتا چاله رو بدن يواِن شو درست كنم صبر كن

ما بايد بريم دليلشو از يواِن شااُ بپرسيم

اون يواِن شااُ فقط بلده حرف بزنه

حيف هستش كه نفستو براي فحش دادن به اون تلف كني

حيف هستش كه نفستو براي فحش دادن به اون تلف كني

فقط شمشيرت بايد كار كنه

برادر سوم تو نبايد عجول باشي

به نظر من نه دليل و برهان و نه جنگيدن براي ما هيچي به دست نمياره

به نظر من نه دليل و برهان و نه جنگيدن براي ما هيچي به دست نمياره

چرا؟

يواِن شو پسر عموي يواِن شااُ هست

همچنين اين يواِن شااُ بوده كه اونو براي مسئوليت تداركات اتحاد انتخاب كردي

همچنين اين يواِن شااُ بوده كه اونو براي مسئوليت تداركات اتحاد انتخاب كردي

من نگرانم كه رد كردن دادن تداراكات ما رو يواِن شااُ بدونه

من نگرانم كه رد كردن دادن تداراكات ما رو يواِن شااُ بدونه

ولي وانمود ميكنه كه دربارش نميدونه

كي فكرشو ميكرد پسر عموهاي يواِن مشهور در عمل مردم غير قابل اعتمادي باشن؟

كي فكرشو ميكرد پسر عموهاي يواِن مشهور در عمل مردم غير قابل اعتمادي باشن؟

اگه اين جوري هستش

چرا ما داريم به خودمون زحمت ميديم تا از فحش هاي اونا رنج ببريم؟

چرا ما داريم به خودمون زحمت ميديم تا از فحش هاي اونا رنج ببريم؟

بياين اين مكان لعنتي رو ترك كنيم

برادر سوم،عجول نباش بزار ايده برادر بزرگ رو بشنويم