Zom 100: Bucket List of the Dead (ゾン100～ゾンビになるまでにしたい100のこと～)

Get rid of it.

What?

What's the point of taking in a sickly dog?

As my daughter, you have a responsibility to rise above your peers.

In order to do that, you must toss aside the weak.

Don't waste your time.

Only do what you need to succeed.

Unless you want to end up on the street like that pathetic dog.

Everyone!

Today, we're welcoming Tendo and his crew!

Let's go all out and celebrate!

Cheers!

Cheers!

Drink up, everyone!

This is my way of showing how much I appreciate

all the hard work you put into the company everyday!

Do you think nailing a zombie would infect you?

Are you seriously after that zombie hipster chick?

What can I say. She's totally my type.

Hey newbie! Can't you see I need a refill?

Coming!

- Stop tripping everywhere, damn! - I'm sorry.

Pull yourself together!

- You're ruining the vibe! - Sorry.

- Weren't you a working professional? - I'm sorry. I'm sorry.

I'm sorry. I'm sorry.

- Eventually, I'll lead Japan! - I'll fill up your glass.

Idiot!

I don't want some old bag's booze!

I only accept drinks from young women.

Hey, you, over there.

Pour me a drink.

Here. Ditch the water and stop acting like you're too good for this.

Drink up.

Or are you saying you won't accept a drink from your boss?

You swallow like a champ.

There's something else I want you to swallow.

Try being friendlier.

Be nice or let me fondle your tits.

That's all women are good for anyway.

- Hey newbie, where are our orders? - Hey, Tendo. Booze.

I asked for fries too.

Hey, Tendo!

Yes! I'm sorry.

- What did you want? - Booze. I'm out of booze.

Yes! I'm sorry.

Here you go.

It's empty!

Why are you giving me an empty bottle?

Who fixed your car, patched up your buddy, and let you sleep in a safe place?

All you need to do is shut up and do exactly what I tell you!

I'm sorry. I'm sorry!

I'll bring you a new one right away.

Need to succeed...

Need to win...

And to do that, you need to obey me.

Even before I could talk,

my father kept telling me what I needed to do

so much that I thought my name was "Anita."

In his youth, my father went to the States alone,

and within his lifetime built a massive corporation.

He weathered the Lehman Brothers collapse

to become a calculating and cold-blooded financier

that even the Americans feared.

As his daughter...

perfection was always expected of me.

Sorry to hide you here.

If Daddy finds you, he'll kick you out.

Is that all you can say?

Then I guess I'll name you Roo!

You're not hungry?

Are you not feeling well?

INTRO TO VETERINARY SCIENCE

Roo?

Are you better now?

Thank...

Thank goodness.

I'm so... I'm so glad!

Oh, Roo!

You want to become a doctor?

There's a high risk of being sued, and they don't make a lot of money.

What's the point?

Doctors and lawyers are to be used by people like us.

You need to stand above them.

- But... - We're done talking.

Regarding your possession in the attic,

I contacted the humane society and had them put it down.

What?

Who do you have to thank for this life of luxury in this house?

All you need to do is shut up and obey me.

You need to finish what you've started.

You don't need to hang around with those who are less than you.

There's no need to date that boy.

Marriage is a means for peers to reproduce.

- Need, need, need... - You're in a different class than him.

Shut up already.

But if I don't obey him, I can't survive here.

I need to obey his every word.

Hey!

What do you think you're doing to my precious goods, idiot?!

Looks like you'll need to work tomorrow and over the weekend to finish this!

- But you promised it would end today! - Hey!

You're a waste of my food!

Do you know how much loss I've incurred because of you?

Of course you wouldn't know!

A slow, dim-witted, stupid, and lazy wimp like you generates loss just by living!

Your breathing is a waste of company resources!

You could work here your entire life and it wouldn't be enough!

But you know what, Tendo?

That's what I find so charming about you.

Chief?

The reason I'm so strict with you

is because I actually have confidence in your abilities.

So, stay.

- But... - Think about it, Tendo.

What's driving you to go back out into a dangerous world like that?

Freedom is tough.

You have to make every decision yourself.

What to eat, where to sleep, when to take a crap...

Try thinking about that all the time.

It's not easy.

It will drive you off the rails.

Tendo, I don't want you to end up that way.

That's why I'll tell you what to do.

Listen to me, and you won't need to think.

I'm kinda jealous of the chance you're getting.

Put your wants aside.

All you need to do is stay and follow my orders.

Shizuka, do you see all those poor people?

Those are people who have lived how they've wanted to.

You're different from them.

Put your wants aside.

In order to win, follow my orders and do only what you need to do.

As my daughter, don't become an embarrassment.

Are you listening? I'm saying this for your benefit.

It's actually...

for your benefit, isn't it?

All right! I'm going to drink so much today!

You're not done until you've carried all of those out!

Okay!

100 THINGS I WANT TO DO BEFORE BECOMING A ZOMBIE

1. CONFESS TO THE GIRL I LOVED

32. DRINK AND LAUGH WITH MY BEST BUD

You're such...

36. BECOME A SUPERHERO

...a weird guy.

35. REMEMBER MY CHILDHOOD DREAM 36. BECOME A SUPERHERO

FRESH

There!

Amazing. What a great haul! We got a lot today!

Have you ever noticed that Kosugi

never helps with any of the dangerous acquisition runs?

Idiot! Just be happy we don't get treated like the rest of the laborers!

Okay!

Did you close the door?

We don't want any zombies getting into the truck.

I'm sorry!

- Let's hurry up and pull out! - Okay!

As promised, it's been two days.

As we agreed, we'll be getting out of here.

Sorry, Akira.

You went through all that for me.

But that ends today.

Actually...

About that...