Alparslan (Alparslan: Büyük Selçuklu)

‫"ألب أرسلان"!

‫الحلقة 6

‫ما الذي يحدث هنا ‫يا سيدة "كاراجا"؟

‫ها أنت تزعجين القبيلة بصوت ‫صراخك العالي مرة أخرى!

‫بدلاً من الصراخ علي، فلتري ‫الخائنة القريبة منك إلى هذا الحد!

‫فلتري ما فعلته تلك الأفعى التي ‫تحاولين تقريبها من "ألب أرسلان"...

‫...لتكون زوجة أمير والتي ‫تستمرين في حمايتها والعطف عليها.

‫إنها تتواصل مع "فاسبوراغان"!

‫إن الأخبار تلك تصل إلي.

‫إليكِ؟!

‫أجل.

‫وما علاقتك يا أمي "أكين ‫آي" مع "فاسبوراغان"؟

‫لا تحمي هذه الخائنة عبثًا.

‫إنني أتواصل مع تجار ‫السجاد في "فاسبوراغان".

‫لم تنظرين إلي هكذا وكأنك لا ‫ترين السجاد وهو يأتي إلى القبيلة؟!

‫وأنتم فلتبعدوا سيوفكم...

‫...أبعدوها.

‫فلتعودوا إلى أعمالكم.

‫هيا!

‫أنت من تحميني في القبيلة!

‫وأنت كنت من أحضر لي القلادة.

‫احموا التكفور!

‫من هؤلاء؟

‫هل من أهمية لذلك حضرة ‫التكفور؟ هل من أهمية لذلك؟!

‫احترامي يا سيادة التكفور.

‫من الواضح أنكم ‫تلقيتم خبرًا جيدًا.

‫ما كان ليكون أفضل من هذا.

‫لقد تم توظيف "ألب أرسلان" ‫بنقل الذهب إلى المعسكر.

‫فلتجهز جنودك.

‫سنذهب إليه، ونأخذه نحن.

‫سيمر الذهب في طريق المعسكر.

‫وبينما نحن نذهب إلى ‫المعسكر بالصناديق الفارغة...

‫...ستتبعوننا مع أخذ ‫مسافة احتياط يا أبي.

‫لقد أتانا الخبر بأن الكفار ‫سيسلطون سيوفهم علينا ولكن...

‫...مآلنا غير معروف بعد.

‫لنقم بتخطيط مسافة الاحتياط وفقًا لذلك.

‫وبعدها، فلنمزق ‫أولئك الكفرة يا بني!

‫أين "ألب أرسلان" و"حسن"؟

‫لقد ذهبوا من هذا الطرف يا سيدي.

‫هيا!

‫فلتحموا "ألب أرسلان"!

‫هاجموا!

‫فلتقفوا على أقدامكم ‫أيها الخسيسون!

‫فلتقتلوهم جميعًا!

‫لا تدعوا أحدًا منهم يسلم يا أبطال، هيا!

‫لقد خرجنا من نطاق الخطر.

‫عليك اللعنة يا "تشاغري"!

‫برؤية ابنه على تلك الحالة، ‫فقد لا يتركنا وشأننا ويلحق بنا.

‫إن الذين هاجمونا معروفون...

‫...ولكن إلى أين يقودنا هؤلاء؟

‫إلى مكان آخر سوى الموت.

‫وهذا هو المهم.

‫لم توقفنا؟

‫من أنتم؟

‫عليك اللعنة يا هذا!

‫هل ابتلعت لسانك؟!

‫لم أنقذتمونا؟

‫ليس هم...

‫...بل أنا من أنقذتكم.

‫الأمير "بوزان"!

‫لقد سبق وقلت لكم أن "ألب ‫أرسلان" لن يكون لقمة سهلة.

‫صديقي القديم.

‫إننا مدينون لك بحياتنا.

‫إذًا أنت هو حليفنا السري ‫ضد السلاجقة في الشرق!

‫حتى وإن كان "ألب أرسلان" ‫الملعون قد هرب من أيدينا...

‫فقد كان قرار التعاون معك أصحُّ قرار.

‫أرى هذا يا "بوزان".

‫دعونا لا نماطل هنا أكثر.

‫لا زلنا على خط التماس ‫يا حضرة التكفور.

‫وعلينا العودة للقلعة فورًا.

‫لكن لا خير دون مقابل.

‫أيها العظيم الغالي "كيكافمينوس".

‫وكلانا على علم بهذا جيدًا.

‫لا ذهب يا سيدي.

‫الصناديق فارغة.

‫بني.

‫بني،

‫بني! ‫بني!

‫بني!

‫"كيكافمينوس".

‫أين هو؟

‫بني.

‫حسنًا، حسنًا يا بني.

‫سيدي.

‫توقف يا سيدي.

‫توقف يا سيدي.

‫دعني يا أتابك.

‫-سيدي! ‫-سأقطع رأس هذا النذل!

‫-لا يمكنك الذهاب في هذه الحالة. ‫-أبي!

‫اتركني.

‫سيدي.

‫سيدي.

‫- سيدي! ‫- سيدي!

‫بني.

‫سيدي.

‫"ألب أرسلان"، أمانة عندنا.

‫انتشروا في الغابة فورًا.

‫و اعثروا على ‫"كيكافمينوس" الأفعى هذا.

‫الأمر أمر سيدنا.

‫"أرتوك".

‫اذهب مع "أفار".

‫ و طوِّقوا الساحة معًا.

‫أمرك يا سيدي.

‫- هيا! ‫- بني.

‫-بني. ‫-سيدي.

‫سيدي.

‫يعني هذا أنهم عينوكِ ‫جاسوسة و أرسلوكِ إلى قبيلتنا.

‫هم يعتقدون أني جاسوسة.

‫لكني سأوقعهم في كل ‫حفرة حفروها بإذن الله.

‫سأحارب حتى تصبح ‫"فاسبوراغان" وطنًا لنا.

‫الكفرة،

‫قد أضمروا نار لا تخمد في قلوبنا...

‫قبل سنوات في "فاسبوراغان".

‫لقد ضاع ولدي أيضاً في ذلك الهرج.

‫عندما هاجم الكفرة،

‫كان في الغابة.

‫ولم يعد "ألباغوت" بعدها.

‫"ألباغوت"؟

‫أجل.

‫أتعرفينه؟

‫كنتُ بين طريقين.

‫إما أذهب إلى القبيلة،

‫إلى أبي و أمي اللذان ‫لا أعرف ما حل بهما.

‫أو أتعقبك.

‫ما كنت أستطيع ترك فتاة ‫تركية مسلمة في يد الكفار.

‫تعقبت من خطفوك وجئت إلى "آني".

‫ودخلت إلى القلعة على هيئة عبد.

‫أحمد الله على اختيار "كيكافمينوس" لي،

‫و تعييني حارسًا لك.

‫أتعرفينه؟

‫أخبروا الأطباء فورًا، هيا!

‫هيا!

‫سيدي.

‫سيدي!

‫قم يا "ألب أرسلان".

‫أنت!

‫قم.

‫لأنك مخلوق لتوقظ ‫النائمين من غفلتهم..

‫ولتجعل الواقعين ‫يقفون على أقدامهم.

‫الطريق طويل والوقت ضيق.

‫قم، قم، قم!

‫لقد استفاق يا أمي "أكين آي".

‫فتح عينيه.

‫حمدًا لله على كرمه.

‫"ألب أرسلان".

‫الوقت ضيق.

‫الوقت ضيق و عليَّ النهوض.

‫سأذهب وأخبرهم على الفور.

‫ابقي أنت بجانبه.

‫توقف يا سيدي، إلى أين؟

‫جرحك عميق.

‫"ألب أرسلان".

‫الوقت ضيق.

‫الوقت ضيق.

‫دعوني أعتدل.

‫إلى أين ستذهب يا بني ‫وأنت في تلك الحالة؟

‫توقف يا "ألب أرسلان".

‫"كيكافمينوس".

‫هل أمسكتم بهذا الكلب يا أبي؟

‫لقد وكلت الفرسان به.

‫لكن بلا نتيجة.

‫لقد اختفى ذلك الكافر.

‫سأفصل رأسه.

‫سأسحق رأس هذه الأفعى.

‫استرح أولًا.

‫فيلتئم جرحك.

‫إن لم أروِ سيفي بدمه،

‫فلن يلتئم جرحي يا أبي.

‫لن يلتئم.

‫اصبر يا بني.

‫اصبر.

‫سيدي.

‫تكلم يا "أرتوك".

‫هل أمسكتم بالكلب "كيكافمينوس"؟

‫سيدي، الأمير "هُمان" هذا...

‫وجدناه ميتًا بين أصحاب ‫الوشاح الأسود الذين هاجمونا.

‫أمير من "غزنة"،

‫لماذا يتخذ تلك ‫الأفعى درعاً، يا أبي؟

‫من الواضح،

‫أن أصحاب الوشاح الأسود ‫متعاونون مع البيزنطيين من البداية.

‫الأمير "هُمان" الخائن لدولتنا...

‫قد هاجم السلاجقة متعاونًا مع البيزنطيين ‫و الملاعين أصحاب الوشاح الأسود.

‫وقد قتله الفرسان السلاجقة الشجعان،

‫وأرسلوا جثته لنا.

‫فلتعلقوا جثة الخائن ‫الذي حاول اغتيال...

‫سلطانتنا العزيزة "بغيم ‫شاهفير" و أميرنا...

‫على أبراج القلعة ‫ليكون عبرة للعالمين،

‫و بعدها،

‫ارموها طعامًا للكلاب.

‫احملوه!

‫لم يعد هناك وجود للأمير ‫"هُمان" يتعقبه "ألب أرسلان" الآن!

‫حتى وإن كان "هُمان" متحالفًا،

‫فلماذا رُميت رأسه أمام سيوفنا...

‫كأنه شخص عادي يا أبي؟

‫سنعرف هذا بالتأكيد.

‫لقد حان الآن وقت ‫قطع رأس "كيكافمينوس".

‫"ألب أرسلان".

‫بني.

‫جرحه ينزف يا سيدي.

‫-سيدي، لا تسمح له. ‫-بني.