Dan Da Dan (ダンダダン)

Un momento.

¿Cómo se maneja esta cosa?

¡No tengo ni idea!

¡Pero atenta, Ayase! ¡El kaiju se acerca!

¡Me cago en…! ¡A ver!

¿Y si aprieto este botón? ¿No haremos catapún?

-Aquí hay una palanca. ¿Tiro de ella? -¿A qué viene confinarme aquí dentro?

¡Haya paz!

¡Escuchadme todos con atención!

Voy a comprobar mi manual.

Asombroso.

Ahora tendremos cinco veces más energía.

-Qué hostia tiene. -Sacadme.

¡Venga, peña! ¡Apretad el botón que os dé la gana!

¡Esperad, alguien ha salido volando!

-¡Ha explotado! ¡Perdón, culpa mía! -¡Sacadme!

¡Pero, a ver, no le deis todos a la vez!

¡Vete a cagar, gilipollas!

¿Ayase?

-¡Ya soy libre! -¿Mal de Ojo?

¡He salido, estoy fuera!

Mal de Ojo, ¿estás bien?

¿Ha sido obra tuya? ¿Ahora podemos luchar a muerte?

¡Que no, hombre! ¡Ahora no es momento para eso!

¿Qué diantres es eso? ¡Es mastodóntico!

¡Ay, madre! ¡Que Ayase y los demás siguen ahí dentro!

¿Es poderoso?

¡Pues sí, demasiado! ¿Cómo vamos a cargarnos a este bicho?

¡Ayase!

¡Deseo plantarle cara a esa criatura!

No sé qué hacer… Pero a este paso…

Mal de Ojo, solo por esta vez…

Por fin me he dado cuenta de cómo se pilota este trasto.

Como es un robot hecho de nanopiel, basta con imaginarse qué se debe hacer.

¡Mi sueño, el sueño del menda,

siempre ha sido pilotar un robot gigante como este!

¡He visto un porrón de animes de robots y me lo he imaginado miles de veces!

¡Alucino! La nanopiel…

lo ha regenerado y transformado.

Se podría decir que el robot y yo somos uno. O no…

¡El robot soy yo!

Pero ¿qué gilipolleces dices?

Kinta the End of Joytoy Pegasus Sakata…

¡entra en acción!

DAN DA DAN

Episodio 24 ¡Enfrentamiento! ¡Kaiju del espacio vs. robot gigante!

¡Al ataque!

Este robot se pone en marcha.

¡Megapuño

de Vendaval Ígneo!

¡Qué pasada! ¡Lo estás controlando, Sakata!

¡Sigue así y lo vencerás!

¡Patada de Dédalo!

¡Puños…

Fuera!

¡Ultraonda:

Tornado!

-Mira qué friki es. -Se lo ha vuelto a traer.

-Frikazo. -Ese no se ducha.

Qué asco da.

¡A ver si miras por dónde vas! ¡Quita, imbécil!

¿Todavía te compras esas mierdas?

Tío, que ya eres mayorcito, eso es de críos.

¡Chao, inmaduro!

¡Adiós, otaku roñoso!

¿Y a vosotros qué os importa?

¿Qué más os da?

¡A mí me gustan mucho!

¡A mí los robots

me flipan más que nada!

He estado toda la vida preparándome.

Confiaba en que, algún día, me subiría a un robot.

¡Por eso puedo pilotarlo sin marearme ni un poquito!

¡Ultraonda: Molinete!

¿Qué ha pasado? ¡Desde aquí no se ve nada!

¿No está? ¡Imposible!

Pero si hace un momento estaba aquí.

No me digas que me ha atacado.

Seguro que ha vuelto a usar esa técnica para hacerse invisible.

Siento decirte que no te servirá de nada.

¡Con este robot soy capaz de recrear cualquier cosa que me imagine!

Pero ¿quieres dejar de activar los airbags cada dos por tres?

¡Estate quieto!

¡Si utilizo mi visor de infrarrojos,

tu figura será visible para mí!

¡Le ha destrozado la cabeza!

¡Este robot es muy frágil! ¿Será porque era una casa?

¡Sakata, huye!

¡Pulsa el botón de abajo!

¡No llego! ¡Los airbags me tienen atrapado y no puedo darle!

¡Socorro! ¡Voy a morir aplastado!

Qué mal cuerpo se me ha quedado.

Porfa, quédate quietecito un rato.

Esto es peor que los meneos de un barco.

¡Ese es el poder de Ayase!

¡Es enorme!

¡No fastidies! ¡El robot puede usar las habilidades de sus pilotos!

Ahora sí que podremos ver perfectamente al kaiju de los cojones.

No te vas a ir de rositas, bicho.

Aira, ¿estás bien?

¡Aira, no lo sueltes por nada del mundo!

¡Despacio! ¡Muévete poco a poco!

¡Bravo, así se hace, chavalillas!

¡Del resto ya se encarga Kinta Emperor Great Pegasus Sakata!

¡Que te calles! ¡Y ni se te ocurra mover el cacharrito este!

¡Cada vez que lo mueves, me mareo un huevo!

Insisto, ¿tú quién eres?

¡Momo Ayase, date prisa y haz algo! ¡No puedo retenerlo eternamente!

¡Esperad un momento! Aún no se ha regenerado del todo.

En su estado actual, no podemos atacarle.

Sois todos unos quejicas.

¡Callaos de una vez!

¡Hala, ya está, problema solucionado!

¡Para arriba!

¡Mierda, mierda!

-¡Oye! -¿Qué?