【OSHI NO KO】 (【推しの子】)

!يا للروعة

!هيمورا سان" عبقري"

،إن الأداء الصوتي التجريبي قوي بالفعل !هذه جودة تجارية

إن التفكير فيكما أنكما تلوثان .هذه الأغنية بغنائكما يملأني بالذنب

.ها قد أصبحتِ قاسيةً مرة أخرى

.سيكون الأمر على ما يرام

سنضبط التسجيل الأصلي بشكل مكثف ،باستخدام الأدوات والبرامج الاحترافية

وحتى الغناء غير المنتظم سيتحول .إلى شيء ممتع إلى حد معقول للاستماع إليه

ألا تشعرين بالحزن عندما تقولين ذلك؟

.إذاً انتهت أغنيتكِ الجديدة

إنها أول أغنية !"أصلية جديدة لـ"بي كوماشي

إنها ممتازة! إيجاد طريقة لجعلها تنتشر !على نطاق واسع سيكون كعرض جيد لمهاراتي

إنها لأمر جيد، أليس كذلك؟

حسناً، ناقشنا تصوير ،"فيديو موسيقي لأغنية "ستار تي

ولكن هل تريدين تصوير هذه الأغنية هنا، أيضاً؟

ماذا؟! أليس هذا مستحيلاً مع جدولنا الزمني؟

"يجب أن ننتهي من "ستار تي .خلال يوم واحد من التصوير في الاستوديو

،بالنسبة للقصص المصورة

أحصل على أفكار حول نوع ما نريد تصويره .بينما أمشي على ضفاف النهر المحلي

،إذا كنتِ لا تمانعين تصوير الفيديو الذي أريده .فلن نحتاج إلى الكثير من التحضير

ماذا عن ذلك؟

.حسناً... أعتقد إنني سأثق بكِ

لهذا السبب، من المفيد أن يكون !لديكِ أصدقاء مبدعون بارعون

!سأناقش الأمر مع رئيستنا

.سأذهب معكم

لماذا يأتي شخص غريب معنا؟

ألستِ أنتِ من اقترحتِ القيام برحلة راحة واستجمام؟

!...يا إلهي! حسناً، فعلت ذلك، لكن

!أكان شان" في الحقيقة" !"شاهدت "الحب الآن

!أنتِ جميلة! ولطيفة

رجاءً... أنتِ أجمل ."مني بكثير، يا "روبي سان

...لماذا تكون فتاة جميلة جداً مع أخي ماذا يعرف عنكِ؟

أي شخص تظنينني؟

،قد يكون أخي غير جدير .ولكن عامليه جيداً لسنوات قادمة

.لا، ليس لفترة طويلة

..."وأيضاً... "أكان-سان

هل يمكنني أن أناديكِ !بـ"أختي الكبيرة"؟

!ماذا؟

!لطالما أردت أختاً كبيرة !ستكونين أختي الكبيرة في النهاية، أليس كذلك؟

!ستتزوجان، أليس كذلك؟

...حسناً

ما الذي فعلته كي أُعامل هكذا؟ ...وأنا كنت أتطلع إلى هذه الرحلة

!أيهما يجب أن أدعم؟

أي مصير هو هذا؟

...أن أجد نفسي مجدداً في هذا المكان

!"مرحباً بكم في "تاكاشيهو ."أنا مخرجة الفيديو، "أنيمون

!"أنيمون"

!"لقد مرت دقيقة، يا "ميم-شو

."|أنا "سايتو" من شركة "ستروبيري للإنتاج .نتطلع إلى العمل معكِ

وأنا أيضاً. شكراً لكِ على تخصيص .وقت في جدولكِ للمجيء إلى الريف

،منظر المدينة مثير للاهتمام أليس كذلك؟

!نعم، هو كذلك

لماذا تؤسسين شركتكِ هنا؟

...مم

جزئياً لأننني ركزت في البداية على الأبعاد الثلاثية .والمؤثرات، لكن السبب الأكبر هو حبي للطبيعة

.هذا هو المكان الذي ولدت وترعرعت... ومُت فيه

...الهواء منعش بالتأكيد. محاط بالجبال

،ومع وجود الكثير من الأضرحة الكبيرة .فهو بمثابة مكان قوي

يشتهر أيضاً بوجود .إلهة الفنون الأدائية هنا

حقاً؟

ما اسمها مجدداً؟ ...ظهرت في الأساطير اليابانية

."أمي-نو-أوزمي-نو-ميكوتو"

إنها إلهة معبودة في ضريح "أراتاتي"، أليس كذلك؟

!أنت تعرفها

.إنها إلهة الأغنية والترفيه

لذا فإن الأشخاص في مجال الاستعراض .يأتون دائماً من "طوكيو" ليعبدوها

إنه مكان مُبشّر، لذا نادراً ما أواجه .مشاكل مع العمل أو الصفقات التجارية

،لنذهب لزيارة الضريح! سمعت عنه من قبل !لكنني لم أزره من قبل

!حسناً

...ولكن، قبل ذلك

،سنقوم بتصوير مقطعين فيديو موسيقيين .مما يعني أن لدينا جدولاً مزدحماً

!لنغير ملابسكِ ونتوجه إلى الاستوديو

!...انتظري

!حسناً

.قدمن أفضل ما لديكنّ

إنهن مُتعجلات، أليس كذلك؟

"إذاً، ماذا سنفعل؟ سمعت أن معبد "أما-نو-إيواتو .من الأساطير اليابانية يقع بالقرب منا

هذا الكه ،الذي حبست فيه "أماتيراسو" نفسها

فقط ليتم استدراجها من قِبل .الآلهة الأخرى عندما أقاموا حفلة في الخارج

آلهة، حقاً؟

هل أنت من محبي السحر، يا "أكوا-كون"؟

...يمكنكِ قول ذلك. حسناً

.أعتقد أن هناك عناصر من الحقيقة به

هذه الأشياء مثيرة للاهتمام، أليست كذلك؟

.هناك مكان أريد الذهاب إليه

.حسناً، أوافق على الذهاب إلى حيث تريد

إلى أين؟

.المستشفى

ماذا؟

هل تعاني من ألم في المعدة؟ هل تريد بعض الأدوية؟

.الأمر ليس هكذا

.المستشفى الذي ولدت فيه أنا و"روبي" هنا

إذاً، هل أجدادك من هنا أو شيء كهذا؟

هل عادت والدتك إلى ديارها للولادة؟

.حسناً، هذا صحيح إلى حد ما

يبدو أن "ميم" لم تكن تعرف .أن هذه البلدة هي مسقط رأسنا

.تحدث عن الصدفة

.لقد فاجأني ذلك، أيضاً

،هناك شيء أريد التحقق منه بسرعة .سأعود في الحال

معذرةً، أعتقد أنه كان هناك طبيب هنا ..."اسمه "غورو أماميا

هل تقول، "أماميا"؟

أصبحنا فجأة غير قادرين ."على التواصل مع السيد "أماميا

.وتم التعامل معه على أنه مستقيل

.فهمت

...مرّ 15 عاماً منذ ذلك الحين

وتغير طاقم الموظفين، ولم يتواجد .أي من الزملاء المقربين مني هناك

ما الذي كنت تتحقق منه؟

.شخص أعرفه كان يعمل هنا

ماذا؟ إلى أين أنت ذاهب؟

.للبحث عن شيء ما .اذهبي وانتظري بالداخل

.لا، أنا قادمة أيضاً

لا بد أنك كنت شقياً .عندما كنت صغيراً

التوجه إلى الحقول والركض حول الجبال ...هو أمر، ولكن تجربة حيوانية كهذه

.لا بد أنها هنا

،أكان"، من الناحية النظرية"

أتعتقدين أنه من الممكن العثور على جثة حيوان أليف فُقد هنا منذ حوالي 15 عاماً؟

،إذا كانت قد دُفنت ،فمن المحتمل العثور على عظام

،ولكن إذا كانت معرضة للعوامل الجوية .فعلى الأغلب أن الحيوانات البرية التهمتها وبعثرت البقايا

.لذلك سيكون الأمر صعباً

.ظننت ذلك

خرج "أكوا-كون" إلى هنا ...ليبحث عن كلبه الأليف القديم

.لديه جانب لطيف

...إذا دُفنت الجثة، فأنا في حيرة .ولكن لا يوجد سبب للخروج عن طريقنا للعثور عليها

لا أعتقد أن هناك .نفع من فتح قبر شخص ما

.أنا آسف لاصطحابكِ في كل مكان

.لا، أنا من قلت لنذهب إلى أي مكان تريده .بالإضافة إلى ذلك، أنا أرافقك وحسب

.هذا هو المكان الأخير

ما هذا المكان؟

.منزل شخص أعرفه

،ومع ذلك، فقد مات جميع السكان السابقين .ولا أحد يعيش هنا الآن

لا بد أنه شخص مهم بالنسبة لك .إذا كنت قد أتيت إلى هنا

من هم؟

."غورو أماميا"

.لم يكن لديه أم أبداً

...نزيف الولادة

،أخفت حملها عن والديها وأنجبت بمفردها في المنزل .ولكنها فقدت الكثير من الدم

.عندما وصلت سيارة الإسعاف، كان الوقت متأخراً جداً

،مع عدم معرفة والد الصبي .وُضع تحت رعاية أجداده

.يبدو أن الوضع كان متوتراً إلى حد ما

،لم تكن علاقته بجدته سيئة .لكن الوضع كان مختلفاً مع جده

لم يتمكن أبداً من التغلب على شعوره بالذنب .لأنه ولِد على حساب حياة والدته

...حتى عندما قرر الالتحاق بكلية الطب

!ستكون طبيب توليد

...لا بد أن ذلك بسبب ما حدث مع والدتك .إنك فتى لطيف حقاً

.والحقيقة هي أنه أراد أن يكون جراحاً

كان يعتقد أن الطبيب .في كتابه المفضل كان رائعاً، وأُعجب به

في النهاية، كان رجلاً صفته المميزة الوحيدة .هي قدرته على تكييف حياته لتتناسب مع الآخرين

،حتى بعد أن أصبح طبيباً ...كان عاجزاً

!كيف حدث هذا الشيء؟

،قد تموت "سارينا" قريباً !ووالديها لم يظهرا بعد

،يعمل كلاهما في وسط المدينة .لذا لا يمكنهما الوصول إلى هنا بسرعة

هل يمكنهم حقاً !أن يطلقوا على أنفسهم آباءً؟

!...الأم هي شخص

،هذا مجرد وهم .فمثل هؤلاء الآباء موجودين في كل مكان

.كانت "سارينا-شان" تحبك حقاً

يجب أن تكون .بجانبها في لحظاتها الأخيرة

...سيدي

.أرجوك... خذ هذه

عندما كنت بصحة جيدة، تمكنت مرة واحدة فقط ..."من الذهاب إلى حفل "بي كوماشي

حصلت على هذه .من آلة بيع الألعاب هناك

.فكّر فيها وكأنها أنا واعتز بها

.لكِ ذلك. سأعتز بها دائماً

هل تسمعين، دائماً؟

.سيدي، أنا أحبك