Runt

Runt, don't drink that shit.

Brekkie.

Go on, boy.

What's the matter? You don't get enough attention anymore?

Poor runt, nobody loves runt.

Watch out, buddy.

Later.

This, this is what happens when kids ain't raised right.

Something's off.

It doesn't make sense.

Cal, it's glued down.

Ronnie, you're an idiot.

Ohhhh.

Hey!

Hey.

Go talk to talley.

Why?

Just do it.

Yo, Mr. Talley, could you...

Could you explain this again for me?

Sit... back.

Señor Calvin.

Vengas aquí.

Were you letting them cheat?

Can I just finish my test?

If you don't answer my question, I'm going to fail you.

Comprende?

Come on, you're not going to fail me.

Hey!

Hold the door, homeschool!

Bitch!

My bad.

Alright, count off one to six.

Split into groups.

One.

Two.

Three.

Four.

Five.

Six.

One.

Two.

Three.

Four.

Five.

Six.

One.

What are you doing? You're not in this group.

Yeah I am.

Get out of my seat.

I'm a one.

Lame.

I was a one.

I thought Holden was pretty much just weak.

No, not even a little bit.

Does he or does he not get his ass kicked?

Well, yeah, because he doesn't take anybody's shit.

Holden sees how his phony roommate treats his girlfriend and it pisses him off.

So, obviously he tries to throw a punch.

Gabby, what do you think?

I think a lot of things.

Yeah.

Yeah, Cal, it's really good but

this is Vic's girlfriend, you can't give it to her.

Give it back, borgie.

You may as well walk over and ask her to the homecoming dance in front of everyone.

It's the same thing...

No, it's not.

It is.

She can do so much better.

I bet my dad would say go for it.

That's stupid.

There's no way you can know that.

My mom fell in love with my dad after he wrote her one song.

Ohh.

It's all yours man.

So he's a leg man.

Cal!

You got into ucla?

Uh, yeah but I'm holding out for Rhode Island.

Oh my god, Cal, they're both amazing!

Good for you.

You dropped this earlier.

Cecily, what the hell?

Thanks.

Rhode Island?

It's so far away though.

That's kind of the point.

Well, I'm glad you applied.

I mean if you want something that much

you just got to go for it.

Right?

Speaking of...

Cal, I was wondering...

Speaking of cecily, I was wondering

uh, how come people call you homeschool, again?

Hey, Gabby?

Can I talk to you alone for a sec?

Sure.

I'll catch up to you guys later.

Uh, I was wondering if you were planning

on going to the homecoming dance next week.

Cal... nobody goes to those things.

What the hell?

Fucking talley took our tests and ripped them up.

Hey man, I didn't say shit.

Oh that's actually super weird because he told us

that he's gonna turn us in

and that we might not get to play next week.

Because he saw you cheating.

Oh yeah, then why didn't he rip yours up?

Because I wasn't cheating.

Alright enough.

Hey man, give the bike back dude.

Hey relax man.

We're just trying to talk to you.

Assholes.

Alright, give me my bike back.

Just listen.

I need you to go to talley and convince him

that these two idiots weren't cheating.

I already told you I didn't say anything.

And I get that, I do.

But if they can't play then the team suffers.

We're 5-0 so far this season, Cal

and you don't understand the type of shit I have to go through if we don't win.

Okay.

Okay?

That is my future.

I threw for over two thousand yards last season as a junior

and now scouts are watching me.

Oh scouts are watching you?

Yeah, a couple, why are you being such a dick?

I'm asking you for a favor.

Give me my bike back and then ask me for a favor!

You think we're stupid, you little loser?

I'm not the loser, Hank.

I don't look like a caveman.

I'm not failing all of my classes.

And I'm the one with the actual future.

Can his ass.

Stop! Get off!

This is your last chance, Cal!

You gonna talk to talley?

This kid's hopeless.

Wait, wait, no, no no no...

Bitch.

Ow!

That's two.

Wasn't my fault.

Hey man, your kid need a job?

Seventy-three fifteen.

You okay, kiddo?

What, did you fall off your bike?

Where's your ball?

Come on, bud. Where's your ball?

I'll give you a hint: It's in the bush.

Okay, okay.

It's what I'm here for.

I'll take care of it.

You don't have to be whining all the time.

Goodnight, mom.

Goodnight, honey.

I'm sorry, I'm just really tired. I gotta get up early.

Come on, runt. Outside.

You gotta pee or what?

Don't wake me up in the middle of the night.

Calvin, come sit down.

Kyle here seems to think that you were in an altercation at the football field yesterday.

Is there a problem that I need to know about?

Uh.

Speak up. I cannot help you unless you talk to me.

I don't know, I guess these guys were upset...

Donna.

Coach.

Is there a problem?

Well Kyle here tells me that a few of your boys roughed up Calvin.

Is that true, Cal?

Kyle, would you excuse us, just for a minute?

Thank you.

Close the door.

Vic, I'd like you to show principal Carey what you showed me this morning.

He's literally stalking my girlfriend.

She's 100% freaked out by him.

He asked her on a date. She said no.

And he still decided to slip that into her backpack.

Calvin?

Nothing happened on the football field yesterday.

Well I actually don't believe that nothing happened.

But I don't have a crystal ball either.

So unless Victor or his girlfriend want to lodge a complaint...

They don't.

We're good.

Hmm.

Alright, well.

I guess that's a clean slate for everybody.

Glorious day.

Thank you, Donna.

So, Angie...

Hey.