Hello, Me! (안녕? 나야!)

¡SALUDAME!

EL FINAL

¿Qué es?

¿Este era tu papá?

Si.

Ése es mi papá.

Este es el.

La persona que me llevó con mi papá

en el funeral de mi mamá.

¿En serio?

¿Así que conociste a mi papá?

Mamá…

FERROCARRIL GI-TAE

¿Por qué lloras, jovencito?

Mi mamá…

Ella falleció.

Veo.

Debes haber estado demasiado asustado para entrar.

Sabias esto?

Comer este bocadillo cuando está deprimido levanta su estado de ánimo al instante.

Y este lirio de los valles

es un regalo que te estoy dando.

Vamos.

Te llevaré donde está tu familia.

Gracias a la merienda que me dio,

Pude encontrar consuelo al compartirlo

con mi padre.

Que fascinante.

Nuestros destinos deben estar entrelazados.

Nos conocimos de niños y tú también conociste a mi papá.

Debe ser gracias a el

que has salido tan bien.

Gracias…

por tener un buen recuerdo de mi padre.

¿Es esto lo que quiso decir?

-¿Qué quieres decir? -Verás,

Fui a ver a Jobs de nuevo porque estaba frustrado.

De todos modos, me dijo

que no puedo entender lo que me dicen

y que no recuerdo lo que vi.

-¿Qué significa eso? -No tengo idea.

De lo que estoy seguro es

que tiene que ver con volver a su línea de tiempo.

Lo siento.

-¿Acerca de? -Cuando llegué aquí por primera vez,

Te acusé de llevar una vida patética.

Bien,

era cierto en ese momento.

No lo fue.

La razón por la que recibimos toda esta ayuda hasta ahora ...

es porque eres una buena persona.

Todo es gracias a ti.

Es porque viniste aquí.

Finalmente lo entiendo ahora.

Ahora se porque tu vida

ha sido tan difícil y doloroso.

Estoy seguro…

también podrás superar esto.

Porque…

tu eres yo

¿De qué estás tomando fotos?

¿No es esto una flor silvestre?

No, es solo una mala hierba.

¿En serio?

¿Dónde diablos están entonces las flores?

Te dije que el clima todavía es demasiado frío para que florezcan las flores.

Pero esta es la primera vez que hago fotos al aire libre.

Estoy seguro de que hay flores esperándome en alguna parte.

Sin embargo, no vayas demasiado lejos.

Es una flor

¿A donde se fué?

Ha-ni.

Ha-ni.

Ha-ni!

Anthony, solo preguntaré esto una vez más.

¿Estás seguro de que no te arrepentirás?

De que puedo arrepentirme

cuando recién comencé a arrepentirme?

Aún así, es dinero ganado con esfuerzo.

Anthony se lo ganó. Además, todavía soy joven.

Puedo volver a trabajar duro, así que no te preocupes.

Pero son los ahorros de su vida. ¿Por qué no donar solo la mitad ...

-o dos tercios ... -Es un trato hecho.

Ya acepté donar todos los ahorros de mi vida.

y que debe usarse para ayudar a la recuperación

de todas las víctimas del acoso escolar, así que dejémoslo así.

Veo. Entonces ya firmó el cheque.

Derecha. Bien hecho.

¿Podemos al menos filtrar eso a la prensa?

No nunca. No lo hice por publicidad.

Entonces esto es lo que estás tratando de decir.

Lo que hizo tu diestra

No dejes que tus enemigos lo sepan.

Eso describe perfectamente esta situación. Buen trabajo.

¿Qué?

Ahí está el Anthony que conozco.

No has cambiado.

Entonces me pondré en marcha.

-Quédese para almorzar. -No, tal vez en otro momento.

Querido Gyeong-sik, cuídate.

Te deseo lo mejor.

Maldita sea.

Nada me encantaría más que volver

y golpéame con su lista de quejas.

Yo también.

Ya lo extraño.

Gyeong-sik.

¿Te gustaría convertirte en actor?

¿Qué?

Ta-da.

Allí.

¿Que es todo esto?

¿Sabes el significado de la lechuga?

-¿Qué es? -Envoltura…

tu tristeza y cómela!

Vamos. Eso es tan infantil.

Pero sonrió.

Me alegro de haberte sonreído.

¿Qué le pasó a tu dedo?

Me corté mientras cocinaba.

¿Estás bien? ¿Es mala?

No es la gran cosa.

Ha pasado un tiempo desde que cocino, eso es todo.

Sabes…

Soñé con papá por primera vez desde que llegué aquí.

Dad?

Volví al primer día que tomé fotos al aire libre.

con la cámara que me compró papá.

¿El primer día?

Pero luego escuché la voz de la abuela.

No crees que le haya pasado algo , ¿verdad?

No seas ridículo.

Estoy muy preocupado por ella.

¿Recuerdas lo que dijo el chamán?

Solo estoy vivo porque alguien está impidiendo mi muerte.

Es por eso que temía que te hubieras lastimado por mi culpa.

Eso no es.

Y la abuela está mucho mejor.

¿Y si vuelve a caer inconsciente por mi culpa?

Entonces, vayamos a verla después del desayuno.

Pero una vez que ves que ella está bien

tienes que dejar de preocuparte.

Quiero dormir con la abuela esta noche.

Claro, hagámoslo.

De todos modos, come tu desayuno primero.

Ta-da.

¿Quién es?

Ha-ni, ¿podemos hablar?

Oye, Anthony.

Antonio.

Ya no soy Anthony, así que llámame Chun-sik.

Bueno, vi tu conferencia de prensa.

Fue bastante admirable.

Como si.

Te lo debo todo a ti y a ella.

Gracias.

¿Te diriges a alguna parte?

En lugar de como Anthony,

Planeo ver el mundo como Yang Chun-sik.

Pero primero, tenía algo que contarte.

¿Qué es?

Te acuerdas

el día que me dejaste en el baño y te escapaste hace 20 años?

ESCUELA SECUNDARIA HOSU

Chun-sik

vamos a romper.

Diviértete con el baño.

¡Chau!

¡Ha-ni! ¡Pagarás por esto!

Estaba tan enojado que ...

Perder.

Le dije a la maestra ...

-¿No te fuiste al hospital? -Bahn Ha-ni, faltó a la escuela.

Me alimentó con leche y fue a una audición.

-Ahora tengo diarrea. -¿Qué?

… Que fuiste a la audición.

Sí, por favor dile que se vaya.

¿Es esta la madre de Ha-ni?

ES TU TURNO DE SER EL NUEVO FIN.KL

Bahn Ha-ni!

Por eso tus padres se presentaron en tu audición.

Y luego el accidente ...

Ha-ni.

Ha-ni.

Dad!

Oh no.

Su padre…

murió por mi culpa.

Lo siento.

No, eso fue por mi cuenta.

Es algo de lo que tengo que reconocer y asumir la responsabilidad.

Estoy realmente agradecido

aunque por tu honestidad.

Seguro que Bahn Ha-ni es diferente.

Antonio…

e incluso Yang Chun-sik.

Entiendo por qué siempre has tenido un lugar en sus corazones.

¿Chun-sik se fue?

Si.

Debería haberme dicho adiós también.