L.I.F.E

L.I.F.E

Download English Subtitle

Release info

L I F E 2023 WEBRip-PV
A Commentary by Coffee_Prison

Tags

webrip
web
BRip
Published on: 2024-02-15
Downloads: 11
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

Karo where are you?

No, it's fine.

I'll drive myself, thank you.

Mummy please, not now.

When are you going to buy a padlock?

Huh?

You're always using

sticks to wedge your door.

Are you the poorest person?

And how does that concern you?

It concerns me!

Because if something goes missing,

you'll disturb everybody

trying to look for who stole from you.

So it's my business.

Mind your business!

Look at her!

Well you don't have

anything worth stealing.

If you had property like me...

I'd have gone to buy a padlock since.

Jesus!

Good morning sir.

Where is Ema?

Uh... she should be in her office sir.

If she was there,

do you think I would be wasting

my time asking you?

No sir.

Your friend is playing with her job.

Hm?

Won't you pick your call?

Babe...

The weirdest thing happened

to me this morning.

What?

You're late. Again.

See, I know I'm late.

I'm saying that the weirdest

thing happened to me this morning-

I heard you the first time.

We're not going to talk about it now.

We'll talk about it later.

Your meeting has started.

Williams is already there.

Mr Fred has come to look for you.

He's very upset.

Go! Give me your bag.

- Okay. - Go.

Go.

Yinka. What's wrong with you?

Do you think you can stroll

into my rehearsal as you like?

For what?

Because you think you're my best dancer?

No sir...

- I didn't have- - Enough.

That doesn't concern me.

I don't care what you have or didn't have.

You need to get yourself together.

You need to set your priorities straight,

and make sure you get this

dance routine properly.

Do you hear me?

If this happens again,

it's over for you

You're gone.

Understand?

Yes sir.

I'm sorry. It won't happen again.

It definitely won't.

What else are you still standing here for?

Sorry sir.

Now take it from the top.

Hey, how did it go?

I think I might get fired.

With good reason.

Good reason?

Yes!

You've been late

five times already this month alone.

Back to back.

And to think that you are handling the

biggest presentation we have next week.

You don't even look like you're ready.

Or do you want Willy to come

and take the presentation from you?

He will collect that account

without thinking twice.

Kevwe, honestly...

I don't know what's happening.

It just feels as if we-

Mr Fred wants to see us.

Don't you know how to knock

before entering an office?

What do you want?

I said Mr Fred wants to see us now.

- Okay. - Now please?

Well she's heard you. Leave!

Leave.

Do you want to carry her on your back?

I hope it's not what I think it is?

Look...

Get your shit together.

This guy is coming for you.

Thanks babes.

Thanks for always having my back.

5... 6... 7... Go!

Well done, guys.

Well done. Eh...

But you still need to work on the timing.

Really?

- Tobi? - Yes sir.

Yinka.

I hope you are both

getting ready for your duet?

You cannot afford to mess this up. Okay?

Alright. Everyone see you tomorrow,

same time, same place.

Have a great day.

Yes sir.

Why do you always single her out?

Like she's better than the rest of us.

It's not like I can't do

whatever it is you tell her to.

For someone who can’t tell

her left from her right feet,

you have a big mouth.

Your mouth is very, very loud.

You can leave if you think

you know any better.

Uh...

Mr. Bayo!

Mr. Bayo!

Yinka what is it?

- Please I want- - I don't have money.

I'll return it.

You'll return it?

You always say that.

When exactly will you return it?

Even the one before that one.

Did you return it? Huh?

You see where I'm going right?

I don't have money.

Mr. Bayo, I haven't eaten since yesterday.

Once I get paid for this job,

I'll pay you back.

I promise. I'll give you back.

See your mouth.

I know you're not that type of peson.

Thank you sir.

Don't disappoint me, okay?

Yes sir.

But I've told you you can always ask me.

Have I not told you to

stay away from my business?

I just want to help you.

I don't need your help.

Thank you.

Hello?

Dewo.

Work is fine.

Yeah, I already sent it.

I'm sure you'll get the alert very soon.

Bye. Good night.

Dewo.

Mommy... Dewo.

Hope you're not so bored over there.

No, no...

I just got off the phone with him now.

Yeah, I already sent the money.

Yes ma.

Alright mommy, have a good night's rest.

Bye-bye.

Hello, daddy.

Yes sir.

Uh... I don't have money right now.

When I get some money,

I'll see what I can do.

Yes sir.

Yes sir.

Amen.

- Kevwe. - Yes?

Are you even listening to what I'm saying?

I'm listening to you.

So?

So...

I'm not sure you know what you want.

Ah-ah?

Because your dream doesn't make sense.

Think about it.

You have a job.

And you're the best at your job.

Yet you're talking about dancing.

Seems you've forgotten

how your mother struggled

to raise money for you to study abroad.

- Can you dance? - Of course.

That's not the point.

I'm saying you should

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left