CoComelon Lane

CoComelon Lane

Download Indonesian Subtitle

Season 1

Release info

CoComelon Lane S01 NF WEB h264-DOLORES
A Commentary by tedi

Tags

web
Published on: 2023-11-17
Downloads: 12
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 182 lines.

Hei. Ini aku, JJ.

Ini hari yang menyenangkan Di CoComelon Lane

Senang bertemu kalian

Ini hari yang menyenangkan Di CoComelon Lane

Ayo, ada banyak hal yang bisa dilihat

Kau dan aku, keluarga

Hari ini akan menyenangkan Di CoComelon Lane

CoComelon!

Aku truk pemadam kebakaran.

Hei.

Ini JJ.

Kami akan pergi ke tempat favoritku hari ini.

Stasiun pemadam kebakaran.

Ibuku pemadam kebakaran,

dan dia bilang kita akan membantunya dengan misi besar hari ini.

Misi apa yang pemadam kebakaran perlu dibantu?

Kita bisa gunakan lampu kepik

untuk bayangkan misi pemadam kebakaran besar kita.

Ya, ya, ya

Berimajinasi bersamaku

Sungguh ajaib Saat kau bisa berimajinasi bersamaku

Ya, ya, ya

Ikuti permainanku

Ayo, bersiap, dalam satu, dua, tiga

Kita butuh penolong pemadam kebakaran.

Ini paus.

- Hai, Paus. - Seekor paus.

Waktunya misi besar kita.

Lihat. Dinosaurus itu terjebak dan butuh bantuan.

Ini alas empuk untuk bantu dia turun.

Dinosaurus!

Saat kami hitung sampai tiga, melompatlah!

Satu, dua, tiga.

Lompat!

Berhasil!

Anak-Anak, waktunya ke stasiun pemadam kebakaran.

- Ya! - Sudah waktunya.

Aku tak sabar tahu apa misi besar kami.

Kau boleh ikut.

Akan lakukan hal baru

Aku tahu aku bisa

Lompat, lonjak, loncati saja

Ayo!

Akan lakukan hal baru

Selamat datang di stasiun pemadam kebakaran.

Saatnya menjelajah.

Tiang pemadam kebakaran.

Helm pemadam kebakaran asli sangat besar.

Ada anjing.

- Hai, Anjing. - Puddles!

Anjing pintar.

Belai.

Tak ada truk pemadam kebakaran merah.

Aku mendengarnya!

- Hebat! - Ya!

Truk pemadam kebakaran!

Anak-Anak, ini Pemadam Kebakaran Daniela.

Dia juga ibuku.

Hai.

Hai, Semuanya.

Kami kembali dari penyelamatan di cagar alam.

Makanya truknya sangat basah dan berlumpur.

Jadi, misi besar kita hari ini adalah mencuci truk pemadam kebakaran.

Ambil kain lap dan spons.

Ya!

Wah.

Ada apa, JJ?

Truknya sangat besar.

Bagaimana bisa dicuci semuanya?

Kau kewalahan dengan misi besar ini, ya?

Kewalahan?

Itu saat kau merasa terlalu banyak yang harus dilakukan

dan tak tahu cara lakukan semua.

Aku merasa kewalahan.

Kau wajar merasa kewalahan.

Pemadam kebakaran pun kewalahan dengan misi besar.

Benarkah?

Sungguh?

Tentu saja.

Namun, melakukan sedikit saja tak membuat kewalahan.

Jika lakukan banyak hal kecil, itu menghasilkan hal besar.

Ayo cuci truk pemadam kebakaran

Truk pemadam kebakaran

Truk pemadam kebakaran

Ayo cuci truk pemadam kebakaran

Ayo cuci truknya bersama

Truk ini sangat besar dan masih banyak lumpurnya.

Tak apa. Sedikit demi sedikit. Ayo mulai dengan tangganya.

Tangga harus digosok, gosok, gosok

Gosok, gosok, gosok

Tangga harus digosok, gosok, gosok

Ayo cuci truknya bersama

Tangganya mengilap, tapi masih banyak yang harus dibersihkan.

Tak apa. Ayo ke bagian selanjutnya. Bersihkan lampu sirene.

Cuci lampu sirene

Cuci lampu sirene

Ayo cuci truknya bersama

Hore! Lampu sirene mengilap. Hampir selesai.

Ya. Hal kecil kita berubah jadi hal besar.

Seka bumpernya Dengan mengusap, usap, usap

Usap, usap, usap

Seka bumpernya Dengan mengusap, usap, usap

Ayo cuci truknya bersama

Tak kupercaya!

Kita hampir selesai. Ayo cuci loncengnya.

Ide bagus!

Ayo bersihkan loncengnya Yang berbunyi ding, dong, ding

Ding, dong, ding

Ayo bersihkan loncengnya Yang berbunyi ding, dong, ding

Ayo cuci truknya bersama

Sangat bersih. Pantulanku terlihat.

Berhasil!

Tersisa satu hal lagi. Semprot!

Ambil selang dan semprot, semprot, semprot

Semprot, semprot, semprot

Ambil selang dan semprot, semprot, semprot

Kita lakukan bersama-sama

Ya.

Untuk berterima kasih atas bantuan kalian,

terimalah stiker lencana pemadam kebakaran khusus ini.

Ya!

Sekarang, siapa yang mau naik truk?

Aku!

Terima kasih, Pemadam Kebakaran Daniela!

Pemadam kebakaran membantu orang lain,

tapi hari ini, kami membantu pemadam kebakaran.

Apa favoritmu dari truk pemadam kebakaran?

Ya!

Selamat ulang tahun

Hei. Ini JJ.

Kami berlatih menyanyikan "Selamat Ulang Tahun"

karena ini hari ulang tahun ibunya Cody.

Setelah bernyanyi, kita berikan kue.

Ayahku dan aku membuatnya bersama.

Aku tak pernah membantunya membuat kue.

- Astaga. Enak. - Spesial.

Kau akan buat kue apa?

Entah, tapi ayahku bilang, itu butuh banyak bahan?

Bahan. Itu yang digunakan untuk membuat kue.

Mari gunakan lampu kepik

untuk bayangkan bahan yang bisa dimasukkan ke dalam kue.

Ikutlah main pura-pura bersama kami.

Ya, ya, ya

Berimajinasi bersamaku

Sungguh ajaib Saat kau bisa berimajinasi bersamaku

Ya, ya, ya

Ikuti permainanku

Ayo, bersiap, dalam satu, dua, tiga

Ini bisa jadi kafe tempat membuat kue.

Kita bisa jadi pembuat kue.

Baiklah, Chef Cody, apa bahan pertama kita?

Ayahku bilang, kue terbaik dibuat dengan cinta.

Ya!

Butuh cinta lebih.

Masukkan cinta ke kuenya.

Lembut.

Ayo penuhi dengan cinta.

Cintanya ada banyak. Apa bahan selanjutnya?

Kebanyakan kue punya glasir. Halus dan lembut seperti salju.

Salju glasir.

Kuenya hampir selesai. Sisa lilin ulang tahun.

- Cody. - Apa?

Waktunya ke kafe, Nak.

Sampai nanti.

Cody dan ayahnya sedang pergi ke kafe.

Ikutlah.

Akan lakukan hal baru

Aku tahu aku bisa

Lompat, lonjak, loncati saja

Ayo!

Akan lakukan hal baru

- Siap buatkan Ibu kue? - Siap, Ayah.

Sudah jadi!

Tunggu, Ayah, ini harus terlihat istimewa untuk Ibu.

Yang seperti itu.

Cobalah gambar bunga agar ini istimewa.

Baik. Lihat diriku menggambar bunga istimewa, Ayah.

Gawat, aku mengacau! Kue Ibu rusak.

Ini tidak rusak.

- Kau mau coba lagi? - Aku tak mau.

Apa kau takut mencoba lagi karena mungkin membuat kesalahan?

Ya.

More Indonesian subtitles for CoComelon Lane

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left