The Good Doctor

Aku sangat menyukai ini.

Danau, pohon cemara, udara segar.

Bagus. Kau bisa menikmatinya 14 menit.

Jaraknya 4 jam 10 menit dari resor,

pijat dan pembersihan auramu pukul 17.45.

Ada delapan menit per enam perhentian...

Kau atur jam berkemihku?

Ya.

Shaun, kita seharusnya santai. Jadwal membuat tak santai.

Aku merasa itu sangat menenangkan.

Baiklah, sudah 14 menit.

Tiga belas.

Empat belas bagus.

Anjing malang itu.

Pria 47 tahun, banyak tusukan, bingung, kehilangan banyak darah.

USG, pita bedah.

Paku-paku ini...

Kayu dan logam?

Saat kami pangkas pohon, sekop masuk ke mesin.

- Kau bersamanya? - Ya, kadang. Aku anaknya.

Ada 20. Pernapasan dan denyut bagus.

- Lalo? - Dia salah satu pasienku.

- Tak ada cairan di perut. - Tak ada bronkospasme atau mengi.

Jangan ada cairan di perikardium.

Akan pendarahan. Perlu Ruang Operasi.

Ayah, bisa mendengar?

Tidak.

Tidak!

Ke Ruang Operasi.

- Dia tak bisa pergi jauh. - Kami tak tahu.

Dan tanahnya tak rata,

dari pengalaman kami hutan bisa berbahaya.

Hei, Sobat.

Kami siap bantu.

Dia kesulitan bernapas. Patah tulang kaki dan rusuk.

Si kecil malang.

Perlu mengatasi patah tulang rusuknya.

Pegang dia.

Baik. Bertahan, Sobat. Akan membaik.

Perlu rumah sakit hewan.

Vince.

- Kubawa kau ke St. Bon's. - Lakukan di sini.

Aku dokter residen. Operasi tanpa pengawasan.

Aku tak bisa ke RS.

Ada geng di sana. Melanggar pembebasan bersyarat.

Polisi tahu, aku akan dipenjara.

Jujurlah pada petugas.

Sistem peradilan tidak adil,

bagi orang-orang sepertiku.

Aku kembali hidup benar.

Pekerjaanku baik,

aku coba selesaikan dengan Viva,

Aku menjaga anakku seminggu.

Aku di penjara, semuanya hilang.

Danni...

tolong.

Pelurunya dekat permukaan.

Ini lebih sulit dari operasi.

Terima kasih.

Aku ambil barang dulu.

Apa rencananya?

Kita mulai dari paku yang mengancam jiwa.

- Di dada, mungkin perut. - Jangan sampai pendarahan.

Kerjakan yang mudah, beri waktu transfusi.

Reznick benar.

Mulai dari anggota gerak. Kutangani kaki.

Kau tangani lengan kanan, aku kiri.

Kini ada orang dewasa...

Menyenangkan. Kau pergi, maksudku.

Hei.

Jadi, setelah basket hari Rabu,

kukenalkan Clay pada keajaiban Su Cai Bao.

- Kau ikut? - Dengan asumsi itu makanan, tentu.

Bagus. Kencan pukul 20.00, tempatku.

Kau sudah selesai sif malam?

Kebanyakan kafein.

Aku buat simulasi untuk latihan menangani benda asing.

Kau aneh.

Kau bisa menjadi bosku kelak.

Kelas satu, aku minta anak anjing.

Tessa, Labrador cokelat, wajah mungil manis.

Besoknya, Tessa mengencingi tas ayahku.

Dia dikembalikan malamnya.

- Bukan pengasuhan yang baik. - Bukan.

Limpa anjing itu rusak, patah rusuk, dan jarinya retak

dan goresan kulit.

- Perlu... - Laparotomi dan torakotomi.

Aku ahli bedah RS St. Bonaventure.

- Kita harus pergi. - Kapan kau lakukan?

Aku tak bekerja tanpa pembayaran di muka

dan tak tahu pemiliknya...

- Kami akan membayar. - Itu... bisa jadi mahal.

Lumayan.

Bisa kumasukkan besok pagi.

Kita ke motel. Kita harus berada di sini untuk Buddy.

Kunamai Buddy.

Apa pun nama aslinya,

itu anjing, bukan anjing kita,

dan kita akan melewatkan pijat prenatalmu.

Buddy lebih penting.

Baiklah, ini masa santaimu.

Siap?

Itu hanya kepingan.

Peluru itu pasti pecah.

- Itu di dalamku? - Ya.

Ada kerusakan dalam di kakimu.

Tak bisa temukan sisa pelurunya kecuali memotong ototmu.

Potong saja.

Perlu pendapat lain.

- Hei. - Pertanyaan.

Jika peluru di balik vastus medialis...

- Ini untuk simulasimu? - Skenario latihanku.

Bagaimana jika kau biarkan?

Tergantung gambar.

Bagaimana jika tanpa data?

Itu tergantung pada sudut masuknya, kaliber pelurunya, lokasi tepatnya.

Baiklah, kucari tahu.

Danni...

apa yang sebenarnya terjadi?

Cabut paku di tengah paha samping kiri.

Bilas paku dekat tulang dada. Tak ada pneumotoraks.

Mulai dari bahu.

Tak ada denyut. V-tach.

- Ambil alat pacu. - Kusiapkan.

- Henti jantung. Mana alatnya? - Hampir.

Tak ada waktu. Pijat jantung.

Satu miligram epi.

Ada denyut kembali, tekanan darah jadi normal.

Kerja bagus, dr. Park.

- Akan kulanjutkan. - Tubuhnya tak tahan lagi.

Lakukan panscan, CT, CTA, transfusi, lanjutkan saat pagi.

Sudah sembilan paku, 11 lagi.

Pasti mendarat di bagian medial.

Aliran darah?

Denyut bagus, fungsi saraf kaki utuh.

Di Ruang Operasi, biarkan pelurunya.

Paham. Terima kasih.

Kubalut luka lalu dia pulang.

Tunggu. Matikan video.

Hei, aku tak suka dibohongi.

Tak akan terulang.

Terima kasih.

Ada noda di lantai.

Sekarang ada bantal di lantai.

Karpet harus bersih. Kutelepon resepsionis.

Itu... lengket.

- Baiklah, mungkin aku berlebihan. - Memang.

- Kukira suka hewan. - Aku suka kelinci dan ikan.

Mereka tak berliur atau mengacau.

Shaun, dia akan masuk hidup kita

yang akan berliur dan membuat kekacauan?

Jika kau bicarakan putra kita...

Tentu aku bicarakan putra kita.

Maaf.

Jelas kita berdua stres.

Aku tak merasa tertekan.

Baik.

Hanya aku.

Dan lelah. Dan aku akan bersiap tidur.

Ada yang salah.

Terinfeksi.

Jika ada sisa pelurunya, kau akan terinfeksi.

Bisa kau lakukan di sini?

Harusnya tidak.

Sudah sejauh ini. Silakan.

Baik. Aku butuh bantuan.

Kami temukan patah tulang sacral dan lumbar.

Apa artinya?

Anjing akan kesulitan berjalan dan mengompol.

Jadi... operasi kedua?

Tak mungkin efektif.

Anjing itu masih berisiko terkena infeksi, ISK,

dan akan butuh perawatan rutin.

Eutanasia akan lebih manusiawi.

Kami ke sini mau menyelamatkannya.

Aku akan cari keluarganya,

jika tak bisa, kucari keluarga baru.

Kau akan operasi untuk memperbaiki inkontinensianya.

Dokter Sinclair ahli kedokteran hewan.

Jika dia tak tahu operasi untuk inkontinensia,

mungkin tidak ada.

Dalam hal ini, tak mungkin dia akan diadopsi.

Lalu kita adopsi dia.

Aku akan temukan caranya.

- Mana persediaannya? - Aku tak membawanya.

Jangan lakukan ini. Ini operasi.

Pulanglah.

Kubantu bawa ke rumah sakit.

- Tak bisa. - Kenapa?

Jika tak bantu, kenapa datang?

Karena aku tak mau meninggalkanmu.

Jadi jangan.

Kuambil persediaan sendiri.

Aku mau kau bicara lewat itu.

Kau tak perlu sentuh dia.

Jika ini bocor, aku yang tanggung.

Ini alasan dia ke V-Tach.

Paku di bahunya merusak struktur kritis di area itu.

Perlu bypass subklavia sebelum dicabut.

- Risiko V-tach lagi? - Tidak, cabut pakunya.