Miguel Ángel Blanco: Las 48 horas que lo cambiaron todo

„Pontosan emlékszem, hol voltam. ”

BÉKÉT MOST ÉS MINDÖRÖKKÉ!

Ez a mondat nagy megrázkódtatások, sorsfordulók idején szokott elhangzani.

„Tökéletesen emlékszem.”

Bár többé ne kellene az utcára vonulnunk!

Abba kell hagyniuk. Elég!

Ez nem helyes. Szégyelljük, hogy baszkok vagyunk.

Nagy fájdalom van bennünk, mert…

Nem találok szavakat.

Az ETA megint elrabolt valakit.

Azzal fenyegetnek, hogy 48 óra múlva kivégzik a túszt.

Az áldozat Miguel Ángel Blanco Garrido.

A rendőrség és csendőrség műveleti központot állított fel…

Megrázott minket az emberrablás híre. Miguel Ángel Blanco…

Az ETA nevű terrorszervezet, amint tudják,

ultimátumot adott az államnak az emberrablással.

A túsz élete veszélybe kerül, ha a megadott határidőig…

1997 nyarán

történt valami, ami mindent megváltoztatott.

A tévécsatornák vezető híre ismét

az ETA nevű terrorszervezet újabb akciója volt.

De ezúttal …

Ez az eset más volt.

Mert mindenkinek bevésődött a nap,

amikor megismerte Miguel Ángel Blanco nevét.

Istenem…

Őszintén szólva, ha visszagondolok rá,

ma is elönt

a düh és a szomorúság.

ŐFELSÉGE, A SPANYOL KIRÁLY

Minden spanyol pontosan emlékszik rá, hogy hol volt,

mit csinált, mit érzett…

Emlékszem, anyám azt mondta,

hogy Miguel Ángel kicsit előbb indult el otthonról…

MIGUEL ÁNGEL BLANCO TESTVÉRE

…mert négykor találkozója volt, és nem akart elkésni.

Mi csak Miguelnek hívtuk. A Miguel Ángel név…

Az később jött. Nekünk ő csak Miguel volt.

MUNKATÁRS

Úgy emlékszem rá, mintha csak pár napja történt volna.

Azt a csütörtököt, július 10-ét nem lehet elfelejteni.

Fél négykor… Általában mindenki pontos volt,

és Miguel is mindig időben érkezett.

Így kissé fura volt, hogy 15:40-kor még nem volt sehol.

Azt hittük, közbejött valami.

Elbúcsúzott, mint minden egyes nap,

mégis, 16:10-kor azzal telefonáltak az Eman Consultingtól,

hogy hol a testvérem, mert nem érkezett meg.

Anyám meglepődött.

Elmondta nekik,

hogy Miguel a biztonság kedvéért tíz perccel hamarabb indult el otthonról.

Különös volt, hogy Miguel nem érkezett meg.

EMAN CONSULTING TANÁCSADÓ CÉG

Fél ötkor újra felhívták anyát, hogy Miguel még mindig nincs ott.

Anyám azt mondta, hogy rögtön a legrosszabbra gondolt.

Ezért felhívta a mendarói kórházat,

ami a legközelebb van Ermuához,

hogy van-e Miguel Ángel Blanco nevű betegük.

A kórháztól megtudta, hogy nem vettek fel ilyen nevű személyt.

A hernani kollégáim jelezték, hogy befutott egy hívás

az Egin rádióállomásra az ETA-tól…

ÚJSÁGÍRÓ

…miszerint elraboltak egy önkormányzati képviselőt,

és 48 órán belül végeznek vele.

Kapcsolatba léptem a belügyminisztériummal.

Ahogy beértem az irodába,

többen azonnal megállítottak a hírekkel.

VOLT BELÜGYMINISZTER

A kezembe nyomtak egy cetlit,

hogy emberrablás történt.

Találkoztam Manuval és Fernandóval.

MIGUEL ÁNGEL BARÁTJA

Manu gitáros, Fernando zongorista.

Manu épp akkor…

…a rádióból tudta meg, hogy mi történt.

Azonnal Miguel házához siettünk.

Én akkoriban Londonban éltem, egy kollégiumban.

Úgy volt, hogy szeptemberig maradok ott.

A kollégiumban ért el telefonon egy barátom.

Amikor felvettem, csak annyit mondott: „Telefonálj haza!”

Azt feleltem: „Jó, majd később.” Mire azt mondta: „Most. Sürgős.”

A Moncloa-palota dísztermében voltam.

A titkárom átnyújtott egy cetlit.

VOLT MINISZTERELNÖK

Kinyitottam. Ez állt rajta:

„Egy néppárti önkormányzati képviselőt elraboltak Ermuában.”

Ott volt Miguel anyja, Consuelo, a barátnője, Marimar Díaz,

valamint Ramón Jáuregui, a baszk Szocialista Párt akkori főtitkára.

Ramón Jáuregui félrehívott minket.

Akkor beszéltem vele először.

Azt mondta: „Ne reménykedjenek! Meg fogják ölni a barátjukat.”

MIGUEL ÁNGEL BLANCO: 48 ÓRA, AMELY MEGVÁLTOZTATTA SPANYOLORSZÁGOT

NARRÁTOR: JON SISTIAGA

Boldog 1997-et!

Spanyolországban vagyunk, 1997-ben.

Megnyílt a Guggenheim, férjhez ment Cristina hercegnő.

Igen, akarom.

A virágzó országot José María Aznar vezette.

Az a Spanyolország más volt, mint a mai.

Csak keveseknek volt mobiltelefonjuk,

nem volt wifi az otthonokban, és közösségi média sem létezett még.

Sokak bánatára az ötszörös Tour-győztes Miguel Induráin

bejelentette a visszavonulását.

Nyár volt, és a strandok bárjaiban Alejandro Sanz „Corazón Partío”-ja,

és Calamaro „La Flaca”-ja szólt.

Az ETA az év első felében kilenc embert ölt meg.

Az ezt megelőző 30 évben pedig közel 800-at,

a baszk függetlenség nevében.

Az újságok és tévéhíradók nap mint nap beszámoltak

az ETA-hoz kötődő támadásokról és letartóztatásokról.

1997-ben 600 ETA-tag ült spanyol és francia börtönökben.

Én 29 éves voltam akkor, annyi, mint Miguel Ángel Blanco,

és tudósítóként már megjártam több háborút.

Noha hazatértem Euskadiba, azaz Baszkföldre,

tovább kísértett a halál, a sötétség, a vér és a rémület.

NÉPÜNKNEK ÉLNIE KELL

Úgy beszéltem a háború nyelvét, akár a baszkot.

Az ETA lehetetlent kért, és ezt ők is tudták.

Kegyetlen alkut kínáltak:

ha a bebörtönzött ETA-terroristákat 48 órán belül nem szállítják át Euskadiba,

kivégzik a fiatal néppárti képviselőt.

ELÉG MÁR!

Csak a tehetetlen várakozás maradt. És a bizakodás a könyörületességükben.

Megkezdődött a 48 óra, ami mindent megváltoztatott.

CSÜTÖRTÖK DÉLUTÁN 4 ÓRA

48 ÓRA VAN HÁTRA

Friss hírrel szakítjuk meg adásunkat.

A bizonyítékok arra mutatnak, hogy az ETA emberrablást követett el.

Átlagos délután volt a kis szerkesztőségünkben.

ÚJSÁGÍRÓ

Volt egy szokásunk.

A legfontosabb hírforrásunk egy import frekvenciaszkenner volt,

amivel fogtuk a rendőrségi adásokat.

Aznap délután óriási volt a rádióforgalom.

A rendőrök Eibart emlegették, Ermuát… Tudtam, hogy valami történt.

García-Castellón bíró nyomozást rendelt el a Nemzeti Bíróság hatáskörében…

Értesítettek minket,

hogy Baszkföldön elraboltak egy néppárti képviselőt…

A NEMZETI BÍRÓSÁG VOLT BÍRÁJA

…hogy ezzel zsarolják a spanyol államot.

Egy katonai géppel azonnal a bilbaói Sondika reptérre vittek.

Épp visszafelé tartottunk Donostiba.

A CSENDŐRSÉG ALEZREDESE

Megálltunk egy pihenőben kávézni.

Akkor kezdtek szállingózni a hírek.

Bár még semmi konkrétumot nem tudtunk, de egyértelmű volt, hogy zűr van.

Emlékszem, a hírigazgatónk azt mondta…

ÚJSÁGÍRÓ

„Kapj fel pár ruhát, és indulj! 48 órát adtak a srácnak.”

Utána Bilbaóba jöttem, ha jól emlékszem.

Igen, beszéltünk,

aztán dél körül csatlakoztál hozzánk.

A felvételek alapján újra összeraktuk a történteket,

és elkezdtük megtervezni a következő órák munkáját.

VOLT NÉPPÁRTI KÉPVISELŐ

Az első hírek arról szóltak, hogy az áldozat fiatal néppárti képviselő.

Összenéztünk, hiszen a leírás rám illett.

Úgy értesültem Miguel Ángel elrablásáról…

VOLT ERMUAI KÉPVISELŐ

…hogy egy volt egyetemi évfolyamtársam beugrott hozzám.

Azt mondta: „ Luis, a frász jött ránk, már azt hittük, elraboltak.”

Mire én: „Elraboltak? Engem?”

„Igen, a rádióban azt mondták, hogy elraboltak egy ermuai képviselőt.”

Egyből felhívtam anyámat.

„Nem tudom, hallottad-e a híreket, de nem engem raboltak el.”

Majd elmondtam neki, hogy elraboltak egy néppárti képviselőt,

aki eibari, de nem én vagyok az.

A baszk rendőrség, az Ertzaintza egy egysége végig a család mellett maradt.

Letáboroztak a házban, megválaszolták a hívásokat,

a családnak pedig azt tanácsolták, hogy ne nézzenek tévét.

Hazatelefonáltam, de ismeretlen hang vette fel.

Azt kérdezte: „Ki maga?”

Mire visszakérdeztem: „És maga?”, hisz nem ismertem fel.

Mondtam, hogy Consuelo és Miguel lánya vagyok,

mire azt felelte: „Szólok az édesanyjának.”

Anyám átvette a telefont és sírva közölte, hogy a bátyámat elrabolta az ETA.

Mindenki tudta, mit kell tennünk.

Visszaültünk az autóba,

rohamtempóban hajtottunk Donostiba,

kibújtunk az öltönyből,

felvettük az egyenruhánkat, és indultunk.

Senki sem látott semmit, noha az utca túloldalán kávéházak voltak.

Csütörtök délután ezek mindig tele vannak kávézó, uzsonnázó emberekkel.

Hogy lehet, hogy senki nem látott semmit? Ezt sosem fogom megérteni.

Egy mozdulatot sem, semmit.

Miért őt választották? Mert könnyű célpont volt?

Egy fiatal, naiv férfi,

aki ugyanazzal a vonattal ment mindennap Ermuából Eibarba,

és a pályaudvartól 200 méterre dolgozott.

Miguel Ángel ezen a 200 méteres szakaszon tűnt el.

Az ETA tombolt,

tíz nappal korábban ugyanis a csendőrség kiszabadított egy túszt,

José Antonio Ortega Larát,

akit az ETA több mint másfél évig tartott fogva.

Ő volt az ETA ütőkártyája, akivel zsarolták a kormányt,

és akit hirtelen elvesztettek.

Várható volt, hogy lesz válaszlépés,

de nem tudtuk, hogy mi, és ki ellen fog irányulni.

Ortega Larát ma reggel szabadította ki a csendőrség

a Gipuzkoa megyei Mondragón város iparnegyedében.