Unidentified

Unidentified (المجهولة)

Download Bulgarian Subtitle

Release info

Unidentified 2025 ARABIC AMZN WEB-DL DD 5 1 H 264-playWEB
A Commentary by tedi
Retail AMZN | 1:39:14

Tags

webdl
Published on: 2026-07-21
Downloads: 6
Hearing Impaired: No

Bulgarian subtitle preview

The first 200 lines.

Неидентифицирана

Здравейте, приятели!

Днес ще говорим за истински престъпления.

Убиецът се опитал да прикрие следите си,

но имало кръв навсякъде.

Той поизчистил тук-там, но после си казал:

"Не мога да изчистя всичко" и спрял.

Какъв невероятен мързел!

Това, естествено, не убягнало на британската полиция.

Няма да прекалявам със сенките за очи.

Не забравяйте да следите нашия подкаст "Неразрешени случаи по света".

Отдолу ще оставя линк.

Направо обожавам този блясък за устни.

Добър ден.

Здравей, Ариф.

Няма ли да поканиш брат си да влезе?

Още ли не си разопаковала?

Нямам време, много съм заета.

Какво толкова правиш?

В смисъл?

Трябва да се върнеш у дома, в Ал Карж. - Че защо да трябва?

От пет години не живея там.

Беше омъжена, имаше съпруг,

свой живот.

Пак имам, но нов.

На това ли му викаш живот?

Полицейски участък, Северен Рияд

Здравейте, приятели!

Вижте ефекта на контура върху двете страни на лицето.

Семейството не би трябвало да е у дома,

но сестрите се прибрали по-рано,

около 17,30 ч.

Виждате ли как повдига скулата?

Все пак те се прибрали вкъщи.

Добро утро.

Добро утро.

Добро утро.

Съжалявам, но това е новият епизод.

На криминалния подкаст ли?

Съветите й за грима са невероятни, тя е страхотна.

Съветите й за грима не ме вълнуват,

но се възхищавам на криминоложките й анализи.

Току-що изгледах епизода "Похитителя на бебета".

Ужасен случай. - Тоя бих го убила собственоръчно.

Смъртната присъда беше ли оправдана?

Напълно!

Мен лично ме притеснява. - Мен - не.

Това се нарича правосъдие.

Ще ти разкажа нещо.

Като дете, веднъж отидох с татко в джамията.

Пред входа се събра тълпа.

Бях твърде малък, за да разбера, но внезапно всички погледнахме нагоре.

Как може да ръководиш следователски екип

с тоя слаб стомах?

От дребните престъпления по тия места не ми се повдига.

По-интересни са от архивирането. - Сега всичко е онлайн.

Кой знае,

ако се запишеш в полицейската академия и я завършиш,

може да носиш униформа като Бушра.

И ще ти вземем работата.

Само моята ли? Защо направо не оглавите отдела?

Нямаш грижи, ще го оглавим.

На стената има кървав отпечатък от длан.

Снетите отпечатъци и ДНК-пробата

не съвпадат с никои от базата-данни.

По-късно откриват кърваво петно.

Ще попитате: "Къде?". Ами в пералната машина.

Представяте ли си?

Полицаите откриват и окървавени хавлии и фотоапарат.

Благодаря на всички. Този със сигурност е страшен

и се е случил в едно ирландско градче.

На 19.7. полицията намира карта с памет

и първата снимка, която виждат е на, да, познахте,

на убиеца в дома на жертвата.

Побиха ви тръпки, нали?

И снимката не е само една, а са няколко,

все едно е документирал подробно какво е станало.

Имало снимки с нея на пода, цялата обляна в кръв.

Навал, Бушра тук ли е?

Тя е на обучение в Джеда.

Трябва ни жена.

Може би ти ще можеш да ни помогнеш.

Нека позная:

става дума за скандал или кокошкарска работа,

които един слаб стомах може да понесе. - Не и този път.

Ти май си най-подходящата в случая.

Умряла е в разцвета на силите си.

Близките й знаят ли?

Още не. Трудно ни е да идентифицираме тялото.

Отпечатъци, ДНК?

Засега няма.

По принцип в базата-данни няма отпечатъци от млади жени.

По плаща й си личи, че е от богато семейство.

Виж извезаното "С".

Тя го е добавила.

Някой търси ли я? - Засега няма данни.

Просто няма за какво да се хванем.

Както казват в подкаста, тя е "Джейн Доу" /неидентифицирана/.

Ако до две седмици никой не я потърси, ще я погребат в необозначен гроб,

но ще продължим разследването, докато не я идентифицираме

и не открием убиеца.

Кълна се, ще го намеря и ще го накарам да си плати.

От Бога идем и при Бога ще се върнем

Какво ново за жертвата?

Причината за смъртта е удар с тъп предмет.

Не идентифицирахме отпечатъците.

Няма и ДНК-съвпадение. Нямаме за какво да се хванем.

Сигнали за изчезнали?

Няма.

Направихме ли официално изявление?

Да, но с много малко детайли.

Най-добре ще е да избегнем...

...гнева на хората.

Значи нямаме никакви следи?

Появиха се доста спекулации онлайн.

Всичките обаче са слухове,

няма нищо правдоподобно, което да проверим.

Вашите версии?

Може да я е блъснала кола.

Хлапетиите карат там като ненормални.

Може някой да я е блъснал

и да я е захвърлил там, където я намерихме.

Следи от коли?

Не, никакви.

Сигнали за катастрофи?

Не. - Не.

Че как там може да няма следи от коли?

За съжаление, това е положението.

Тя е престояла там известно време и вятърът е заличил всички следи.

Добре.

Огледайте района за изоставени коли.

И автосервизите.

Проверете дали някой е закарал повредена кола

или да е докладвал за инцидент през уикенда.

Добре.

Хубаво.

Други идеи?

Може да става дума за домашен тормоз

или погазена чест.

Жертвата може да е имала подозрителна или неуместна връзка с някого.

Баща й или братята й може да са се намесили.

Добре.

Али? - Да?

Поемаш разследването.

Опитай се да намериш свидетел, все някой е видял нещо.

Случаят остава отворен, докато не я идентифицираме.

Успех.

Благодаря.

Благодаря отново за вчера.

Добре ли си?

Все си мисля за момичето.

Как може да я погребем, без да знаем коя е?

Няма да прекратим разследването, докато не я разпознаем,

но се налага да я погребем.

Не можем да я положим в необозначен гроб.

Тя не го заслужава.

Трябва да пипаме внимателно и да не разбунваме духовете.

Ще ми се да имах някакви улики.

Има: дрехите й, гримът, маникюрът.

Имаш предвид лакът за нокти?

Тя не беше с маникюр,

а с прес нокти. Носех такива в гимназията.

Слагат се лесно и ги махаш, преди да се прибереш вкъщи.

Кой е направил промените по ръкавите и джобовете на дрехите й?

Ще го имам предвид,

но Али води разследването, кажи тези неща на него.

Най-важното е да сме дискретни.

Ами ако беше твоята дъщеря?

Здравейте, приятели!

Та той си карал по пътя,

не ме питайте как,

с главата й в ръка,

след като я отсякъл.

Не ви ли побиват тръпки?

После изхвърлил главата през прозореца!

Какъв ужас!

Той се надявал лешоядите да я довършат,

за да не може полицията да я идентифицира,

но някой го видял и подал сигнал.

Извинете, извинете.

Девическо училище в Рияд

Не разбирам какво искате от мен.

Да ми кажете дали не липсва някоя ученичка.

Вие сериозно ли?

Знаете ли по колко момичета отсъстват всяка седмица?

Те непрекъснато отпадат,

омъжват се или не им се учи.

Можете ли да ми изготвите списък с имената им?

И да си зарежа работата заради него?

Искате списък?

Имам си друга работа.

Добре.

Благодаря ви.

Моля.

Днес е Денят на влюбените

и епизодът ни е посветен на любовта и червилото.

Този цвят е невероятен.

Двама млади били влюбени,

но тя му изневерила.

Бъдете откровени, момичета, как ще реагирате, ако ви изневерят?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left