Camp Rock 3

Correré hasta quedarme sin aire

Ven y sígueme

Hagamos ruido como nunca antes

Es un nuevo día

¿No me ves?

Lo siento, lo siento.

Hacia allá voy

Sin mirar atrás

Cantaré tan fuerte que me oirán

Demostraré que lo llevo dentro de mí

Es un nuevo día

SELECCIÓN DE SAGE

Y me siento bien

¡Cielos! Ahí están las cabañas.

Y hay un escenario por ahí.

¡Ya llegamos!

Al fin.

Estoy donde debo estar.

Mamá, papá.

Todos nuestros artistas favoritos pasaron sus veranos aquí.

Camp Rock es un hito histórico.

Muchas gracias.

Nos alegra que los dos pasen más tiempo juntos.

Sage, detente.

Vamos, Desi.

¿Cómo estás tan tranquilo?

Siempre fue nuestro sueño.

¿Así será todo el verano?

Casi no me hablas.

Supuse que es lo que querías, ya que separaste la banda.

Oye, te conozco,

y aunque no lo admitas, sé que esto te emociona tanto como a mí.

MESA DE INSCRIPCIÓN

Cliff, hijo. Recuerda en qué trabajamos.

Autocontrol social.

"¡Debo controlarme a mí mismo!

Porque en la restricción, la verdadera fuerza yace".

- ¿Ese es Yoda? - Sí.

Rosie, ¿estás segura de esto, cariño?

Dijiste que podía venir a Camp Rock si traía mi chelo.

Hola, chicos. Soy Desi.

Increíble.

- Hola. - Hola.

Eres mi compañera de litera.

- Soy Sage. - Soy Rosie.

Elegí la litera de abajo, pero la de arriba es toda tuya.

¿Podrías reconsiderarlo? Quisiera la litera de abajo.

A veces me despierto y reviso mi chelo, como si fuera mi bebé.

¿Sabes qué?

Ahora que lo pienso, quizá pueda acomodarlo, así que…

No, está bien.

Nunca separaría a una chica de su chelo de apoyo emocional.

Lo entiendo. Mira a quién traje conmigo.

Gracias.

Bien.

- ¡Camp Rock! - No puede ser.

¡Camp Rock!

- ¡Camp Rock! - No puedo creer que aún hagan esto.

- Pensé que era un mito. - Sí.

Todos los años. Soy Callie Banks. Litera 9G.

- Genial, yo también. Soy Sage. - ¡Camp Rock!

Y eso que vimos es la marcha de Camp Rock.

¡Cielos, Maddie! ¡Te amamos!

- Hola, chicos. - Hola.

- Hola. - Cielos.

- Son Maddie y los Malotes. - Espera.

- ¿Es…? - ¿"BaddieMaddie'09!"?

Tiene millones de seguidores.

Se cree dueña del lugar.

Bien, bailemos.

Sí. ¿Puedes llevarlo por mí?

Esto también.

¿Trajo a sus bailarines?

¿Los malotes de Maddie?

Debe ser la que mejor baila aquí.

Hasta que tenga que vérselas conmigo.

Ya veo.

ETAPA 5 - ETAPA 6

Ha sido un camino largo y loco, pero nos llevó de vuelta a casa

Lo que no nos mató nos fortaleció

Dimos la vuelta al mundo

Hay historias que desempacar

Si quieren escucharlas, vengan con nosotros

Con nosotros

Si es así, vengan con nosotros

Ha sido un camino largo e increíble

- Nos llevó a casa - ¡Hola!

- Oye, te me cruzaste de nuevo. - ¿Qué?

¡Corten!

Genial, chicos.

Me encantó verlos rendirse al unísono.

¡Descanso de diez minutos!

No, debe ser una broma.

Oye, Lark.

Hola, Shane. Hola.

¿Estás bien? Te noto más alterada de lo normal.

Estoy bien. La gira está bien, todo perfecto.

Bien, seré sincera.

Girl Vibe ya no está disponible.

¿El telonero renunció?

No renunció, se separó.

- Dijeron que no congeniaban. - ¿Y eso qué?

Jason y Nate están aquí, y apenas se hablan.

- Sí. - Si no resolvemos esto,

estaremos en serios problemas.

Bien, buscaré un nuevo telonero.

No, tú encontraste a Girl Vibe, y mira cómo terminó.

Nosotros nos encargaremos esta vez.

Alguien debía hacerlo mientras tú jugabas

a ser una estrella de cine y Jason estaba en modo papá.

¿Qué dices? Estoy listo para roquear día y noche.

Es difícil con un bebé colgado del pecho.

Ella sabe cómo roquear.

¿Te sabes siquiera la letra?

¿Por qué siempre usas rayas?

No uso rayas todo el tiempo. Es mi primera vez.

¡Suficiente!

Pronto comenzará Reconnected, su gira nacional con localidades agotadas.

Se vendrá abajo si no conectan.

Antes que nada, deben encontrar un nuevo telonero.

Creo que conozco el lugar.

¡Bienvenidos a Camp Rock!

Veamos. ¿Están listos para el mejor verano de sus vidas?

Soy Connie Torres, directora del campamento.

Y sí, la mamá de Mitchie.

Este campamento cambió su vida.

Y ahora lo dirijo, lo que significa que podré ver cómo cambia las suyas.

Algunas reglas sencillas. La más importante…

nada de teléfonos.

Lo sé.

Pero Camp Rock es mejor cara a cara que pantalla a pantalla.

Yo sé lo que les digo.

Cuando los miro a todos,

solo puedo pensar en el talento

que llegó a Camp Rock.

Aquí nacen leyendas.

¡Y sé que este verano no será la excepción!

Y hablando de leyendas de Camp Rock…

Gracias.

…¡démosle una cálida bienvenida

a Connect 3!

Bromeas. ¿Qué?

Es Shane Gray, Shane Gray.

- ¿Qué onda? - Comencemos.

Eso es, campistas, vamos.

Aquí vamos.

Luces genial.

Qué bueno verte.

Aquí tienen.

Camp Rock.

Vaya, extrañaba este lugar.

Sí, nos alegra estar de vuelta.

Se preguntarán qué hacemos aquí.

Nos espera un gran año.

Treinta ciudades, gira agotada.

La multitud es tan ruidosa que no puedes ni pensar.

Lo único que nos falta…

es un telonero.

Pero no cualquiera.

Alguien confiable,

que no cambie el repertorio cinco minutos antes del recital.

Alguien que sea puntual

y que no necesite tres asistentes que afinen su guitarra.

Alguien que no se duerma en los ensayos

porque la hora de dormir en casa es a las 8:30.

Vaya, ¿en serio?

Como sea, queríamos venir

a encontrar nuestro telonero aquí y ahora.

Estas son las reglas. En las próximas dos semanas,

habrá tres desafíos.

Si los superan, tendrán una oportunidad en el Final Jam.

Cantarán una canción original escrita por ustedes.

Es su oportunidad de mostrarnos quiénes son realmente.

Y estaremos observando para elegir a nuestro nuevo compañero.

Sin presión, solo la oportunidad de sus vidas

y el derecho de presumir que abrieron para Connect 3.

Cielos.

Mientras, quedan en las excelentes manos de Lark, nuestra agente.

Me darán un aumento por esto.

Muy bien, Camp Rock.

¿Listos para abrir para Connect 3?

Nací con fuego en las venas

La adrenalina me llama

Y es mi hora de brillar

Estoy lista para bailar a la cuenta de tres

De cara al frente, espalda recta, lo sé de memoria

Voy directo al premio

Una gira sobre cuatro ruedas y luces intermitentes me esperan

Cartelera, al centro del escenario voy

Sé que podría ser una en un millón

Este es el momento

Mi oportunidad de demostrarlo

Un sueño a mi alcance

Estoy a un compás de arrasar

Es el momento, no me detendré

Ese día ha llegado

Un sueño a mi alcance

Estoy a un compás de roquear

Mi corazón late con fuerza

Los susurros alimentan mis temores