Salem

Episode sebelumnya...

Ini sumpahku.

Aku akan kembali untukmu.

George Sibley mengirim John Alden untuk mati dalam perang.

Apa yang akan dia lakukan

saat dia tahu kau mengandung bayi John?

Salem yang Berharga terjebak dalam kepanikan penyihir.

Aku diberi tahu kau dibunuh.

Itu sebelum atau sesudah kau menikahi Sibley?

Apa arti John Alden dibandingkan semua yang ada di hadapanmu?

Ritual Agung,

ritual kematian yang dilakukan penyihir selama berabad-abad.

Apa yang diinginkan para penyihir ini?

Negara sendiri.

Aku ingin menjadi sepertimu.

Seluruh dunia akan menjadi milikmu.

Mercy!

Kau bilang tuanmu akan melindungi kita.

Kau mengkhianatiku.

Alden adalah pengkhianat, dan dia jatuh cinta dengan penyihir.

-Kau salah satu dari mereka? -Ya.

Eksekusi mereka di tempat.

Malam ini, akan ada wabah dilepas di dekat Salem.

Hanya mereka yang memiliki darah penyihir yang akan aman.

Aku bukan penyihir!

Itu akan berakhir di sini.

Ayah!

Cotton. Ayahmu sudah gila!

Dia mati sekarang!

Aku Ratu Malam.

Dia akan membayar perbuatannya.

Anakku hidup?

Berhenti!

Kembali ke sini, Nak!

Berhenti!

Jangan masuk ke sana.

Ada siapa di bawah sana?

Kematian.

Jika mockingbird itu tak bernyanyi

Ibu akan membelikanmu cincin berlian

Ibu akan membelikanmu...

Nak.

Wabah itu ada di antara kita.

Nyonya.

Tidak!

Tolong aku.

Tolong aku!

Ibu akan membelikanmu cermin

Jika cermin itu pecah

Ibumu akan membelikanmu Kambing betina hitam

Jika kambing betina hitam itu Tak mau menyusu

Ibu akan membelikanmu segulung sutra

Sepertinya kau belum pernah dengar ninabobo.

Para Widdershin tak suka lagu.

Para Widdershin?

Mereka menjagaku di malam hari.

Kita akan segera mengubahnya.

Ibu akan bernyanyi untukmu setiap malam.

Katakan, Sayang.

Dari mana saja kau selama ini?

Katakan.

Waktu habis.

Kemari, Nak.

Kau akan bertemu ibumu lagi besok.

Waktunya pulang.

Ini rumahnya.

Sudah tiga hari dan aku sudah bosan dengan pengaturan ini.

Kau tak akan mengambil anakku dariku.

Tituba, hentikan ini.

Lepaskan dia, dan itu akan berhenti.

Aku tak mau dipermainkan seperti ini.

Mereka harus memercayaiku.

Aku ibunya.

Para Tetua ingin memastikan kau tetap fokus

pada tugas mendesak yang ada.

Bukankah aku sudah melakukan

yang tak bisa dicapai orang sebelum aku?

Termasuk para tetua di hutan itu?

Saat ini,

cacar penyihir membinasakan musuh kita, tapi tak bisa menyentuh darah penyihir.

Aku akan menutup tirai Salem

dan memulai pengabdian tanah dengan darah neraka.

Gerbangnya akan terbuka tepat waktu.

Tak ada yang tak percaya kemampuanmu.

Tapi tugas yang tersisa tak bisa dilakukan sendirian.

Kau harus menopang dukunganmu.

Mercy, ciptaanmu sendiri, sangat tak stabil.

Lalu Anne Hale adalah ancaman yang jauh lebih besar.

Bunga pucat itu?

Dia penyihir pemula dari ordo yang tertinggi dan tertua.

Ayo, Nak.

Ingat, waktu tak memihak kita.

Sebulan dari sekarang,

semua pria, wanita, dan anak-anak di kota terkutuk ini

akan mati karena cacar atau ada di pihak kita.

Kau masih memikirkan John Alden.

Kau heran kenapa kami tak memercayaimu.

Aku ingat perkataan Rose.

Hanya hati yang hancur yang bisa merasakan kebencian sejati.

Melihatmu membawa putraku kembali ke kegelapan

menghancurkannya lagi setiap malam.

Jadi, jangan takut.

Kebencianku memuncak.

Yakinlah, wanita berengsek pengkhianat,

setelah mereka mencicipinya, kau akan tersedak.

Kau melacak kaum Indian.

Matamu ada di mana-mana dan bisa pergi ke mana saja.

Apa yang ingin kau lihat?

Aku harus menemukan John Alden.

Ya.

Aku ingat dia.

Dia pernah ke sini.

Tapi di mana dia sekarang?

Aku sudah dengar semua laporannya.

Sekumpulan milisi yang mencarinya

ditemukan tewas tanpa ada jejak dirinya.

Duduklah, Nyonya.

Berikan tanganmu.

Kau menemukan yang kau cari?

Ayah.

Bagus.

Penangkap mimpimu menghalangi penglihatan penyihir itu.

Kita menunjukkan apa yang ingin dia lihat.

Yang dia inginkan penyihir itu lihat.

Mari.

Penyihir itu percaya kau sudah mati.

Bagus.

Saat dia melihatku datang,

semua penyihir di Salem akan mati.

Entah apa kau ingat.

Ingat apa?

Bagaimana rasanya tidur

dengan kepalamu di atas bantal, bukan mayat.

Dan gaunmu.

Kau ingat rasanya sutra bersih?

Bahkan ayahmu tak pernah mendandanimu seburuk ini.

Tidak, dia tak memikirkan pakaianku.

Hanya melepas pakaianku.

Kita semua marah kepada seseorang, Mercy.

Tapi jangan biarkan itu mengendalikan kita.

Tinggalkan cambuk di tangan penindas kita

bahkan setelah mereka pergi.

Kata-kata bijak.

Juga benar.

Tapi maafkan aku, Nyonya, jika aku masih menyimpan dendam.

Salem akan segera menjadi milik kita.

Bukankah itu balas dendam terbaik?

Terkadang balas dendam terbaik adalah balas dendam.

Mercy, aku tahu kau menyalahkanku.

Tapi akulah yang selalu melindungimu.

Aku masih bisa

jika kau memberi hormat kepada para Tetua dan aku.

Kau sendiri tahu kebenarannya.

Bahwa akulah, dan bukan kau, yang memenggal Samhain.

Tapi aku tak serakah.

Aku sangat puas bisa memerintah bersamamu.

Sebagai rekanmu.

Kau tahu itu tak akan terjadi, Nak.

Kau terlalu ceroboh.

Tunduklah kepada tetuamu, termasuk aku.

Seiring waktu,

entah kekuatan apa yang akan kau dapatkan.

Sungguh.

Aku berjanji.

Seperti janjimu kepada John Alden?

Jika kau tak percaya ucapanku lagi, percayalah ini.

Jika kau menentangku, hanya kengerian yang menantimu.

Tak terbayangkan dan sangat menyakitkan.

Dengarkan aku.

Ini bukan sekadar janji, tapi kutukan.

BOSTON 17 OKTOBER 1692

Cotton Mather.

Dikirim ke Salem

untuk mengurus masalah seorang gadis yang terganggu.

Kau kembali ke Boston enam pekan kemudian, meninggalkan

kepanikan penyihir,

selusin lebih hukuman gantung,

dan tampaknya tanpa sepengetahuanmu,

pembunuhan ayahmu sendiri.

Lebih buruk lagi,

perbuatan mengerikan ini adalah perbuatan penyihir John Alden,

menurut beberapa orang, rekan terdekatmu.

Benar.

Banyak yang harus kupertanggungjawabkan.

Tapi sebelumnya, apa pun yang terjadi kepada ayahku,

aku tak percaya John Alden ada hubungannya dengan itu.

Maka, setidaknya coba jelaskan.

Bagaimana bisa jadi begini?

Pada malam dia tiba di Salem,

ayahku bilang

lebih baik 1.000 orang tak bersalah mati daripada satu penyihir bebas.

Aku percaya, meski ayahku benar

tentang ancaman yang membayangi kita semua,

dia...

Dia sepenuhnya salah dalam perhitungan moralnya.

Entah bagaimana, meski atau bahkan karena usaha kita yang tanpa henti,

para penyihir menyelesaikan Ritual Agung yang mengerikan.

Perang dimulai.

Pertempuran telah dimulai.

Garis depan ada di Salem.