Crocodile Tears (Air Mata Buaya)

Johan!

Johan!

Johan!

Mama.

KROKODILJE SOLZE

Hvala. - Ni za kaj.

Izvoli kosilo, dragi.

Si končal?

Oprosti. Je tu zasedeno?

Hvala.

Moj fant me spravlja ob živce.

Kaj pa je zdaj?

Ne morem ga vedno znova zapuščati.

Duhaš nekaj?

Ne.

Smrdi.

Mi daš omako?

Hvala.

Johan.

Povej mi...

Bi mi rad kaj povedal?

Povedal?

Kaj?

Odrasel si in moraš skrbeti za čistočo.

Vsak dan pomivam tla.

Mislim na higieno.

Vsak dan se prham.

Pravkar sem se.

Dobro.

Bobo!

Bobo!

Greva domov.

Težek si.

Iz sivke je.

Popoln za vas.

Živjo.

Najbolj priljubljen je češnjev cvet.

Preizkusite ga.

Je priljubljen? - Tudi jaz ga uporabljam.

V redu je, ne?

Bom vzela.

Izvolite. - Hvala.

Izvolite.

Vse najboljše za te...

Vse, kar ti želimo, je,

da dolgo in dobro živiš.

Zato molimo zate.

Darilo imam zate.

Smrdim?

Sploh ne.

Hvala, sin.

Nehaj!

Ti je všeč?

Je.

VSTOPNICE

Dajmo!

Najprej se fotografirajmo. - Bomo pozneje.

Res je dobro.

Poskusi iz drugega kota, da vidimo krokodila.

Tako.

Ricki, premakni se.

Premakni fotoaparat. - Prav.

Štiri vstopnice, prosim.

Hvala. - Hvala.

Stopi sem. - Posnemimo "selfie".

Pripravljeni?

Ena, dve, tri.

Beli krokodil.

Nahranite ga s piščancem, da bo vaša zveza trajala,

ali pa podarite denar.

Bi kdo?

Spi?

Gospod krokodil!

Pridi!

Gospod krokodil! - Morda je gluh.

Gluh krokodil.

Pridi.

Tu je piščanec. - Izvolite.

Živ piščanec? - Kar brez skrbi.

Čakaj.

To bi posnel.

Stopi tja.

Daj, ko ti rečem.

Akcija.

Nasmehni se.

Čakaj.

Ignoriraj kamero. Malo se nasmehni.

Tako hranite krokodile?

Misliš, da jedo zrezke?

Johan.

Oprostite, snemamo.

Bi radi boljši kot? Pridite. - Je varno?

Bližje. Super.

Krasno.

Pridite. - Ne preblizu.

Ne preblizu.

Gospa!

Hotel si dober posnetek.

Ne tako blizu.

In ne dotikajte se me.

Gremo.

Kaj?

Lahko bi mu lepo rekla.

Ne pa tako.

Nevljudni so bili do tvojega očeta.

Če boš tako nadaljevala,

ne bo več obiskovalcev.

Tudi prav.

Takih obiskovalcev ne potrebujemo.

Oprosti.

To je moje kolo.

Oprosti. Po letake sem šel.

Dobro.

Oprosti.

Je servis za kolesa blizu?

Servis? - Ja.

Veriga se mi je strgala.

Gospa, tvoje kolo je pripravljeno.

Hvala.

Če boš utegnila.

Nastop s krokodili?

Ja.

Lahko vidiš, kako se igramo z njimi.

Igrate?

Nisi domačinka?

Zakaj?

Če bi bila, bi vedela za to.

Delaš tukaj, gospa?

Ja. Prodajam stvari.

Istih let sva.

Ne kliči me gospa.

Oprosti.

Arumi.

Johan.

Dame in gospodje,

dobrodošli v naši areni.

Videli boste nastop s krokodili.

Gospodje, pozdravite občinstvo.

Še en aplavz!

Zdaj je čas za še malo vznemirjenja.

Krokodilji poljub.

Še en aplavz zanj!

Johan.

Johan.

Živjo.

Si gledala nastop? - Ja.

Kako to, da te nisem videl?

Zadaj sem sedela.

Mama, to je moja prijateljica Arumi.

Vi ste Johanova mama?

Me veseli. Arumi.

Mama.

Moram iti.

Johan.

Zelo dober si bil.

Dober?

Dober zabavljač si.

Je bila tisto tvoja prijateljica?

Pravkar sem jo spoznal. - Kje?

Nova je v mestu.

Spraševala je o krokodilih.

Samo sprosti se.

Sproščena sem.

Vžgi ga.

Pohodi to.

Močno.

Kaj?

Zdaj počasi pospeši.

Rekla si, da si sproščena.

Oprosti.

V redu je. Poskusi še enkrat.

Ampak poskusi se sprostiti.

Nehaj mi to govoriti. V stres me spravljaš.

Prav.

Še enkrat pohodi to.

Prehiti me. Dovolj prostora je. Si slep?

Zakaj se voziš z njim, ne z mano?

Ignoriraj ga. Pelji.

Nauči se pogovarjati z žensko.

Nič čudnega, da nimaš punce. Še tvoj prijatelj jo ima.

Nisi za šale?

Gremo.

Kretena!

Kaj je? - Nič.

Živjo. - Živjo.

To je moj prijatelj.

Johan.

Ian.

Zamujaš. Kje si bila?

Doma sem se zadržala.

Kaj si počela?

Kako ti je že ime?

Johan.

Delaš ali študiraš?

Delam.

Kje?

V parku krokodilov.

Kje je to?

Tam, kjer je velik kip.

Kjer je velik kip?