Radhe Shyam (రాధే శ్యామ్)
Download Hindi Subtitle
Release info
Tags
Hindi subtitle preview
The first 175 lines.
अस्वीकरण इस फ़िल्म के सभी पात्र, घटनाएँ और स्थान
काल्पनिक हैं। किसी भी जीवित या मृत व्यक्ति, या किसी घटना या स्थान से कोई भी
समानता मात्र एक संयोग है। फ़िल्म निर्माण के दौरान किसी भी जीव जंतुओं को नुकसान नहीं
पहुँचाया गया है। साँप, एक्वेरियम की मछली, पक्षी, चीता, मुर्गी, शुतुरमुर्ग, फ्लेमिंगो
कम्प्युटर ग्राफ़िक कृत हैं। सिगरेट, शराब और ड्रग्स का
सेवन स्वास्थ्य के लिए हानिकारक है। फ़िल्म का कोई भी कलाकार
सिगरेट, शराब और ड्रग्स के सेवन का प्रचार या समर्थन नहीं करता।
कहते हैं प्यार सिर्फ किस्मत वालों को मिलता है।
लेकिन कुछ लोग वो प्यार पाने के लिए खुद की किस्मत से लड़ते हैं।
ये कहानी एक जंग है प्यार और किस्मत की।
वेद पाठशाला भारत
-नमस्कार। -नमस्कार।
-परमाहंसा जी कहाँ पर हैं? -वहाँ हैं, सर।
शुक्रिया।
गुरु जी, आपसे मिलने कुछ वैज्ञानिक आए हैं।
गुरु जी, सरकार एक नये स्पेस रिसर्च सेंटर की स्थापना करना चाहती है।
इसी के लिए हम आपसे एक शुभ मुहूर्त रखवाने के लिए आए हैं।
जिन ग्रहों पे हम एडवांस रिसर्च करने वाले हैं,
उन्हीं ग्रहों से हम मुहूर्त माँग रहे हैं?
ये सब मेरी समझ के बाहर है, चंद्रमोहन जी।
अच्छा प्रश्न है।
जाइए।
प्रश्नों से अधिक शंका है आपके मन में।
वैज्ञानिक हूँ, सर।
शंका होगी तभी तो समाधान मिलेगा।
मेरी भी एक शंका है।
आप उसे सुलझाओगे?
पूछिए जी।
आपको अरुंधती और वशिष्ठ इन दो तारों की जानकारी है?
अल्कॉर और मिज़र…
ये दो जुड़वा तारे हैं।
आपके वैज्ञानिक मित्र ने टेलिस्कोप का आविष्कार 16वीं शताब्दी में किया था।
लेकिन विवाह के समय,
अरुंधती और वशिष्ठ तारे देखना…
हमारी हज़ारों साल पुरानी सभ्यता है।
ओके।
बिना किसी टेलिस्कोप की सहायता के…
आप बता सकते हैं कैसे?
केप्लर्स लॉ।
जिसका प्रयोग आपके रॉकेट साइंस में बहुत होता है।
तो आप जानते ही होंगे उसके आविष्कारक,
जोहानस केप्लर ने कहा है कि…
उनके एक्सपेरिमेंट की शुरुआत ज्योतिष विज्ञान से हुई है।
विज्ञान, जो समझ में ना आए उसे समझना…
उसे झुठलाना नहीं।
गुरु जी जैसे हर विज्ञान के फील्ड में एक महान इंसान होता है,
वैसे ही इस ज्योतिष विद्या की दुनिया में आपके बाद कोई है?
यहाँ एक ज्योतिषी है।
जिसे विश्व के सारे महान नेता मिलना चाहते हैं।
मेरा शिष्य, महान विक्रम आदित्य।
मैं उसे हस्तरेखा शास्त्र का आइंस्टाइन कहता हूँ।
ठीक है, मैम।
आ जाइए, साहब।
आप इस देश के इतिहास में एक नया पन्ना लिखने वाली हों।
आप भारत में इमरजेंसी लागू करने वाली हों।
आपको पता भी है, आप क्या बोल रहे हैं, विक्रम आदित्य?
इस वक़्त वो कहाँ हैं, गुरु जी?
क्या हम उन से मिल सकते हैं?
वो भारत छोड़के जा चुका है।
क्यों गुरु जी?
ये तो सिर्फ वही जानता है।
क्या?
आई लव यू, आदित्य।
मत करो।
पर मैं तुमसे शादी करना चाहती हूँ।
मैं रिलेशनशिप टाइप का नहीं हूँ।
मैं फ़्लर्टेशनशिप टाइप का हूँ।
मेरे हाथों में प्यार की लकीरें नहीं हैं, ताशा।
सॉरी।
- बहुत ज़्यादा ठंड है। - हाँ।
मुझे संभाल पाओगे?
पकड़ो!
कॉफी?
तुम एक--
- हाय, कैसी हो? - मैं ठीक हूँ, तुम कैसी हो?
डॉ. प्रेरणा, जनरल वॉर्ड में हमें आपकी ज़रूरत है।
डॉ. प्रेरणा, जनरल वॉर्ड में हमें आपकी ज़रूरत है।
कैप्टन, साँस लीजिए-साँस छोड़िए!
साँस लीजिए-साँस छोड़िए!
साँस लीजिए, सर! साँस लीजिए।
साँस लीजिए-साँस छोड़िए!
- साँस लीजिए-साँस छोड़िए, सर! -क्या हुआ?
प्रेरणा, इनको साँस लेने में कोई दिक्कत नहीं है।
और हमने ऑक्सीजन देने से मना किया,
तो इन्होंने साँस लेना ही बंद कर दिया!
-सर-सर! - जल्दी करो! ऑक्सीजन!
-सर-सर! - जल्दी कनेक्ट करो।
जल्दी लाओ, जल्दी लाओ!
- जल्दी! - सर, आराम से।
कैप्टन, सर!
सर!
- साँस लीजिए, सर। -ओह, माँ!
ये बिलकुल ठीक हैं।
आपको ऑक्सीजन क्यों चाहिए?
क्या प्रॉब्लम है?
मुझे यहाँ पे आके चार दिन हो चुके हैं।
आप लोगों ने सारे टेस्ट-टेस्ट-टेस्ट कर लिए।
लेकिन, कोई इलाज नहीं की। क्यों?
कुछ प्रॉब्लम नहीं है, तो इलाज क्या करें?
क्या मतलब कोई प्रॉब्लम नहीं है?
मेरी धड़कनें एक्सप्रेस ट्रेन से भी फास्ट हैं।
मेरे पेट में इतना गैस है कि…
शायद वो एटम बम, बम बन के फट जाएगा।
जानती हो मेरी यूरिन का कलर क्या--
सॉरी!
मेरे यूरिन का कलर सिंगल मॉल्ट व्हिस्की से डार्क है।
-प्लीज़, अर्जेंटली मेरा ऑपरेशन करो। -क्या कुछ भी बोल रहा है?
अभी!
- इसे नोसोफोबिया कहते हैं। -ये क्या होता है?
नोसोफोबिया मतलब आपको कोई बीमारी नहीं है,
लेकिन आपको डर है कि आपको कुछ बीमारी है।
ये पागल आदमी जहाज़ का कैप्टन कैसे बन गया?
मेरा यकीन करो।
मैं बहुत बीमार हूँ।
देखना, पता चलेगा आपको एक दिन।
चिंता मत कीजिए।
सर, ये तो हमारी लाइन है, सर। चिंता मत कीजिए।
- ऐसा है क्या? -हाँ!
ओके, मैं रिपोर्ट देख सकती हूँ क्या?
-मैं आपके सारे टेस्ट फिर से करवा रही हूँ। -फिर से?
इस बार भी रिपोर्ट्स में कुछ नहीं मिला ना,
तो आपको हॉस्पिटल से जाना होगा।
प्रेरणा, इस ऑक्सीजन का कोई और फ्लेवर मिल सकता है क्या?
ओके।
साला, पूरा पागल है--
दोस्तो, डीन! डीन-डीन आ गए हैं, भागो। भागो-भागो।
ये कोई बड़ा इश्यू नहीं है बल्कि एक छोटा सा प्रॉब्लम है।
-कैसे हैं, सर? -इडियट!
प्रेरणा, मुझसे मेरे ऑफिस में आकर मिलो।
क्या?
"प्रेरणा, मुझसे मेरे ऑफिस में आकर मिलो।"
डेस्टिनो जनरल हॉस्पिटल एंड यूनिवर्सिटी
चाचू…
मैंने तुमसे कहा था ना, कुछ दिनों के लिए हॉस्पिटल मत आना?
मैं ठीक हूँ, चाचू।
बुखार भी कम हो गया, चेक करके देखो।
रिपोर्ट्स आ गए?
अब तक नहीं, चाचू।
जैसे ही आएँगे पहले आपके पास ही ले आऊँगी।
ओके बाय, चाचू।
रोम, इटली
आंटी!
सुबह-सुबह डांस प्रैक्टिस शुरू कर दिया क्या?
साला, आदित्य!
मुझे यहाँ बुला कर तेरे घर का वॉचमैन बना दिया!
और अब खुद दुनिया भर में मज़े मार रहा है?
आंटी, आंटी दाल में धनिया कम है।
रसम थोड़ा तीखा है और पापड़ भी थोड़ा जल गया है।
ये अपना टैलेंट अपनी परफ्यूम की दुकान में दिखाना।
मेरी कुकिंग में नहीं, समझे?
और अगली बार मेरी कुकिंग में अपनी नाक घुसाई ना, तो तुम्हारी नाक काट के रख दूँगी।
-ऐसा नहीं है, आंटी। -चुप!
तेरा दोस्त घर आया है, जा।
अच्छा, आ गया?
ए, पाँच साल हो चुके हैं मुझे यहाँ आकर।
मैं यहाँ तेरा इंतज़ार करता रहा और फाइनली
जब तू आया तो मुझे छोड़ के दुनिया घूमने चला गया?
किस टाइप का बचपन का दोस्त है, यार तू? उठ!
स्कीइंग करनी थी, कर लिया।
टैक्सी चलानी थी, चला ली।
रस्ते पे सोना था, सो लिया।
अबे!
अपनी जान से ज़्यादा संभाल के रखता है, इस डायरी को?
ऐसा तू क्या लिखता है, इस में?
लोग अक्सर अपनी डायरी में वो सब बातें लिखते हैं जो उनके साथ होता है।
लेकिन ये अपनी डायरी में वो सारी बातें लिखता है जो इसके साथ होने वाली हैं।
तो शायद वो इस बात से डरता है…
कि अगर हम इसकी डायरी पढ़ लें ना…
तो हम इसके सारे प्लान जान लेंगे।
अगले प्लान में ना, आंटी का नाम भी लिख ले।
गुड आइडिया।
उन्हें भी थोड़ा एडवेंचर करा ले, यार।
बिलकुल, मुझे साथ लेके जाना,
वर्ना मेरे साथ घर पर ही रहना, हम्म?
घर पर रहूँगा तो,
Radhe Shyam subtitles in other languages
More Hindi subtitles for Radhe Shyam
- Radhe Shyam 2022 720p WEBRip x264 AAC-[YTS MX] · 18 downloads · 2024-01-31
- Radhe Shyam 2022 1080p WEBRip x264 AAC5 1-[YTS MX] · 17 downloads · 2024-01-31
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.