Villains of Valley View - First Season

Villains of Valley View - First Season

Download Indonesian Subtitle

Season 1

Release info

The Villains of Valley View S01E06-10 WEB-DL HOTSTAR
A Commentary by tedi
Murni Retail Hotstar Belum sinkron versi apapun

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
TS
Published on: 2022-12-30
Downloads: 4
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

SMA VALLEY VIEW

Amy?

Hai, Hartley. Ada sesuatu di...

Aku tahu.

Klub Sinar Matahari akan memungut sampah.

Mungkin kau bisa membantu.

- Kenapa? - Sebagian besar itu sampahmu.

Tidak ada bukti.

"Kau memungut sampahku.

Jadi, aku lebih baik darimu."

Itu bisa siapa saja.

"Bersujudlah pada pemimpin tertinggimu. Amy."

Itu bukan membuang sampah sembarangan.

Aku menyebarkan pesan kepada massa.

Kau tidak bisa membuang sampah sesukamu.

Kenapa tidak? Kalian jadi punya pekerjaan

selain menyerang orang dengan senyuman.

Perilaku burukmu memiliki konsekuensi.

Jika kau terus buang sampah sembarangan, yang lain akan merasa bisa melakukannya

dan tempat ini akan menjadi tempat sampah besar.

Ke tong sampah, Tony!

Masukkan itu ke tong sampah!

Terima kasih. Semoga harimu cerah.

Bagus

Sekarang aku akan terlambat di hari pertamaku sebagai mentor.

Mari lewati bagian aku pura-pura peduli

dan katakan apa yang perlu aku ketahui.

Ini hari pertama program baruku untuk Klub Sinar Matahari.

Aku membawa pengasuhan anak lebih maju dengan mengajarkan nilai

dan memberi panutan untuk diteladani. Bukankah itu menyenangkan?

Tidak. Sepertinya waktumu terlalu banyak.

Mungkin aku kurang membuang sampah sembarangan.

KLUB SINAR MATAHARI

Serius, Amy?

Kau menempelkan permen karet di sini?

Aku harus membuangnya ke lantai?

Aku bukan binatang.

Hai, Ibu. Kenapa ada boneka (bodoh)?

Amy, bukan seperti itu cara membicarakan ayahmu.

Bagus, Ibu.

- Colby? - Ya.

Masih berubah bentuk acak.

Pagi ini dia terjebak sebagai boneka ventrilokuisme.

Selamat, Colby.

Kau berubah menjadi bentuk paling buruk.

Colby adalah boneka menyeramkan?

Mimpi burukku dimulai seperti ini.

- Setidaknya... - Siapa yang mau mendengar lelucon?

Apa yang digunakan boneka untuk mendengar?

Puppeteers (dalang). Mengerti?

Puppet ears (telinga boneka).

Itu lucu sekali.

Baiklah.

Kami muak dengan leluconmu.

Giliran kalian.

Tidak semuanya buruk.

Pastikan mulutnya dilumas

agar tidak tersangkut.

Jangan sampai menarik talinya.

Jangan mengulangi kesalahan.

Aku tidak melumas apa pun. Dah.

Amy, aku butuh bantuanmu.

Aku seharusnya mementori Scarlet di rumahku.

Tapi sekarang tidak bisa karena nenekku mengundang teman-temannya bermain kartu.

Kau tidak mau anak itu melihat mereka bermain kartu?

Tidak.

Aku tidak ingin dia melihat pertengkaran saat nenekku kalah.

Bukan cuma kartu yang ada keritingnya.

Lupakan tentang mementori. Ikut aku ke mal.

Aku akan mengambil koin di air pancur harapan.

Orang membuang uang untuk mewujudkan keinginan mereka.

Aku akan mengambilnya untuk mewujudkan keinginanku.

Tidak.

Ini kali pertamaku mementori dan akan buruk jika aku membatalkannya.

Aku tak perlu membatalkannya

jika mengundang Scarlet ke sini...

Tidak.

Kau sudah memberitahunya dia bisa datang ke sini?

Aku baru saja membersihkan 23 kg sampahmu.

Kau berutang kepadaku.

Scarlet.

Apakah itu orang tuamu?

Ya. Mereka melakukan itu tiap kali mengantarku.

Kini aku masalahmu.

Scarlet, ini Amy.

Dia mengizinkan...

Ya. Mari lewati basa-basinya dan langsung ke intinya.

Aku harus ke dermaga sebelum 17.30 untuk menandatangani pengiriman.

Pengiriman apa?

Ikat rambut dari Guatemala.

Kunaikkan harganya 80 persen dan menjualnya di kamar mandi wanita.

Harus menghasilkan uang, 'kan?

Boneka apa ini?

- Dia menyeramkan. - Ya?

Pemandangannya juga tidak bagus dari sini, Manis.

Apakah ia baru saja berbicara?

Ya. Ini boneka pintar adikku.

Ia mendengar ucapanmu dan merespons.

Seperti ini, "Diam, Colby."

Kau yang diam.

Lihat? Ini menyenangkan.

Tunggu. Colby?

Mari kita pindahkan ke ruangan lain.

Tidak. Tunggu. Siapa yang akan melumas mulutku?

Beri tahu kami, Scarlet.

Kau suka bermain dengan boneka apa?

Hanya yang terbaik.

Havoc.

Ini baru saja menjadi menyenangkan.

Aku harus membangun sarang untukmu.

Bagus. Aksi menggangguku berhasil.

Hai, Ayah.

Aku mengalami masalah.

Astaga.

Kedengarannya ini masalah ayah dan anak, jadi aku akan mundur,

menontonnya berakhir buruk.

Nak, aku akan membantu.

Mari bermain peran.

Kau menjadi dirimu dan aku menjadi penjahat bernama Cookie.

Bukan masalah seperti itu.

Lihat.

Sejak aku berhenti menggunakan kekuatan super,

itu makin lemah

dan aku tidak menyadari ini saat menggunakan kekuatanku

meski aku bilang kepada kalian takkan menggunakannya.

Kembali menjadi munafik. Itu anakku.

Aku jadi teringat,

kekuatan listrikku agak lemah,

sampai aku tidak menyadarinya

saat menyetrum petugas parkir karena dia mendendaku.

Apa yang terjadi pada kita dan bagaimana jika kekuatan kita terus melemah?

Aku tidak mau kehilangan kekuatan superku selamanya.

Tenang. Atrofi kekuatan sangat normal

saat kita tidak menggunakannya.

Aku bisa membuat simulator saraf yang bisa meningkatkan kekuatan.

Luar biasa. Aku mau lebih banyak kekuatan listrik.

Jika aku punya sarang sendiri, itu tidak akan pernah terjadi.

Apa yang paling kau suka dari Havoc?

- Pertama-tama... - Bagaimana kalau aku dahulu?

Bagaimana kalau kita bermain?

Namanya membangun harga diri. Aku mulai dahulu.

Scarlet, aku suka rambutmu.

Sekarang katakan hal baik tentang aku.

Aku kalah. Permainan baru.

Mari menghitung berapa ban yang bisa kita kempiskan dalam 15 menit.

Tidak. Scarlet, kita tidak akan mengempiskan ban.

- Aku akan segera kembali. - Kau juga tidak.

Mau dengar sesuatu yang keren?

Tiap kali mendapat masalah karena melakukan sesuatu di rumah,

aku bilang boneka Havoc yang menyuruhku.

Itu genius.

Kau memulihkan keyakinanku akan kemanusiaan.

Sulit kupercaya kau menyukai Havoc.

Aku tidak sekadar menyukainya. Aku mencintainya.

Sama. Dia yang mengajariku tidak ada yang namanya aturan.

Aku juga.

Tidak.

Jelas ada aturan dan aku akan mengajarkan itu kepadamu.

Aku mentormu. Kau ingat?

Maaf. Tapi satu-satunya orang yang aku kagumi adalah Havoc.

Anak-anak memang masa depan kita.

Kau pikir kau sedang apa?

Inti dari ini adalah agar Scarlet bisa belajar dari panutan yang baik.

Havoc bukan panutan yang baik?

Ya. Itu maksudku.

Sementara kalian berdiskusi,

aku akan memakan semua makanan bergizi rendah di dapur.

Tidak ada makanan bergizi rendah.

Ini rumahku. Kau bisa melakukan apa pun.

Aku sangat bingung. Tunggu, aku tidak bingung. Sampai jumpa.

Kau tidak bisa membiarkan dia makan makanan bergizi rendah.

Aku sangat bingung.

Tunggu, aku tidak bingung. Sampai jumpa.

Aku senang bergaul denganmu.

Aku bisa mengira kau Havoc.

Tidak. Aku hanya penggemar berat.

Benar-benar penggemar berat.

Andai kau mentorku.

Hartley sama sekali tidak sekeren kau.

Ayolah. Itu tidak benar.

Hartley keren. Hanya saja caranya berbeda.

Kita sudah bersenang-senang.

Kau harus bercengkerama dengannya.

Aku akan memanggilnya.

Hai, Putri. Kau bisa membantuku?

Kau lagi?

Ya. Kau bisa mengangkatku?

Aku sudah lama di sini. Semut mulai menggerogotiku.

Tentu. Aku akan mengangkatmu.

Agar aku bisa menyingkirkanmu.

Tunggu. Apa? Tidak, tunggu.

Kau mau apa?

Mari bekerja bersama.

Aku bisa menjadi model ikat rambutmu.

Alat ini mengembalikan kekuatan ke tingkat yang seharusnya,

tapi aku hanya bisa membuat satu alat

karena hanya itu suku cadang yang bisa kuambil dari truk Celia.

Kita akan mencoba melakukannya untuk dua orang bersamaan.

Jadi, nasib kami bergantung pada mobil tua berkarat Celia?

Baiklah. Alatnya siap digunakan.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left