Expats

Expats

Download Japanese Subtitle

Season 1

Release info

Expats S01E05 WEB x264-TORRENTGALAXY
A Commentary by sash35

Tags

web
x264
TS
Web-DL
web-dl
WEB-DL
720p
720
1080
HD
Published on: 2024-02-16
Downloads: 11
Hearing Impaired: No

Japanese subtitle preview

The first 200 lines.

波風を立てないよう 自分を隠して生きてきた

おとなしく座って いい子を装ってた

自由に選べることを忘れ 限界まで追い詰められた

信念もなく すべてにだまされた

でも塵ちりを払い 負けずに立ち上がった

私の声が あの音が 稲妻のように大地を揺らす

私は負けずに立ち上がった 準備はできている

今ならすべてが見える

私は虎の瞳をした 戦士になった

炎も怖くない

私はチャンピオンだもの

我が咆哮ほうこうを聞くがいい

獅子よりも大きな咆哮を

私はチャンピオンだもの

我が咆哮を聞くがいい

我が咆哮を聞くがいい

獅子よりも大きな咆哮を

私はチャンピオンだもの

我が咆哮を聞くがいい

セントラル

〈ソーセージみたいな足ね〉

〈なんてかわいいの〉

〈母さんの家系だよね〉

〈何を食べさせてるの?〉

〈今日は ちゃんと休めてる?〉

〈この後 仕事なの〉

〈なぜ? 日曜だよ〉

〈お金は大丈夫だから 帰ってきてよ〉

会いたい

〈私もだよ〉

〈切るね 子供の食事の時間だ〉

〈世話してあげて〉

〈私も仕事に行く〉

〈またね 早く会いたい〉

〈おばあちゃんの家へ?〉

〈仕方ないでしょ〉

〈ミンダが辞めたのは 私のせいだと?〉

〈ツバをかけた〉

〈もう黙って〉

〈頭痛がして運転できない〉

〈ミンダに謝るべきだよ〉

〈どうせ別の人を雇う〉

〈また私の服を着てる?〉

政府新庁舎の前は 緊張が高まっています

学生主導によるデモ隊が―

大通りを占拠し 渋滞が発生しています

発端は香港の 行政長官選挙を巡り―

中国中央政府が 発表した方針です

デモ隊は近く行われる 選挙において―

一切の干渉をしないよう 要求しています

多くの市民が今回の占拠運動に 賛同の意を示しており―

〈すみません 通して〉

デモ参加者は数千人に 膨れ上がりました

デモ参加者は数千人に 膨れ上がりました

デモ参加者は数千人に 膨れ上がりました

〈通ります〉

〈通ります〉

〈通ります〉

目印は色とりどりの傘です

目印は色とりどりの傘です

彼らが要求しているのは...

〈国民に真の参政権を〉

トニー

トニー

〈遅かったな〉

〈ばあちゃんたちと 食事して―〉

〈その後 麻雀してた〉

〈冗談だよ 渋滞だった〉

〈すごい人数〉

〈驚いたよ〉

若い兵士が前線で戦う中―

農家の息子は足の骨折で 参加できませんでした

我々は日常の出来事に 一喜一憂するばかりで―

神の計画を知りません

どのようなことが起きても 信仰を貫き―

すべては神の計画だと 信じましょう

クラークが 職場に来ないのが心配で

教えてくれてありがとう

モモ

モモ

モモ

モモ

〈ここにいたのね〉

〈大丈夫 もう家だよ〉

〈いい子にしてて 怖がらないで〉

ホテルに住んでる

高くつきそうだ 何軒くらい泊まった?

この4年で 3つのホテルに滞在した

でも子供が生まれたら ミルクを温めるのに不便だわ

どうするの?

フロントに電話を

〈エッシー 鶏肉のサラダを運んで〉

〈次の文字はN〉

〈ナイトライフのNだよ 番号は44〉

〈プーリー どこにいたの?〉

〈ごめんね リハーサルが長引いた〉

〈オーディションは 誰でも出られる〉

〈何を競うの?〉

〈料理の腕?〉

〈タレントショーよ〉

〈どうせ仕事で行けない〉

〈ヒラリーさんに頼んで 休みをもらったの〉

〈交渉しなよ〉

〈その後 2か月は 文句を言われる〉

〈あんたなら勝てるかも〉

〈“かも”? 私は優勝するつもりよ〉

〈また始まった〉

〈笑いたいなら どうぞ〉

〈でも私は いつか歌手になる〉

〈次の文字はO〉

〈いいオトコのO 番号は74〉

〈その自信は奥様の影響?〉

〈夢をかなえられるのは 金持ちだけ〉

〈奥様は いい人よ〉

〈折りたたみ椅子を くれたから?〉

〈自尊心を持つ重要性を 奥様は教えてくれた〉

〈どういう意味?〉

〈家政婦に 自尊心はないと?〉

〈それとも ただの気休め?〉

〈でも そういう彼女は 夫に逃げられた〉

〈奥様は 精神的に参ってるのよ〉

〈先日は大雨の日に 窓を全開にして―〉

〈リビングを水浸しにした〉

〈まあ 仕方ないよ〉

〈夫がだいぶ年下の女と 浮気してたら―〉

〈おかしくもなる〉

〈浮気?〉

〈やだ とぼけないで〉

〈あんたも知ってるはず〉

〈初耳よ〉

〈相手は誰なの?〉

〈子供を見失った 例の韓国人女性よ〉

〈名前は?〉

〈マーシーよ よく店に来るの〉

〈彼と来る時は―〉

〈店内で食べずに持ち帰る〉

〈奥様が知ったら...〉

〈関わっちゃダメ〉

〈雇い主とは 一線を引くこと〉

〈線引きが大事〉

〈でも奥様は友達でもある〉

〈バカ言わないで 友達なわけない〉

〈距離を保って〉

〈私たちは知りすぎてる〉

〈雇い主の親友より 彼らのことに詳しい〉

〈そのことが 雇い主に知れたら?〉

〈私も奥様に言おうかな〉

〈浮気相手を知ってると〉

〈なら私も旦那様に話す〉

〈奥様が20歳の青年と 寝てると〉

〈私は奥様に 旦那様と シシの関係をバラす〉

〈仕方ないでしょ このお尻よ〉

ヒラリー

オリヴィア

すごい雨ね 待った?

2杯 飲んじゃった

渋滞がひどくて

ミンダが辞めちゃったから 娘たちを母に預けてきたの

新しい家政婦を探さなきゃ

なぜ辞めたの?

話すと長い

ケヴィン

チュウ様

菊花茶をお願い

いえ シャンパンを

ダメよ デトックス中なの

シャンパンを

ただ今

何よ

今朝 離婚申請を

離婚?

祝い酒よ

私の自由に乾杯

でも仲はよかったでしょ

うまくいってなかった

気づいてたくせに

デイヴィッドは 離婚したいと?

聞く必要はない

他に女がいる

浮気くらいで別れなくても

そう

読書クラブで一緒の女性は 夫の浮気に気づいた

しかも夫は愛人にだけ 高級ジュエリーを贈ってたの

私は自分で買う

そうだけど 本当に40代で離婚する気?

駐在中に離婚した人の 仲間入りを?

名前を挙げましょうか? ヘイゼルにシェリー パドマ...

やめて

どうぞ

いいところへ

男って単純ね

きっと夫の相手も若い子よ

彼が外で何をしてようが 妻はあなたよ

慎重にならなきゃ

夫は浮気とは無縁かと

あなたが心配

私なら大丈夫よ

ホッとしてる

前に進むと決めたら―

後ろは振り返らない

More Japanese subtitles for Expats

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left