Tenzo (典座 -TENZO-)

MENJAUHLAH DARI RAJA DAN PEJABAT

TINGGALLAH JAUH DI DALAM PEGUNUNGAN

DAN WARISKAN AJARAN BUDDHA

KEPADA YANG TERPILIH

BIKSU RUJING, GURU ZEN

DOJO ZEN SEKTE SOTO JEPANG

Aku diharapkan

menggantikannya sebagai putra biksu buddhis.

Demi menjadi biksu,

aku masuk dojo sepuluh tahun lalu.

Zen bisa diinterpretasikan cukup luas.

Dalam istilah terbatas,

Zen berarti mencapai pencerahan.

Master Dogen tidak menyukai definisi ini

dan menyebut dirinya

"wadah ajaran Buddha"

karena dia mengejar kebenaran dalam ajarannya.

Dia yakin Zen harus dipraktikkan

sepanjang waktu.

Apa cara terbaik untuk menjalani hidup yang singkat ini?

Setiap detik perjalanan ini

begitu berharga...

tidak berfokus pada waktu atau tempat tertentu.

Ajaran bisa dipraktikkan

dengan menyiapkan dan menyajikan makanan.

Makan adalah cara lain untuk mempraktikkan

ajaran Buddha.

Begitu juga

tindakan membasuh wajah dan pergi ke toilet.

Setiap momen dalam hidupmu

berharga dan tidak bisa diulang.

Master Dogen mengajari kita

bahwa semua yang kita lakukan dalam hidup bisa mengajari kita.

Jadi, dia merancang rezim tenzo

yang menguraikan tugas makan para biksu.

SEMOGA SEMUA MAKHLUK DI ALAM SEMESTA DIBERI MAKAN SECARA ADIL

Aku menyelesaikan latihanku

dan kembali pulang.

Maaf meneleponmu selarut ini. Aku Chiken.

Aku terus memikirkannya...

Soal kelas memasak dan meditasi yoga kita...

Bagaimana kalau kau memasukkannya ke Lokakarya Komunitas?

Ya.

Temanya bisa jadi "Makanan dan Zen".

MANIS SATU DARI ENAM RASA ZEN

KUIL KOUNIN

Ini aroma labu air?

Hai, Hiro sudah bangun?

Akan kubangunkan.

Ini dari umat paroki. Tanda musim panas.

Sekarang kau tahu kapan sayuran lokal tumbuh.

Untuk berjaga-jaga, Hiro tidak perlu ke penitipan anak hari ini.

Benar.

Kukira dia akan cukup dengan susu sekarang.

Menurutmu begitu.

Kesalahan bisa terjadi.

Labu air enak untuk sup miso atau sup ketan.

Dengan kombu, 'kan?

Kau memang tenzo kami.

Aku belajar banyak dari alergi makanan Hiro.

- Aku lapar! - Kau mau lagi?

Ini lezat.

Aku akan kembali.

Halo? Ya.

Aku punya ide.

Apa pendapatmu

soal Grup Pemuda membuat film?

Sepupuku kebetulan seorang pembuat film.

Jadi...

Film pertamaku,

berjudul Di Atas Awan,

membahas soal dirimu

sebagai penerus Kuil Kounin.

Aku juga mengaitkan kisahku sendiri

ke dalamnya.

Lima belas tahun telah berlalu

sejak aku membuat film itu dan sekarang

aku akan kembali ke kuil

untuk membuat film.

Kau sangat membenci

soal menjadi biksu saat itu.

Jadi, kenapa kau berubah haluan dan menjadi biksu yang tekun?

Aku merasa itu panggilanku.

Saat kita berkumpul,

apa kau membayangkan Jepang

akan memburuk seperti ini?

Tidak pernah.

Aku juga.

Itu sebabnya aku berpikir...

kita butuh keyakinan sekarang.

"Makanan lambat" dan makan berkelanjutan

adalah dua tren kesehatan

yang beresonansi dengan diet biara kami.

Menurutku, kelebihan terbesarnya

adalah keselarasan dengan alam

yang memengaruhi

kesehatan kita.

Aku menghabiskan empat tahun di biara

dan makanan yang kumakan di sana

menyembuhkan alergi

dan asma akutku.

Aku punya putra berusia tiga tahun

yang menderita alergi parah.

Semoga yang kalian pelajari hari ini

akan membantu seseorang di rumah.

Mari kita mulai.

Aku bekerja

di saluran siaga untuk mereka yang dalam masalah.

Setiap tahun,

ada 30.000 orang Jepang bunuh diri.

Ini masalah besar.

Dalam upaya mencegah bunuh diri, aku menawarkan bantuan.

Apa yang kau katakan kepada mereka?

Aku hanya menerima telepon mereka

dan mendengarkan mereka.

Hanya itu yang kulakukan.

Benar...

Itu mengerikan!

Aku tidak bilang kau mengerikan.

Kau terlalu keras pada dirimu.

SALURAN SIAGA

KEPADA KONDO DI FUKUSHIMA

ASAM

BANTUAN BENCANA TSUNAMI DAN GEMPA BUMI FUKUSHIMA

Pak Kondo, ini dari Yamanashi.

SALURAN SIAGA

- Halo. - Hai.

Kau sibuk akhir-akhir ini?

Bagaimana jika kita minum malam ini? Aku yang bayar.

Semua orang boleh datang.

Kau baik sekali, tetapi aku bertugas malam ini.

Begitu, ya...

Ini dari Chiken.

- Bagaimana keadaannya? - Baik.

Kami baru mencetak ini.

MENGALAHKAN BUNUH DIRI

Ambillah.

Andai aku bisa membantu,

tetapi aku pekerja konstruksi

setelah kehilangan kuilku...

Kau masih bisa membantu kami.

Kau akan membangunnya kembali?

Tidak ada jemaatku yang tinggal di area ini, jadi...

Kau berkunjung?

Rumah sementara? Ya, sepulang kerja.

Terima kasih, Kondo.

Aku tahu kau sibuk. Sebaiknya aku pergi.

Sampaikan salamku pada semuanya. Dah.

Kau mendengarkan?

Tolong tenanglah.

Maafkan aku.

Aku minum banyak pil.

Aku yakin kau tidak tahu maksudku.

Aku sudah menelepon ambulans.

Sudah yang ketiga kalinya tahun ini.

Kau baik-baik saja?

Aku tidak baik-baik saja.

Halo?

Aku ingin ini

Aku ingin itu

Aku ingin lebih, lebih, lebih

Aku ingin ini, aku ingin itu

Aku ingin lebih, lebih, lebih

Aku juga menginginkannya Namun, aku harus bisa mencintai dahulu

Hiro, kau mau menjadi apa saat besar nanti?

Aku mau menjadi biksu.

Itukah yang kau inginkan?

Buka pintunya.

Minggir.

Kenapa reaksimu seperti itu?

Aki bilang dia makan kukis sebelum tidur

dan mungkin ada kacangnya.

Ini anafilaksis.

Ambulans sedang belok kanan.

DARURAT

- Selamat malam. - Kau datang.

- Bagaimana keadaannya? - Dia tertidur, tetapi sudah stabil.

Hubungi aku jika kau membutuhkanku.

- Baik. - Selamat malam.

Terima kasih.

- Aku gatal. - Bertahanlah.

Batas kecepatannya 30 kilometer per jam.

Satu pertanyaan

Di mana aku bisa menemukan kebahagiaan?

RUMAH SEMENTARA DI NAMIE, FUKUSHIMA

Permisi! Halo!

Ini aku, Ryugyo!

Masuklah.

Terima kasih.

- Bagaimana kabarmu? - Terima kasih sudah datang.

Hujan.

Kita akan melakukan upacara Hantu Kelaparan.

Terima kasih sudah ikut serta.

- Siapa itu? - Ini Bu Fujie. Tentang pemakamannya.

Tidak bisakah dia menunggu?

Direktur pemakaman harus tahu.

Tidak bisakah kau mengurusnya?

Kau tidak lihat aku sibuk?

Sudah dimulai.

Maaf sudah menunggu.