The first 200 lines.
Ada pertanyaan?
Perpisahan sudah lama diinginkan dewan ini.
- Dia maniak. - Orang gila.
- Ini memalukan. - Itu angkanya.
RABU 18 SEPTEMBER 2019
Masuk.
Kami siap memberikan suara.
Apa ada mosi untuk presentasi Tom?
- Disetujui. - Apa ada yang mendukung?
- Mendukung. - Disetujui dan didukung.
Semua yang mendukung, beri tanda dengan mengatakan "ya."
Ya.
Ada yang menentang?
Mosi diloloskan.
Hubungi kantornya dan suruh dia ke sini.
Kantor Adam Neumann. Aku akan menariknya dari rapat sekarang.
- Dia tak mengangkat. - Suruh Esther ke sana.
Ya, aku mengerti ini mendesak.
Ya, baik. Ya. Terima kasih.
Dia ada di dalam negeri, 'kan?
Kantornya bilang dia akan segera datang.
Terima kasih.
Masuk ke dalam apartemennya.
Karena ini yang dilakukan asisten ketiga, Esther.
Aku melakukan banyak hal yang lebih aneh ketika menjadi asisten ketiga.
Jadi, kau lihat masalahnya.
RENOVASI DAPUR
Ya. Aku melihatnya.
Bagus. Tiga orang sebelumnya tidak.
Masalahnya adalah feng shui-nya. Tidak cocok.
Sangat tak cocok.
Saat masuk, rasanya seperti… klaustrofobia.
- Benar sekali. - Jadi, aku ingin meninggikannya.
Agar mendapat ruang untuk bernapas.
Itulah yang kupikirkan saat masuk. Membuatnya lebih terbuka.
Itulah yang dibutuhkan. Hanya…
Bangun dan bekerja.
Bangun dan bekerja!
Ya!
Silakan melihat-lihat. Kau pasti harus mengukur.
- Dan lain-lain. - Baiklah.
Ya, Sayangku.
- Kutemui kau di mobil. - Baiklah. Kau yakin kau siap?
- Ya, tentu. Jalan! - Baiklah.
Sayang, kau tak memakai baju.
Ada yang bisa mengambilkanku baju?
Dia datang.
- Selamat pagi, Chris. - Tn. Neumann.
Siapa kau?
- Aku Esther. Asisten ketigamu. - Esther?
Ya. Phil ingin bicara lewat telepon.
Tidak. Phil tak baik untuk pengarku.
Dia bilang ini mendesak.
Urusan Phil selalu mendesak.
- Tn. Neumann, kumohon. - Chris.
- Bisa kau angkat ini? Bisa kau… - Tidak.
Naikkan volume-nya, Chris!
KANTOR PUSAT GALAKTIK WEWORK
Baiklah.
Baiklah. Selamat pagi!
- Selamat siang, Adam. - Selamat pagi!
- Senang bertemu denganmu. - Mati.
Adam, dewan mengadakan rapat darurat.
Bagus. Kau dapat melakukan ini selanjutnya.
Bisa kau pergi ke Bonberi Mart
dan membelikanku salad Caesar sebelum habis?
- Kenapa kau tak meneleponku? - Adam,
artikelnya sudah dirilis.
ADAM NEUMANN MEMBANGUN WEWORK DAN MENGHANCURKANNYA
Sial!
Bekerja Lebih Keras
Tenang, Kawan!
Adam, pintumu terbuka.
Rivka, dewan akan menghentikan IPO.
Kita telah menggunakan 380 juta dolar dari saham kita.
380 juta, Rivka.
- Lihat aku. - 380 juta.
Lihat aku. Lihat aku.
Takut adalah pilihan.
Hai. Kau diizinkan. Baiklah.
Baiklah.
Kau supernova.
Sempurna.
Kita akan membuat transaksi besar hari ini, Pria kecil.
Kita akan membuat transaksi besar.
- Terima kasih. Kau sudah berlatih? - Sama-sama.
- Apa dia siap? Apa dia tahu dialognya? - Kami sudah berlatih.
- Ya. - Baiklah.
Halo. Adam Neumann. Krawlers.
DUA BELAS TAHUN SEBELUMNYA
Kami punya sesuatu yang akan mengubah hidupmu hari ini.
Piama dengan bantalan lutut untuk bayi.
BANTALAN LUTUT UNTUK BAYI!!! KRAWLERS
Sayang. Kemarilah, Sayang.
- Kemarilah, Sayang. - Ini…
- Aku tak mengerti. Sebelumnya berhasil. - Pak.
- Beri aku waktu sebentar. - Pak.
Apa bisnismu akan berkembang?
Perbedaan antara ide bagus dan ide hebat adalah kemampuannya untuk berkembang.
Ini punya peluang untuk mengubah industri mode,
dan membuat pesaingmu mundur.
Adikku, Adi, akan menunjukkannya.
Hak tinggi yang dapat dilipat untuk para wanita yang sedang bepergian,
karena kau tak perlu mengorbankan gaya demi kenyamanan. Benar?
Merangkaklah, Sayang.
Lihat? Dia sedang melakukannya.
Perhatikan lututnya.
CONCEPT LIVING
Kami punya berbagai warna,
dari darah sapi hingga ungu muda.
Kami punya warna kelabu tua, ceri.
Kami punya warna cokelat, cokelat tua…
Aku tak ingin melakukan ini, tapi, Nicholas, kita butuh transaksi.
Kami punya warna hitam hingga chartreuse…
Sial!
Nicholas, teman kecilku. Kumohon, kita sudah sepakat.
- Itu… - Lift paling lambat di seluruh Manhattan.
Bahkan mungkin di seluruh dunia.
Benar.
Pesta Jumat malam, ya?
- Ya, kau tahu. - Ya.
- Makanan Thailand? - Cina.
- Cina! - Ya, ya.
Hei. Kau ingin minum?
Aku baru membeli makanan, jadi…
Bawa saja. Aku tak peduli.
Buat apartemenku bau. Aku menyukainya.
Kau ingin aku minum di apartemenmu?
Apa itu aneh?
Kita tetangga.
Di New York City, itu aneh.
Aku bukan dari New York City. Aku dari israel.
Dan di sana itu tak aneh sama sekali.
Bahkan, orang-orang bisa keluar masuk apartemen orang lain.
Tetangga adalah teman terbaikmu.
Adikku sedang dalam perjalanan pulang.
Hanya ada dia dan aku. Omong-omong, dia seorang supermodel.
Tapi kami akan senang mendapat teman jika kau ingin datang dan minum.
Tak ada paksaan.
Mungkin hanya satu bir.
…menghindari kontak mata.
Jadi, aku mengusulkan kompetisi dengan adikku.
Siapa yang bisa bertemu tetangga paling banyak dalam sebulan?
Tebak siapa yang menang.
Di mana adikmu?
Dia akan segera pulang.
Sial. Kupikir aku punya enam bir.
Aku punya Heineken di kulkasku. Aku bisa lari ke atas.
Bagus.
Bagus sekali.
Kau ingin kecap?
- Ya. Tentu. - Ambillah saat kau ke atas.
Selanjutnya, Adam Neumann.
Bayangkan ini.
Kau baru saja lulus. Kau punya gelar Baruch yang bergengsi.
Kau mendapat pekerjaan pertamamu. Jadi, berapa penghasilanmu?
Gaji awal untuk lulusan perguruan tinggi di New York City adalah 41.000 dolar.
Setelah pajak, 29.000 dolar.
Jadi, di mana kita akan tinggal?
Sewa tahunan rata-rata untuk apartemen satu kamar tidur di kota
adalah 38.000 dolar.
Jadi, lupakan satu kamar tidur.
Studio, 32.000 dolar.
Lupakan Manhattan.
Kau bisa naik PATH dari Hoboken?
Atau mungkin feri dari Staten Island?
Sekarang bayangkan tinggal di kota,
di gedung modern dengan segala fasilitasnya
hanya dengan membayar sebagian kecil saja.
Yang kubicarakan adalah kehidupan komunal.
Ruang bersama, pengeluaran bersama, pengalaman bersama, kenangan bersama…
hidup bersama.
Selamat datang di Concept Living.
Silakan.
Kalian adalah investornya. Bertanyalah.
Kedengarannya seperti asrama.
Benar sekali. Terima kasih banyak.
Aku berkuliah agar aku bisa mendapatkan pekerjaan
agar aku dapat menghasilkan uang sehingga aku tak harus tinggal di asrama.
Ya. Dan siapa yang membersihkan kamar mandi?
Kau. Kau dan penghuni lainnya.
Itu kamar mandimu.
Jadi, sebenarnya lebih buruk dari asrama.
Aku sedikit lebih tua daripada kalian,
jadi, akan kuberi tahu kalian satu rahasia kecil.
Kalian akan menghabiskan sisa hidup kalian
mencoba mendapatkan kembali apa yang kalian miliki saat ini.
Setiap rumah Hamptons, setiap perjalanan ke Vegas, setiap pesta bujang.
Semuanya adalah untuk kembali ke momen ini.
Kalian akan mengejar perasaan ini selama sisa hidup kalian.
Jadi, kalian bisa menawar dengan harga lima juta,
atau kembali lagi nanti bersama orang lain dengan harga 100 juta.
Terima kasih banyak, tapi aku tak berbicara denganmu.
Tn. Silvestro.
Aku tak mencari nilai A dalam kelas bisnis perguruan tinggi kota.
Tanpa bermaksud menyinggung. Aku sedang mencari investasi.
Perusahaanmu telah menginvestasikan lebih dari 300 juta di bisnis properti.
Dan apa pun kisah suksesmu,
kau akan lebih sukses 10 kali lipat.
Kurasa jika kau bisa menjual rasa percaya dirimu,
No comments yet. Be the first to leave one.