Interview with the Vampire

BERDASARKAN SERI NOVEL THE VAMPIRE CHRONICLES KARYA ANNE RICE

- Selamat malam. - Selamat malam.

Dewan ingin berterima kasih kepada hadirin atas kepatuhan kalian

terhadap prasyarat tidak lazim dari acara malam ini.

Selain itu, kami ingin mengulangi bahwa anonimitas

yang kalian berikan ke kami akan diberikan ke kalian secara individual,

serta institusi apa pun yang kalian wakili.

Sudah jelas, kami tidak di sini, begitu juga kalian.

BARANG 1 KARYA LENGKAP VAMPIR LESTAT DE LIONCOURT

Barang satu dari dua,

rekaman utama Karya Lengkap Vampir Lestat de Lioncourt,

termasuk album 2025 berjudul The Vampir Lestat,

lagu tambahan

yang dibuang dalam pembuatan album akhir,

musik tulisan tangan asli, dan rekaman pribadi

oleh Vampir Lestat sendiri,

yang termasuk siklus lagu

bergenre klasik yang diputar bersama puisi Baudelaire.

Sebelum kita memulai penawaran, aku melakukan tindakan berikut.

Kau bercanda?

Kau serius?

Ini sangat menghina. Memalukan.

Kita akan mulai penawarannya dengan satu yuan.

Apa aku mendengar satu yuan?

Satu yuan.

Terjual pada wanita terhormat di baris ketiga yang bersemangat.

Barang nomor dua,

kotak musik yang dikurasi oleh Vampir Lestat sendiri.

Lemari Ferdinando Meccani Corinto dari tahun 1978.

Di dalamnya, pemutar piringan hitam Rossner dan Sohn MOTT,

dengan pengeras suara BeoLab 90,

dua lemari anggur dengan suhu terkendali,

satu menyimpan sebotol anggur port Niepoort 1863,

satu lagi dengan banyak darah dari kuratornya sendiri.

Laci atas, piringan hitam tunggal tercetak

dari Karya Lengkap Vampir Lestat de Lioncourt,

yang sebelumnya digambarkan,

bersama 111 album audio yang digambarkan sebagai sejarah mahatahu

dari peristiwa album 2025 dan tur pendukung,

serta bencana global yang timbul dari album dan tur tersebut

seperti yang dinarasikan oleh Vampir Lestat sendiri.

Koleksinya telah diberi nama Kegagalan.

Kita akan memulai penawaran di 50 juta yuan.

Jika mendengar ini sekarang, kau pasti orang yang sangat istimewa.

Kau bisa beri makan negara kecil bertahun-tahun

sementara mereka mengaspal reruntuhan.

Kau malah membeli kotakku. Aku sudah menyukaimu.

Jadi, mari mulai di tengah,

karena aku bisa dan seharusnya mengakhirinya di sana,

turku, pengejaran hedonistikku pada ekstremitas, semuanya.

Jika aku melakukan itu, yang mati menyesal

serta yang trauma dan masih hidup akan berada di tempat lain hari ini.

Aku tak bilang percobaan kepunahan kromosom Y

di seluruh benua adalah salahku.

Tidak, itu menunjukkan tingkat kepentingan diri

yang bahkan membuatku risi.

Namun, setelah dipikir-pikir, ya, aku berkontribusi.

Saat itu musim semi 2025.

Negara yang baik membuat dirinya hebat lagi.

Setiap vampir, yang berubah dan yang bertahan,

melakukan apa pun yang mereka inginkan.

KEGAGALAN

Kenapa wajahmu murung? Sayangku yang cantik

Aku punya taring panjang Ayo taksir aku

Bawa pasak panjangmu Yang tak menggangguku

Aku aktor dengan riasanku

Aku akan makin gemuk Saat kita putus

Apa masalahnya? Siapa yang kunaiki?

Tentu saja, aku menamai band itu dengan namaku

dan empat orang yang mendukungku memainkan peran mereka sesuai instruksi.

Ada Larry,

penggawa yang jadi pendamping

dan mencekik leher gitarnya setiap malam, berharap itu leherku.

Saudara Alex, yang lebih berbakat, lurus, dan setengah menyenangkan.

Salamander, pemain bas, bodoh. Sangat bodoh.

Lalu, TC,

pengantin terbuang dari band yang "seharusnya mati di sekolah seni"

yang memberi kami uang kotor.

Kami merilis lagu

dan memesan tempat intim untuk memancing yang Gen Payah sebut FOMO.

Mereka datang untuk cosplay, berubah saat pulang,

dan kubaptis mereka, para Beautiful Unwell.

Namun, di sinilah kita, di penginapan Stooges and the Stripes,

30 pertunjukan sudah dilakukan, dan sudah sangat memuaskan.

Tidak bisa diterima.

Aku piano Kau forte

Kau alegro Aku andante

Kita bolero

Pelacur

Cicipi lagi.

Halo. Selamat datang di Detroit.

- Kota yang indah. - Lagumu payah.

Terima kasih atas masukannya.

Tingkatkan kecepatan, kemasi peralatan Tunjukkan wajahmu, suvenir

Ini dia para homoseksual Ini dia rasa takut

Sekarang kita bersenang-senang

Bersenang-senang

Sekarang kita bersenang-senang

Ya, kami datang

Ya, kami datang

Ya, kami datang

Ya, kami datang

Ya, kami datang

Ya, aku datang

Ya, ya

Ya, ya

Ya, ya

Ya

- Itu membosankan. - Mereka tampaknya suka.

- Harmoni di Plastic Fiends payah. - Dia benar.

Kulit drum depanmu cempreng. Perbaiki.

Penyanyi benar.

Kau tinggalkan tamborinmu di tiangnya, Larry.

Aku semangat main gitar.

Tak ada yang mau mendengar gitarmu, Larry.

- Ya, mereka mau lihat tiruan Ozzy. - "Ruang Harmoni heboh.

Larry Slater main gitar malam ini." Tidak ada yang bilang begitu.

- Teken cek, Penyanyi. - Aku meneken ceknya.

Teken ini.

Tamborin besok, seperti yang dilatih dan disempurnakan.

- Persetan! - Teken apa?

Malammu di Corvallis.

Kau beri istrinya pensiun dini dan pengacaranya kapal.

Pakai penanya.

Namun, ini lucu karena darah, dan aku vampir.

Notaris di Oregon tak mengesahkan tinta merah.

Ada band, dan ada cangkang

yang melindungi band dari kecemburuan dunia.

Cangkang band kami adalah Christine Claire.

Dia mempekerjakan, memecat, mendikte, dan mengebiri dengan prasangka ekstrem.

- Jangan jadi kau malam ini. - Kami mau mobil.

- Tidak. - Kami tak akan nakal.

Corvallis.

Menurutmu, siapa?

- Kau. - Dia.

- Aku? - Baiklah, Jalang, keluarlah.

Jadi, aku akan masuk ke ruang ganti vampirku sekarang.

Sedikit menguras, dua arah.

Kalian harus tebak siapa yang dapat taring dan yang dapat botol vodka.

Ya, itu botol vodka.

Dia melakukannya lagi. Berengsek.

Apa aku sudah bilang bahwa aku sedang syuting dokumenter saat itu,

kegiatan tak berguna yang dipimpin oleh sutradara pemula?

Aku melihat suntingan kasarnya, jujur dan berani tanpa Warren Beatty.

- Di mana Jarda? - Kau dicari.

Dari negeri air biru langit

- Halo. - Lensa kontakmu hilang lagi.

Sakra.

- Berapa banyak yang kau minum? - Satu setengah.

Pergilah ke pinggir kota. Duduk di Applebee's.

Pesan yang biasa. Tip besar. Temui kami di kota.

Kau akan berpikir tur rok 54 kota akan menjadi kedok bagus untuk peminum darah.

Sembunyikan buruanmu, naik bus,

melambai ke laporan kamar mayat di kaca spion, hal semacam itu.

Namun, selebritas terbatas itu kelemahan pemburu,

dan malam ceroboh di Corvallis membutuhkan pengganti mendesak.

Halo!

Namanya Jarda Klapek, dan gangster Albania yang Christine sewa

untuk mencari kembaranku menemukannya bekerja konstruksi di Republik Ceko.

Tujuh senti lebih pendek dari narator persuasifmu,

kami mengukurnya untuk lift, lensa kontak mata biru, dan wig,

Jika tidak, biar dia jadi Neanderthal-ku.

Aku berburu ke sini, dia dikirim ke sana,

dan setiap foto sedih yang diunggah

ke Reddit atau Discord dari Jarda yang makan roti tuna sendirian

hanya memastikan sebagian besar yang sudah mereka percayai.

Ayo!

Bahwa aku, Vampir Lestat, adalah ciptaan fiktif Daniel Molloy,

dan band The Vampir Lestat

dipenggawai tukang bata penggemar karaoke dari Ostrava

yang putus asa mencari uang memanfaatkan akhir tren vampir murahan.

Aku menyalahkan diri karena pemilihan waktu,

mengunci kami di loteng setahun lebih, menyempurnakan suara kami,

suara yang kuharap akan melawan gambaran Pak du Lac tentangku

sebagai penjahat mayones dengan kecenderungan sosiopat.

Bukan itu intinya, karena intinya adalah, intinya selamanya adalah…

Aku tahu kau nyata.

Sebagian besar manusia beralih dari vampir, dan cukup cepat.

Selamat. Sekarang bertemanlah.

Mereka mengangkat kepala dari tangan ahli algoritma mereka,

mengucapkan "ya" bersama, dan menggeser ke kiri.

Aku Vampir Lestat. Aku dewa.

Dewa tidak digeser.

Cuntessa.

Si bodoh yang berguna.

Pertunjukan yang bagus.

- Kau pergi sebelum kami mulai. - Ya, aku pikir, Spotify beberapa T-Rex

dan sedikit O negatif dari dr. Fareed-Good di sini sama saja.

Aku tidak di sini.

Boleh beri kau mikrofon? TC mengacau lagi. Ya. Baiklah.

AKU LIHAT VIDEO PERTUNJUKANMU SEMALAM.

Jadi, kau dan Louis bicara lagi?

Dia tidak membalas pesan atau telepatiku.

MEMBANTU INSOMNIAKU.

Kudengar dia kembali ke Amerika.

- Sudah aman? - Kita aman. Papan penanda.

Baiklah.

- SIAPA INI? - SETIDAKNYA AKU MEMIKIRKANMU.

Kau sudah hidup dan tidak mati selama 265 tahun.

Kau menyaksikan langsung Revolusi Prancis, cahaya listrik, penisilin,