Harimau Merah: Resolusi

Harimau Merah: Resolusi

Download Malay Subtitle

Release info

[๐‚๐จ๐Ÿ๐Ÿ๐ž๐ž๐๐ซ๐ข๐ฌ๐จ๐ง] ๐‡๐š๐ซ๐ข๐ฆ๐š๐ฎ ๐Œ๐ž๐ซ๐š๐ก ๐‘๐ž๐ฌ๐จ๐ฅ๐ฎ๐ฌ๐ข ๐€๐ค๐š ๐๐ฅ๐ž๐ž๐๐ข๐ง๐  ๐“๐ข๐ ๐ž๐ซ ๐‘๐ž๐ฌ๐จ๐ฅ๐ฎ๐ญ๐ข๐จ๐ง (๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐Ÿ“) ๐๐… ๐–๐„๐
A Commentary by Coffee_Prison
โ„๐”ผ๐•‹๐”ธ๐•€๐•ƒ โ„•๐”ผ๐•‹๐”ฝ๐•ƒ๐•€๐•

Tags

webdl
Published on: 2026-01-01
Downloads: 11
Hearing Impaired: No
FPS: 25

Malay subtitle preview

The first 200 lines.

Kita kena main dengan barangโ€ฆ

Kotor sikit.

Cantik gila tempat ni.

Kalau buat port ni,

hebat juga tempat ini kan, Rika?

Bosโ€ฆ

Kau jangan menyampuk cakap aku.

Apa yang kita buat ni,

bukan untuk diri kita.

Tapi demi negara.

Dah sampai masanya.

Kau akan mengambil tempat aku,

sebagai ketua Harimau Merah.

Perniagaan besar macam ni,

kenalah ada perancangan.

Pak cik nak pinjam

tempat kosong dengan Luqman.

Tak ada masalah, pak cik.

Kau telah memberi kunci rumah kita kepada orang luar.

Tok B bukan orang luar.

Dia dah macam pak cik saya.

Sesiapa yang menghalang,

jawapannyaโ€ฆ

Antara hidup atau mati.

Dari kecil sampai besar,

dah anggap macam anak.

Diamlah!

Kau dah nak mati pun nak menipu lagi ke?

Harimau Merah terhutang budi dengan kau.

Kita dah balas kematian Ayah.

Kau dah berjaya bunuh Tok B dan Uman.

Tapi kau kena ingat,

mereka masih ada orang kuat yang lain.

Jaga diri, Hakin.

Sebenarnya bukan aku yang bunuh Tok B dan Uman.

Aku sendiri tak tahu siapa yang bunuh.

Siapa yang bunuh tak penting.

Yang penting,

Luq ada kau.

Yang itu kau jangan risaulah.

Aku takkan biar Luq buat pilihan yang salah.

Perkara ini akan jadi lebih senang, kalau kau jadi ketua.

Biar Luq balik pergi Australia.

Aku boleh jaga dia dekat sana.

Bila kau nak balik Austrailia?

Bila kau jadi ketua

aku pergilah.

Kau pernah rasa tak?

Dalam kumpulan kita ini ada pengkhianat.

Mungkin ada.

Tapi,

bukan kau, kan?

Kali ni, aku nak kau

siasat seorang lagi.

Bila kes ni diselesaikan,

kita bincang.

Siapa?

300 ribu USD.

Erika.

Ini perjanjian ialah 500 ribu USD.

Ya.

Kalau

kau kasi aku barang ni tiga hari yang lalu.

Hari ni hari apa?

Sekarang ni, kau ingat ke kau seorang

dekat dunia ni jual benda haram?

Aku yang ada duit.

Ikut peraturan aku.

Semua berhenti!

Erika.

Sekarang aku nak satu juta USD.

Kalau aku tak dapat,

semua barang-barang ni aku campak dalam laut.

Dah yang korang ni, kenapa?

Letak barang-barang dalam.

Sekarang ni, yang berkuasa, aku.

Jack.

Ya bos.

Selepas barang dah masuk,

aku tak nak tengok bot dia orang ni lagi.

Baik, bos.

Sebenarnya,

kau tak payah risau apa-apa pun.

Cara aku lain.

Aku tak suka gaduh.

Aku cuma nak mengembangkan perniagaan ini.

Jadi, kau nak masuk ke tak?

Kau tahu aku dah keluar, kan?

Aku rasa kau pergi cari orang lain.

Okey, tapi orang lain tu aku boleh percaya ke tak?

Kalau kau nakโ€ฆ

Orang yang kau boleh percaya,

aku boleh bagi nama.

Tapi bukan aku.

Kau memang betul-betul tidak menonjol.

Okey.

Tak apa.

Semua ini masih ada untuk kamu,

kalau kau nak.

Jangan lupa satu benda,

aku dah keluar,

jangan buat aku masuk balik.

Sate kat sini memang lambat sikit,

tapi dia memang sedap.

Bos, sate.

Hah, sampai.

Kau, kalau datang sini, tak pernah belanja aku ya?

Buat apa nak belanja engkau?

Wah! Sedap.

Eh, bos.

Ya, Bos.

Apa khabar, ada baik?

Baik.

Eh, perniagaan banyak cantik ha?

Bolehlah.

Boleh ya.

Mari, mari.

Saya ada satu soalan mahu tanya kamu.

Boleh.

Kalau ramai orang mari sini

kacau awak punya kedai,

kacau awak punya perniagaan,

kacau awak punya pelanggan.

Awak macam mana?

Kita pastikan keselamatan kau.

Apa macam?

Terima kasih.

Kamu tak payah terima kasih saya.

Kamu bos saya.

Harga pun tak ada mahal punya.

Tiga ribu saja.

Perniagaan kecil saya, mana mampu nak bayar?

Sopan santun korang ya?

Abang,

ini kawasan kita orang tahu?

Pergi.

Tapi sebelum kau pergi,

aku nak kau selesaikan semua ini.

Kau siapa?

Harimau Merah.

Habis tu?

Semua kawasan semua Harimau Merah punya?

Habis, kita orang Singa Emas ini apa?

Dah mampus semua?

Aku kira satu sampai tiga.

Korang tak pergi daripada sini,

aku potong batang seekor-ekor buat sate.

Takbir Raya Dah Bergema.

Satu.

Bos, rasa macam Saki.

Pejuang daripada Harimau Merah.

Dua.

Saki.

Tiga!

Bang minta maaf.

Maaf Bang.

Tak sengaja.

Bangโ€ฆ

Minta maaf bang.

Bang minta maaf, tak sengaja.

Kak, maafkan ya. Maafkan kita orang.

Ehโ€ฆ

Pergi macam tu je?

Maaf Bang, minta maaf ya.

Bang, minta maaf ya.

Kak, bang.

Terima kasih bang.

Terima kasih banyak.

Sama-sama.

Kasi bawa sate lagi.

Tapi perniagaan sekarang

memang masyhur gila, kan?

Semua ni kerana ada kamu.

Kamu pandai buat perniagaan, kan?

Bukanโ€ฆ

Ini semua sebab kau bagi aku jual dekat kawasan kau.

Kalau tak, memang tak lepas, kan?

Cakap balik,

boleh saya tahu kenapa kau pilih saya untuk bekerjasama dengan kau?

Perincian macam tu, tak penting sebenarnya.

Sebab semua yang I pentingkan,

ialah mendapatkan duit.

Jadi selepas ni, saya perlu bergantung pada awak, kan?

Apa-apa, kita sama-sama untung.

Biar aku selesai semua.

Kau duduk,

goyang kaki,

duit masuk.

40%.

60%.

Jangan cakap banyak.

Hari ini,

saya nak umumkan dua perkara.

Pertama,

saya merancang nak balik Australia.

Nak sambung belajar.

Sini bukan tempat saya.

Kedua,

saya ada dua calon,

yang boleh menggantikan

Harimau Merah: Resolusi subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle โ€” sync, quality, typos.500 characters left