Fever Pitch: The Rise of the Premier League

Liga sepak bola paling ditonton di dunia lahir...

Pada tahun 1992

Football Association menyetujui rencana kontroversial...

Untuk membentuk Liga Super baru.

Menuju ke sana...

Dibangun di atas pertaruhan jutaan Poundsterling

Saat Murdoch menulis cek itu...

Semua orang berkata...

"Rupert tua malang sudah gila kali ini."

Itu akan mengubah permainan nasional kita selamanya

Itu akan jadi sebesar apa...

Saya rasa tidak ada yang bisa memperkirakannya.

20 ribu penggemar mengerumuni St James' Park...

Untuk menyambut pemain sepak bola termahal di dunia.

Saya akan suka jika kita mengalahkan mereka.

Suka!

Saat camar mengikuti kapal pukat, mereka pikir sarden akan dilempar.

Semua tentang uang.

Klub ini adalah satu taman hiburan besar sekarang.

Pemain sepak bola menjadi semacam bintang rock dalam sekejap.

Tak ada yang menyiapkan Anda untuk perhatian media pada usia muda.

Saya melihat diri saya dan berpikir, "Orang berengsek."

Karena saya membiarkan semuanya memengaruhi saya.

Saya punya pilihan dalam hidup sekarang.

Saya kembali ke alkohol dan judi, serta narkoba...

Atau berputar arah.

Itu seperti agama.

Itu sesuatu untuk diyakini.

Tiga, dua, satu...

Membuat dokumenter untuk BBC tentang...

Premier League pada tahun '90-an.

Saya tidak akan bisa melakukan itu.

Mari kita mulai.

- Siap? - Ya.

Itu McMahon. Vinnie Jones menjegalnya di sana.

Saat saya pertama main...

Banyak tackle yang melukai di mana kau bisa lolos.

Anda berjuang untuk tiap permainan, tiap tackle , tiap header , tiap detik.

Kami lebih mirip kelompok berandalan daripada tim sepak bola.

Orang-orang melihat video kami di YouTube...

Mereka berkata, "Dahulu kau gila!"

Saya bilang, "Dahulu agak penuh semangat."

Pemandangan menakutkan di Jl. Kenilworth.

Sangat memalukan .

Sepak bola tidak maju pada 1980-an. Jujur saja.

Pemberitaan buruk, stadion kosong.

Orang-orang takut pergi ke pertandingan sepak bola.

Mereka takut. Banyak kekerasan sepak bola.

Sering ada perkelahian di lapangan, secara reguler.

Ayah tarik saya dan Phil melalui itu pada usia 5 dan 6 tahun.

Itu bukan lingkungan yang layak didatangi oleh keluarga.

Saat itu, pendukung antar kota pergi ke stasiun kereta...

Untuk berkelahi.

Pada tahun 1980-an, sepak bola adalah sumber malu.

Penggemar biasa berpaling dari permainan yang tadinya indah.

Sunday Times menyebutnya, "Olahraga kumuh...

Yang ditonton oleh orang-orang kumuh di stadion kumuh."

Akan saya tunjukkan grafik ini.

Setelah kita memenangkan Piala Dunia pada tahun 1966...

Kehadiran penonton tinggi, sekitar 30 juta.

Dan pada tahun 1986, mereka turun menjadi 17 juta.

Itu dari supermarket Tesco, ahli kimia Boots, atau bioskop Rank.

Mereka harus melakukan hal dramatis agar tidak bangkrut.

Sepak bola saat itu tidaklah glamor.

Tak ada pemasukan dari televisi dalam bentuk apa pun.

Jadi, tidak ada yang bisa bilang itu adalah bisnis sukses...

Karena memang tidak.

Saat itu, saya kerja di Independent, start-up koran baru.

Piala Dunia tahun 1990 mengubah pandangan kami tentang...

Bagaimana permainan ini bisa dilaporkan.

Apa yang bisa kami lihat di dalamnya.

Dan itu menghasilkan karakter-karakter luar biasa.

Pasang surut emosional Italia 90...

Menandakan titik balik sepak bola Inggris.

Beberapa jenis orang berbeda mendadak mulai menonton.

Sepak bola mempersatukan bangsa.

Ditendang, dan ditendang masuk! Masuk oleh David Platt!

Dan Bobby Robson sangat senang.

Yang terjadi pada 1990 adalah...

Ada drama tambahan dari tendangan penalti.

Saya ingat bersama teman-teman.

Mereka harus meninggalkan ruang saat penalti berlangsung.

Inggris keluar dari Piala Dunia.

Jerman Barat masuk ke final dengan tendangan penalti.

Kami memainkan peran besar dalam turnamen ini.

Kami bekerja sangat baik untuk masuk ke semifinal.

Dan kami bisa pulang dengan merasa sangat bangga.

Saat Inggris akhirnya kalah...

Pertandingan itu ditonton oleh penonton TV Inggris...

Sebanyak lebih dari 25 juta orang.

Ide tercetus di otak...

Para penguasa media generasi berikutnya yang menyadari...

"Tunggu, ini sangat berpengaruh."

"Jika kita lakukan ini dengan benar, ada uang yang bisa dihasilkan."

Dengan prospek membawa para penggemar kembali ke permainan...

Generasi baru ketua yang berpikiran bisnis merasakan...

Bahwa itu waktu yang tepat untuk revolusi olahraga.

Saat itu saya dalam bisnis komoditi, memperdagangkan gula.

Saya membangun bisnis saya sendiri, dan itu berjalan sangat lancar.

Sekelompok dari kami yang lebih progresif berkumpul...

Dan berkata, "Ini saatnya berubah."

Motto pribadi saya adalah motto kura-kura.

Anda tidak akan ke mana-mana kecuali Anda julurkan leher keluar.

Karena muda dan antusias, kami pikir keadaan harus berubah.

Kami semua menyadari bahwa...

Di bawah formula Football League yang berusia 92 tahun...

Kelab-kelab besar di Inggris tidak akan mencapai potensi penuh.

Lima besar.

Dua kelab Liverpool: Liverpool dan Everton...

Dua kelab London Utara: Arsenal dan Spurs, dan United...

Memiliki suatu perkumpulan, kartel tidak resmi.

Dan mereka coba mencari cara agar mereka bisa dapat lebih banyak.

Kami melakukan rapat terkenal, dan rencana dibuat untuk pisahkan diri.

Football League sudah ada sejak 1880-an...

Lebih dari 100 tahun.

Mendadak kami berlima datang dan memutuskan...

Ini divisi penuh berisi 92 kelab.

Kami akan ambil divisi top berisi 22 kelab saat itu...

Dan memisahkan diri, membentuk entitas legal baru...

Mengubah citra, menciptakan ulang diri kami...

Menyebut diri kami Premier League dan memulai lagi.

Selamat malam.

Football Association menyepakati rencana kontroversial...

Untuk membentuk Liga Super baru.

Namun keputusan itu jelas akan sebabkan keretakan dalam permainan.

Menggelisahkan.

Lebih memecah, dan...

Membawa semua masalah ke depan lagi.

Kelab-kelab elit akan mendirikan divisi premier mereka sendiri.

Membuat mereka bisa menyimpan lebih banyak laba...

Dari sponsor dan TV.

Itu mungkin tidak mencemaskan penggemar Arsenal, Spurs dan sisanya.

Tapi bagaimana dengan kelab seperti Oxford, Southend, dan Gillingham?

Sulit mengubah apa pun yang sudah berjalan lebih dari 100 tahun.

Tentu saja ada banyak pertentangan.

Ini hal terakhir yang diinginkan atau dipahami penggemar umum.

Saya kira ini hanya tentang 22 pria menendang bola.

Saya bisa jadi salah besar dalam situasi itu, tapi...

Saya tidak mau menjelekkannya. Tapi dia ketua Football League .

Dia bilang, "Selalu begini selama lebih dari 100 tahun."

"Kau tidak bisa mengubahnya sekarang."

Benarkah? Seratus tahun lalu, kereta ditarik oleh kuda.

Lima, empat, tiga...

Dua, satu. Dan mulai.

Mulai VTC.

Para pendiri baru menaruh kesuksesan liga baru mereka...

Pada menjual hak siar TV untuk siaran langsung pertandingan.

Saat mereka mencari mitra siaran, TV melalui revolusi mereka sendiri.

Program-program disiarkan dari luar angkasa. Bentuk TV masa depan.

Pada Februari, Anda akan bisa menonton program dari satelit Astra.

Untuk melakukannya, Anda akan butuh ini.

Ini parabola, lengkungan cetek, dibuat oleh Amstrad.

Harganya sekitar 200 pounds, dijual saat Natal.

Saya ingat dengan jelas.

Telepon berdering.

Rupert Murdoch mau menemui saya.

Bagi saya, Rupert adalah tokoh mistis.

Itu seperti mengikuti Gandalf the Grey.

Tapi Gandalf yang memakai kacamata seperti kaca depan Ford Cortina.

Rupert Murdoch mencoba memperluas kekaisaran medianya...

Dengan peluncuran jaringan baru, Sky Television.

Rupert Murdoch meluncurkan usahanya untuk memenangkan hati penonton TV.

Dia merencanakan empat saluran TV satelit baru.

Pria ini mungkin memiliki paling banyak koran dan TV...

Saya telah menjadi reporter berita TV selama 40 tahun.

Namun saya ada di acara itu, saat Murdoch meluncurkan Sky.

Dan saya ingat bertanya padanya dengan gugup...

"Akankah standar jurnalisme di Sky sama dengan di koranmu?

Mengarang, kebohongan, dan obsesi terhadap kehidupan pribadi orang."

Semua orang sangat terkejut.

Apa standar jurnalismenya akan sama?

Itu akan sangat berbeda. Kubilang itu akan jadi kelas atas.

Terima kasih.

Ada skeptisisme besar tentang apa itu akan berhasil...

Atau apa orang akan membayar untuk berlangganan ke saluran baru...

Padahal mereka sudah punya beberapa saluran untuk ditonton.

Saya rasa kecemasannya adalah Sky akan memonopoli sepak bola di TV.

Karena itu, kita tidak akan bisa menontonnya di Match of the Day ...

Atau di ITV dan semacam itu.

Saat Premier League terbentuk...

Sky berada di kondisi finansial tidak berdaya.

Kami kehilangan banyak uang, beberapa juta pounds per pekan.

Dan penonton hanya sedikit.

Awalnya, gagasan Rupert Murdoch adalah film akan jadi pendorong.

Anda berlangganan, daripada pergi ke bioskop...

Dan Anda akan dapat film baru.

Namun, saat mereka meluncurkan, orang-orang tidak terlalu berminat.

Mereka sadar, olahraga mungkin cara untuk sukses.

"Jika kita bisa masuk dalam ranah olahraga."

Lalu saya pergi mencari ke tiap badan olahraga di Inggris...

Untuk mencoba mendapatkan hak-hak yang tidak digunakan.

Dan jelas sepak bola berada di puncak daftar.

Mendapatkan Premier League menjadi pundi emas yang sangat kami butuhkan.

Premier League baru mendapatkan kesepakatan 300 juta pounds.

Berarti pertandingannya hanya akan bisa ditonton di TV satelit.

Jika penggemar mau menonton pertandingannya...

Mereka harus bayar 200 pounds untuk parabola, dan langganan bulanan.

Saat Tn. Murdoch menulis cek untuk Football League ...

Semua orang berkata, "Astaga."

"Rupert tua malang sudah gila."