Love Script (她和他的恋爱剧本)

Canção: "Destinado a te Conhecer" por Luan Yize

~ Episódio 17 ~

Primeiro, escute-me...

Apenas ouça minha explicação primeiro.

Linda, confie em mim.

Eu realmente tenho um motivo para o que fiz.

Por favor! Não pode só ficar brava comigo por causa do que houve com a doutora Luo, pode?

Acha que estou brava com você porque quero vingar a Kaihuai?

Senão, por quê?

O que houve desta vez?

Acha mesmo que o que o Zhu Xuanwen fez desta vez foi certo?

O que ele fez... de fato não foi certo.

Mas vocês mulheres não levam as coisas a sério demais?

Você acha mesmo que contanto que eu possa tolerá-lo incondicionalmente, não terá que se desculpar?

Espere! Por que eu preciso me desculpar?

Não somos bons amigos? Não é como se nosso relacionamento fosse como o do Xuanwen e da Kaihuai.

- Espere, isso... - Sinto muito!

Não preciso de amigos.

Por favor, ajude-me!

Caso se atreva a feri-lo, eu vou delatá-lo! Estou determinada a protegê-lo hoje.

Rápido! Chame uma ambulância!

Mesmo que você seja um pervertido,

talvez eu ainda seja capaz de aceitá-lo.

Afinal, eu sou psicoterapeuta.

Espere! Por que eu devo me desculpar?

Não somos bons amigos? Não é como se nosso relacionamento fosse como o do Xuanwen e da Kaihuai.

- Espere, você... - Sinto muito.

Eu não preciso de amigos.

Eu não esperava que os coelhos fossem estar aqui.

Aqui.

Você até mesmo preparou isso?

Apresse-se e os alimente.

Que fofo!

Ele me deixa segurá-lo. Vamos chamá-lo de "Pouquinho".

Está finalmente feliz?

Você sinceramente não precisa se incomodar muito com isso.

É só que eu tenho perdido o sono e tido alucinações nos últimos dias.

Mas você me ajudou muito ao tocar piano.

Isso é ótimo! Acho que eu estava pensando demais.

Não se preocupe. Depois de alguns dias,

eu serei capaz de voltar ao trabalho.

Pouquinho.

Tão pequeno.

A verdade é que toda garota tem o desejo em seu coração de ter um coelho.

Por que coelhos?

Porque eles são fofos!

Minha mãe ficou doente quando éramos pequenos, então ela raramente levava eu e o Kaixiao para brincar fora.

Ela nos contava histórias no lugar. Muitas delas eram sobre coelhos.

Você não menciona sua mãe com frequência.

Talvez... seja porque não sei como explicar.

Minha mãe costumava fazer ovos vermelhos para o Festival do Meio-Outono todo ano.

Ela então os colocava dentro de um saco de rede.

Ela dizia que pendurá-los em volta de nossos pescoços transformaria todo o mal em bem e nos manteria seguros.

Kaihuai, há um costume neste vilarejo.

É o de escrever uma tabuleta do desejo. Quer escrever uma também?

Você pode pedir por segurança.

Está bem. Eu não preciso disso.

Cuide-se. Volte se precisar de algo.

Obrigado.

Eu não sei cozinhar muito bem, então casualmente preparei algumas coisas.

Você se esforçou.

É sempre você que cuida de mim.

Eu geralmente moro sozinho. Pode notar pelos pratos que preparo.

Eles são todos muito simples porque eu não sei mesmo fazer nada.

Está bom?

Então, que bom.

A propósito, irmão Li. A casa em que estamos vivendo agora.

Você a arranjou com antecedência?

Aquele dia, depois de levá-la ao hospital, eu perguntei ao diretor Qin.

Ele sugeriu que eu a levasse a algum lugar relaxante

para se recuperar. Estive pensando.

De qualquer forma, este lugar sempre esteve vazio,

então é perfeito para ser usado com essa finalidade.

Estive me perguntando como aquele Luo Kaixiao poderia ter um amigo tão rico.

Porém, não é à toa que você escolheu este lugar.

Até mesmo suas férias são tiradas de forma tão refinada.

Então que estilo de casa de viagem seria mais compatível comigo?

Acho que seria mais animada.

Sinceramente, este lugar é muito bom.

Mas faltam alguns elementos para dar vida.

Por exemplo, pode usar tons quentes para as cortinas.

Rosa, vermelho ou roxo.

Pode colocar um quadro na parede.

Deveria acrescentar algumas decorações vivazes nas mesas.

Então, pode acrescentar mais flores novas no piano.

Você gastou este ano buscando seu chamado talento artístico

e gastou tempo demais.

Já que escolheu voltar para a Yike,

deve se tornar completamente dedicado a isso.

Do contrário, como poderá fazer seu trabalho direito?

Você realmente se considera um artista?

Eu só estava conversando casualmente, então, por favor, não leve a sério.

Não. Eu apenas pensei...

que tais sugestões eram boas. Vou tentar mudar de acordo.

Coma mais.

Certo, irmão Li. Qual era o nome da peça de piano que tocou ontem?

Eu não pensei em um nome por enquanto.

Sem nome?

Você compôs sozinho?

Eu espero que, um dia, quando eu ver a mulher que eu gosto,

eu posso dar a ela.

Então já se confessou para ela?

Por que não?

Até você tem coisas nas quais tem medo de fazer, irmão Li?

Coma mais vegetais!

Coma mais camarão para reabastecer sua saúde.

Se a Tao Zi descobre que contei ao Zhu Xuanwen sobre minha irmã,

ela não ficaria brava?

Quem mais estava em sua sala naquela época?

O que fazer?

Apenas seja honesto para conseguir um castigo mais leve.

Eu me senti muito envergonhada.

- Você só está dizendo isso agora? Vocês dois estão prestes a se casar agora, não estão... - Tao Zi!

O que estão tramando?

Precisamos sair e fazer algo. Falo com você mais tarde.

Certo?

O que está havendo?

- Quem era agora? - Quem?

O cara conversando com a Tao Zi.

Você quer dizer o senhor Sun?

É uma grande coincidência. Ele é na verdade o antigo colega da nossa chefe.

O tipo de colega que compartilhava uma mesa com ela e se tornou seu amigo.

Ele tem vindo todos os dias recentemente.

E ele está sempre conversando e rindo com a chefe.

Acho que ele e a nossa chefe podem ter algo.

Anteontem, ouvi algo sobre ir a um cartório para obter uma certidão de casamento.

Creio que o evento feliz deles está chegando!

Que absurdo! Como poderia ser isso? Eu só estive fora por alguns dias.

Como as coisas poderia avançar desse jeito?

Por que não? Um é um advogado de elite e a outra é uma empreendedora em ascensão.

A menina é bonita e o homem é bonito. Conseguir um casamento relâmpago é muito normal.

Senhorita, posso lhe perguntar algo?

Você viu uma mulher desta altura? Mais ou menos a sua idade?

Eu não a vi. Talvez você possa procurar por ali.

Obrigado.

Viu uma mulher desta altura?

Acho que uma nova garota se mudou para cá recentemente.

Eu acho que ela mora por ali. Ela sai para uma caminhada todos os dias, então você pode olhar lá.

Obrigado.

"Coloque a farinha dentro da tigela."

"Adicione água"

Isso é muito, não é?

"Amasse-o"

"Amasse-o"

"Despeje um pouco de água."

Meu Deus, isto é muito feio!

Irmão Li, eu comprei vegetais da loja. O que está fazendo?

Eu queria me desafiar, mas falhei.

Deixe-me ver o que fez.

Está muito feio...

Que tal eu lhe ensinar?

Isso é muito difícil!

Você precisa pressionar a massa do bolinho dessa forma.

Uau, você é muito boa.

Está bom e redondo.

Apesar de não ser capaz de usar facas, ainda posso fazer bolinhos.