Weeds

سابقا في ويدز ...

سأفعل ذلك . بالأعشاب

نضعها في صندوق فلخر

نبيعها بالكثير من المال

مرحبا . أنا ماكسين , الفنانة

لدينا العديد من المحبين

وأنا لا أريد تركها لوحدها

مرحبا , شارلز

إذا كنت تتلقى هذه المكالمة فهذا يعني شيئين

أولا , أنا ميت و ثانيا ,

أنت مدعو إلى جنازتي

الأربعاء , مقبرة إيدنوالد الواحدة عصرا

لم تفعل شيئا سوى جعل حياتي هنا غير سارة

بتركيزك على الأضعف ...

لهذا السبب أقوم بهذه الأمور , المشاعر

- إرفع نافذتك - ماذا ؟

يا إلهي . نحن نتعرض للسرقة على يد سارة بلاين

نحن نتعرض للسلب

تبا لك !

أنت بخير ؟

لقد قلتِ أنكِ تريدين تلقين سيلاس درسا

- لم تفعل - فتياني فعلوا

يجب عليك أن تعيد إرسالها

سيلاس لم يتورط أبدا مع عصابة باونسي هاوس

أرادت أمه أن تزيل المنافسة وأنت قمت بذلك لها

هذه قاعدة بياناتنا

أنت و أمي يمكنكما أن تضاجعا نفسيكما

نانسي تهتم فقط بأعمالها و نفسها وشيء واحد آخر

كيف طفلي الصغير ؟

أنا سعيدة أنك إتصلت

أنت تقوم بالعمل الصحيح , على كل حال

ALWA7SH

مرحبا , نانس . أرى أنكِ حصلتِ على نصي

أنا فقط أقوم بإرسال بعض الملفات إلى بريدي الإلكتروني

أنا أحب مكتبكِ الجديد

أمي أرسلت قتلة مسلحين لسلب أعشابي

سيلاس , إنها أمك

أمي -- أمي ...

لن تدعني أكون ما عليه شخصي الآن

لماذا تحتاج إلى إذنها لفعل ذلك ؟

بسبب ! أنها --

لا , لا أحتاج

لا أحتاج إلى إذنها . لكن ...

هي ...

لقد ضعت

اللعنة ! لقد ضعت .

حسنا , أنفاس عميقة.

أنظر ...

جيل كبيرة مسؤولة غامضة , صحيح ؟

أنا متأكد أنها و نانسي

يمكنهم الوصول إلى تفاهم سلمي غامض

إخراج الحديث , انت تعرف ؟ مثل الأخوات

إستحالة ! إذهبي و ضاجعي نفسك !

إخلعي حذائي اللعين !

تبدين سخيفة

مؤخرة خشبية

أنتِ متخشبة ! وأنتِ مؤخرة !

حسنا , يمكنكِ تقبيل مؤخرتي , تاجرة المخدرات

وقعي أوراق الوصاية اللعينة

حتى يمكنني الذهاب إلى ذلك المتنزه الراقي

وأشاهد الناس يتضاجعون على نوافذ الفندق

هذا مثير للشفقة

نعم , ربما قليلا

لكن الفكرة هي أنا أفوز , أنتِ تخسرين

الشكر لإبنك الغاضب

بالمناسبة احببت الصناديق الخضراء الصغيرة

إنها لمسة لطيفة

شكرا.

لقد طلبت أطعمة جاهزة

أعني لايمكنك إلا أن تفعلي عندما تكونين بـ نيويورك صحيح ؟

على جميع الحالات , إلتهمي كل شيء

على الأقل بهذه الطريقة سأعرف ان جميع أثوابي بأمان.

ترك بابك مفتوح في المدينة الكبيرة , السيئة

ألسنا جميعا نشعر بالأمن الأمان

هل يتم حاليا غزو وسرقة للمنزل ؟

من أنت بحق الجحيم? ؟ أنا أختها

كان يجب ان أعرف من خلال الحذاء

إنها لي سأحتفظ بهم

لا لاتستطيعين !

أين مخدراتي بحق الجحيم ؟

اللعنة

لقد عادت كلها إليك

الهراء الذي صنعته إنتظري دقيقة

كان من المفترض ان تعود كلها إليكِ .

هل تستطيعن رجاءاً ...

فقط قولي له أن يتوقف عن تلويح ذلك الشيء في وجهي ؟

ربما تصوب على المعدة , بيير

حتى تغادر ببطء

"بيير" حقا ؟

أمي لديها نزعة قوية إيجابية , أيتها العاهرة

صباح الخير

أتعرفين لما هي هنا ؟

إنها تبتزني للحصول على حضانة إبني

نانسي بوتوين , لست أهتم بهراء

الدراما الخاص بكِ بعد الآن

أحضري مخدراتي

احضريها إلى المستشفى قبل الخامسة الليلة

وإلا سأطاردكِ و أقتلكِ

ولن أنظر إلى الخلف

تعرفين أني جيدة في ذلك

ليس عندي أدنى فكرة أن الحياة كانت بهذه المتعة

أشعر أني مريض . اللعنة

لم أعتقد أن هذا سيمر

حسنا , حسنا ...

حسنا , هذا ما سنفعله نخفق بشكل كبير

ثم نحاول أن نصلح ذلك ثم نخفق مجددا بعض المرات

ونفعل معظم ذلك مع عائلاتنا ,

لأن هذا أأمن مكان للتدرب

لكن هذا هو الهراء الذي يجعل منك رجلا

هذا ويهوديتك

إذا , أنا ...لا أعرف ماذا سأفعل .

ماذا يجب علي أن أفعل ؟

تريد الذهاب إلى الجنازة معي ؟

أين سنذهب ؟

كوينز

المخدرات في كوينز ؟

هلا أقفلتِ فمك ؟

تريدينني أن أبتعد عنكِ , تعرفين ما عليكِ فعله

وسوف تقومين بذلك بطريقة أو بأخرى

انا لا أقول الهراء لقد أخذت الصور

تلك السيدة الغاضبة السوداء -- ستشهد معي

إنها تكره مؤخرتك

بيير في جانبي , أيضا أستطيع الشعور بذلك

إذا لم توقعي , سأرسلك مجددا إلى السجن

لذا , بعد ذلك سأحصل على الوصاية بكل الأحوال

هذا بالضبط ما تريدينه

أربعة عشر سنة أخرى من الأمومة

لذا ستحصلين على تمديد لحججك الواهية

عن عدم العيش

سبق و أن أحببت حياتي شكرا لكِ

أعني , ربما لم أحصل على

أناس سود يقتحمون بيتي

ويمسكوني تحت تهديد السلاح كل يوم ...

سأراهن أنكِ حتى لا تعرفين شخص أسود

ويمكنكِ حقا الإعتماد على هذين الشخصين

بكونهما صديقيكِ

أنتِ جبانة

لقد كنتِ دائما جبانة

الجبناء لديهم طريقة ظريفة في الحصول على حق الحضانة

أمسكي بيدي

أمسكي بيدي أنتِ تعرفين أني أكره هذه الظلمة

حسنا تحدثي إلي . تحدثي إلي

هذا هو الجزء الذي تختفي فيه الأضواء

ثم تعود مجددا مضاءة

وسنكون ما زلنا أنفسنا لكننا سنكون قد تبادلنا الأجساد

الأربعاء المرعب

نعم

من الواضح , أنكِ ستكونين الرابح الأكبر هنا

تبا لكِ , عيون الحشرة

تبا لكِ , شارب .

إنتظر ما الذي يحدث بحق الجحيم ؟

دوغ , تفقدت طائرتك

لم تجب على هاتفي

عطلة دويتشه إكسيك في بالي

إصطدمت بـ فوستر كلاين

حرفيا

كلاين كان ثملا و

و تحدث بخصوص (تبا لك) أمواله

الكلمة المتداولة في الشارع أن القوي شديد السمية

أي أحمق يختفي في جزيرة سياحية ؟

يجب علينا الوصول إلى مستثمرينا

ونستعيد ثقتهم

أو سننظر إلى عمليات بيع ضخمة

أنا أعني , أنا أتحدث بخصوص بيع النار

نهاية الأيام

يجب علينا أن نضع شيئا هناك

شيء كبير , شيء جميل

قبل أن تقوم الصحف بدق المسامير في كاحلنا

على زوجي عصي

جولين , هل يمكنني أن أتحدث معكِ في مكتبي ؟

حسنا , أيتها الفراريج ! إستمعوا !

الآن , أعرف أنكم جميعا سمعتم بعض الشائعات

إطمئنوا , لا شيء لتقلقوا بخصوصه

أيها الناس , إستمعوا , نحن جميعا تخطينا ذلك

حسنا ؟ لذا عودوا إلى أعمالكم هيا

أحضروا المال

أنتِ إخرسي

إبقي بعيدة عن الطريق

أقسم , أني سأجعلهم

يحشون قنبلة في مؤخرتكِ و يسحبون الدبوس

هل هو ظريف ؟ بالكامل

لديه أكبر ...

هذا ليس هو , لعلمك مرحبا

هل ديميتري هنا ؟

ديميتري ؟

ديميتري !

أين هو ؟

أين كل الأشياء ؟

هو في ...شراعية بصاريين

ماذا حدث بجدية ؟

أنت الأحمق الذي سلب الوعاء

لقد أطلقت عليك لقب أحمق يا أحمق !

أنظروا , أنا حقا أكره أن أقاطع

حفل عشائكم و أرجيلتكم الصغير ,

لكني حقا بحاجة لأخذ وعائي

و أذهب

لذا , لو بإمكانكم أن تخبروني أين هو

سأحضره وسأختفي عن وجوهكم

إفعلها لها لا تفعلها لها

نعم