Always (Only You / O-jik geu-dae-man / 오직 그대만) (오직 그대만)
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
هل أتيت جرياً إلي هنا؟
في المطر؟
نعم
حتي الجميع يحسدونا علي الأوقات الجيدة
ماذا تظن ماذا يعني هذا في رأيك؟
أنظر إلي ثروتك اليوم
أنت خروف أليس كذلك؟
يقصد السنة التي ولد فيها
أعتقدت أنك تخليت عن هذا العمل
عد علي مهلك
ابقي بعيدآ عن المشاكل
- عُد إلي المنزل بأمان - وداعاً
اعتني بنفسك جيداً
لم يبدأ الأمر بعد أليس كذلك؟
هذا جيلي الفاصوليا الحمراء
وهذا هو اليوسفي
وهذا...لي
وهذه وجبتك المُفضلة
الكيمباب القبيح الملفوف
...بالإضافة إلي ذلك
" أحضرت أيضآ " البيكسوجو
نبيذ الأرز
هل هذا كثير جدآ؟
من أنتي؟
من أنت؟
أين ذهب جدك؟
توقف عن العمل هنا الليلة
إذا لماذا أخذت كل هذا؟
أنتِ اعتيطيهم لي
أنا آتي إلي هنا دائماً لاشاهد الدراما مع الجد
نتناول الوجبات الخفيفة في منتصف الليل وغير ذلك
الجد ليس مريض أليس كذلك؟
قال أنه يُريد الذهاب إلي الريف
هكذا إذاً
عزراً
...عزراً
يمكنك المشاهدة متي تشائين وبعدها يمكنك الذهاب
بالإضافة إلي أنها تُمطر كثيراً أيضاً
هذه هي القناة
" رمادي؟ لا أريدك أن ترتدي اللون الرمادي "
" أنا أكره اللون الرمادي جدآ "
" ألا تعلم لماذا؟ "
" لأنني رمادي "
" وأنا أيضاً "
" !وأنا أيضاً "
" - أريد أن أصبح اللون الأساسي - اللون الأساسي؟ "
" وليس هذا "
" ستنجرف إلي أدني مكان في جمهورية كوريا أليس كذلك؟ "
" توقف عن المُزاح "
كانت دراما جميلة
ربما منظرها بشع لكن طعمها جميل هل تود أن تُجرب البعض؟
يبدو منظرها بشع أليس كذلك؟
...صحيح
يجب أن ترويّ نبات " الحدب" مرة واحدة في الإسبوع
لا يمكنك أن تتركه يموت
" مرحباً "
...عزراً
.أنا أبحث عن شخص ما
.سأعود قريباً
.مرحباً هذا مكتب المعلومات
نعم عميلنا العزيز
إذاً سأنقلها لك لأقرب مركز خدمة
حوالي 15.000 ألف ون ...تكاليف
...رسوم نقل الأموال
" اللعنة أنتي لاتعرفين إلا التحدث بشأن الأموال فقط "
عميلنا العزيز أنا آسفه لأنني تسببت في إزعاجك
أعتقد أن هناك مشكلة في تأخر الوصول إليك
سأبحث علي الفور عن حلول طارئة
هل هو مناسب لك أن أقوم بالحجز لك في الساعة الخامسة مساءً؟
" فقط حاولي أن لا تظهرين مرة أخري "
" هل تعلمين كم مرة اتصلت؟ "
مرة أخري أنا أعتزر ...أنا لا أعلم كيف أساعدك
سيدي؟
لما أنت تصرخ في وجهي؟
هل أنا طفلتك؟
يجب دائماً الحفاظ علي لمسة عاطفية أليس كذلك؟
لذلك سيكون العالم كله ملئ بالحب
لابد أنك مُتعبة لأنها نوبة ليلية أليس كذلك؟
أنا افضل حالآ الآن يمكنني أخد راحة الآن
اذا من فضلك اعملي بجد
أنتِ تعلمين كيف تسير الوظائف المُتميزة أليس كذلك؟
.نعم
واحداثنان واحداثنان ثلاثة
ارخي اكتافك
...يجب أن تأخذ زاوية
واستخدم عقلك
اخبرتك أن تستخدم عقلك
متي ستحرز بعض التقدم أيها الأحمق؟
اللعنة أنا حتي أفضل منك
أيها المُدير
!أنظر من يقف أمامنا
...جئت لأعتزر أيها المُدير
أنا آسف
خذ اشرب هذه الزجاجة
وبعد ذلك سأسامحه
يكفي هذا أيها المُدير
كان هذا في الماضي وأنت مازلت تتعلق بتك الأمور التافهه
في الماضي؟
عندما إلتقطت طفل مُثير إلي الشفقة من الشارع وأطعمته الأرز وحولته إلي بطل
" أنا كنت أطعم أولادي "الرامون ألا تعلم؟
...أيها الوغد عديم الضمير
" لقد أطعم أولاده " الرامون لانهم يحبون أكله
..أنتم تعالوا ألقوا نظرة هنا
انظروا من أتي إلي هنا
(إنه (جانغ تشول مين
البطل الوطني للفنون القتالية لعام 1999
لم يتلقي ضربات عديدة
في الجولة الأولي إستخدم بصره لهزيمة خصمه
في الجوله الثانية فقط ثلاث لكمات في الجولة الثالثة خمس لكمات
- ...في الجولة النهائية - في الجوله النهائية إنهزم الخصم
(كان أنا خصمه (مين تاي سيك
كان هذا منذ فترة طويلة
نعم هذا صحيح
ولكن (تشول مين) دعني أخبرك بشئ
(أنه الآن لم يعد (مين تاي سيك .الذي هزمته بضربة واحدة
لقد رأيته علي التلفاز أليس كذلك؟
في عالم القتال الناس متفائلين به جداً الآن
الآن هو نجم لامع
لقد رأيت مُبارياتك ليس سيئاً علي الإطلاق
ماذا؟
ليس سيئاً علي الإطلاق "؟"
منذ أن أتيت لماذا لا تقم بالإحماء؟
ستخرج من المنافسة أيها الأحمق لماذا تتصرف هكذا؟
تشول مين) ترك القتال منذ فترة طويلة) وهو يعمل الآن لكنه في حالة جيدة
إذا أصبح غاضبآ ستتحمل عواقب ذلك
حسناً سأذهب
ارتدي الضمادات أولاً
فقط جولة واحدة
أنا آسف
إنه ليس حتي بملاكم لماذا تسمح له بإهانتك؟
أسرع وتجهز
هل يمكننا أن تفتح النوافذ لدقيقة؟
...أنفي لديها حساسية
كنت تتدرب اليوم؟
ما نوع الملابس التي ترتديها اليوم؟
أنا أرتدي قميصآ من القطن
أنا أتحدث عنك أجاشي
أجاشي: العم او الرجل الكبير
أنا أتحدث عن (سو يون) البطله
قميص
ماذا عن الأحذية؟
ترتديهم
بالطبع هناك أحذية
أنا أقصد ما هو نوع الحذاء؟
" عالي الكعب "
هل أنت مُتأكد أنها لا ترتدي حذاء مُسطح؟
ماذا عن شهرها؟
شعر مجعد قصير
هل ترتدي أقراط؟
...دعني أسألك
هل تتكلمين مثل هكذا كلام عندما تتفرجين علي مُسلسل؟
هذا لأنني لا أري
ما نوع الأقراط التي ترتديها؟
إنها ترتدي أقراط مثل التي لديكِ
حقآ؟
حقآ؟
...أنتي هناك عزراً
..صندوق الطعام
كيف كان طعمه؟
سيدو شكله سئ لكن طعمه جميل
هذا خوخ
هل قمت بغسيله؟
نعم
هل اعتنيت به جيداً؟
ماذا؟
الخوخ ينظف بعناية ويتم أكله علي الفور
الخوخ طريّ جداً
سوف ينهري ولن يكون طعمه جيد
شكرآ لك سآكلهم جميعاً
" وإسمي ليس " أنتي هناك (وإسمي هو (جونغ هوا
أنا دائماً أقوم بتحية الناس بالمُصافحة بالأيدي
واو إنها خشنة جداً
ما نوع العمل الذي تعمل به؟
شكراً لمشاهدة الدراما معيّ
لقد اشتريت حذاءً جديدًا
رائحته كأنه جديد
اشتريتهم منذ ايام عديدة
يبدو أن الدراما ستبدأ سأذهب لدورة المياه أولآ
أنا آسف
" لا تذهب "
" أنا لن أكون بخير "
" ...الآن أنا " - لا تذهب
" أنت لا تعلم كم أنني لا أريدك أن تذهب بشدة "
ماذا؟
تاي هو) قال أنه سيرحل)
بالمناسبة هل هو يبكي الآن؟
نعم
عندما يتألم بشدة في قلبة لماذا يُصرْ علي الرحيل؟
...يمكننا أن نسمع قلوب الناس
حتي ولو لما نكن نراهم يمكنا أن نشعر بهم بشدة
وسيم؟
إنه مُمثل لأانه من المؤكد أنه وسيم
لا أنا كنت أتحدث عنك أجاشي
...الناس الآخرين
قالو أنني شخص عادي
بعبارة أخري انت لست وسيم
لا تتحركي وإلا ستصابين
هل أنتي بخير؟
يالهي تم كسرهم جميعاً
ماذا سأفعل الآن؟
Always (Only You / O-jik geu-dae-man / 오직 그대만) subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Always (Only You / O-jik geu-dae-man / 오직 그대만)
- Always 2011 KOREAN 720p 1080p BluRay H264 AAC-VXT · 124 downloads · 2015-09-03
- Always 2011 DVDRip AC3 x264-LooKMaNe ARA · 72 downloads · 2012-02-15
- Always 2011 HDRip 720p x264 · 89 downloads · 2012-02-08
- Always 2011 720p HDRip x264 AC3-ENT · 59 downloads · 2012-02-05
- Always 2011 DVDRip AC3 x264-LooKMaNe ARA · 65 downloads · 2012-02-04
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.