Yellowjackets

Sebelumnya di "Yellowjackets"

Jangan berani-berani masuk ke minivan itu.

- Jangan. - Shauna, jangan.

Aku berkencan dengan orang ini,

dan aku mungkin menyebutkan bahwa kau berselingkuh.

Shauna ingin kita mengira dia selingkuh dengan Randy

sehingga dia tidak akan menyangka bahwa dia selingkuh dengan Adam.

Artinya anak itu sengaja memberimu info palsu.

Kau baik-baik saja?

Kau tampak aneh.

Aku akan hidup seperti yang kuinginkan.

Bagaimana aku tahu aku ditakdirkan untuk itu.

Kau adalah alasannya

tidak ada yang datang menyelamatkan kita?

Mengapa kau ingin meningkatkan obat-obatanmu?

Aku mulai mendapat penglihatan

untuk pertama kalinya dalam beberapa dekade.

Travis berkata bahwa kau benar tentang sesuatu.

Travis, kita membawanya kembali bersama kita.

Apa kau benar-benar berpikir aku bisa membuatnya tetap hidup?

Aku pikir ikan itu akan bertahan hidup.

Apa kau masih ingin bunuh diri?

Tidak hari ini.

Sepertinya kita menemukannya.

Kami di sini untuk menyelamatkanmu.

Lottie mengirim beberapa orang untukku.

Jadi kau dan Hardy Boy kau bisa pulang.

Adam Martin? Kau mungkin membunuhnya.

Ini? Kau dan aku,

apa pun ini, ini sudah berakhir.

Aku ingin bergabung.

Mengapa kau meletakkan simbol menyeramkan itu di atas selimut bayi?

- Apa-apaan ini, Lottie? - Apa yang telah terjadi?

Dia membisikkan omong kosong aneh kepada bayiku.

Kau seharusnya berada di pihakku, bukan Tim Lottie.

Apa dia melahirkan?

dan nutrisi penting melalui pembuluh darah

di tali pusat, yang menempel pada plasenta.

Ew, jorok.

Mengapa kita menonton ini?

Teman-teman.

Ayo, kau harus belajar ini.

Pada janin ini, androgen telah memulai

perkembangan lingga dan skrotum.

Oh, bung, apakah itu penisnya?

Semoga saja masih tumbuh. Benar, Jef?

Bung, lihat itu.

Ya, aku cukup yakin itu adalah bolanya, tolol.

Terserah. Saat tenaga kerja mendekat...

Ada yang mau ini? Itu terlalu kecil untukku.

Magnum sepanjang hari, sayang.

Oh, astaga, Randy, maksudku,

jika ini benar-benar terlalu kecil untukmu,

maka kau mungkin harus menemui dokter tentang hal itu.

Kalian. Shh.

Oke? Ini penting.

Persalinan aktif ditandai dengan

pecahnya kantung ketuban dan timbulnya

kontraksi uterus yang kuat.

Kontraksi ini akan mendorong janin melalui jalan lahir

dan tumbuh lebih kuat seiring kemajuan persalinan.

Shauna, aku tidak bisa berhenti memikirkan

bagaimana kau menyelesaikan sesi les tadi.

Kau harus mengajari aku lagi kapan-kapan.

Mengapa Jeff memberikan catatan kepada Shauna?

Paru-paru bayi akan terisi udara,

ditandai dengan teriakan.

Poppy, Jeff. Jackie suka bunga poppy.

Namun, persalinan berlanjut hingga plasenta

dan bahan amnion

diusir...

Oke.

Apa, eh...

ada yang punya pertanyaan?

Ya, Misty?

Jadi, berapa banyak rata-rata darah yang ada?

Ayo ayo.

Angkat kakimu.

Misty, apa yang kita lakukan?

Ya Tuhan, tolong, seseorang keluarkan saja dariku.

Apa kita melupakan sesuatu?

- Tunggu. - Ah. Ah, ah, ah.

Tidak, tapi itu mungkin penting.

Misty, kau yang penting.

Charlotte akan membantumu melihatnya.

Bagaimana dengan keadaan darurat, seperti, um,

- serangan jantung atau-atau... - kebakaran?

Uh, ada telepon di dapur,

tapi itu bukan untuk panggilan sosial.

Percayalah kepadaku.

Aku pernah berada di posisimu.

Ini tidak mudah pada awalnya.

Tapi telepon kita

membuat kita terikat pada prioritas orang lain.

Oh. Charlotte.

Eh, ini...

Misty?

Halo, Charlotte.

Tinggalkan kami.

Apa yang kau lakukan di sini?

Aku di sini untuk menjemput temanku Natalie

dari penculikan yang semakin terlihat

seperti gaya lama cuci otak.

Jadi aku pikir pertanyaan yang lebih menonjol adalah:

Apa yang kau lakukan di sini?

Apa semua ini?

Kami adalah komunitas

cinta dan pertumbuhan spiritual.

Dan aku membantu orang sembuh dari trauma masa lalu,

jadi mereka akan berhenti lari dari diri mereka sendiri.

Dengar, aku tidak peduli jika kau menjalankan aliran sesat di sini atau apapun.

Beri aku Natalie dan aku tidak akan menelepon IRS

tentang apa yang menurutku penggelapan pajak rutinmu.

Kami menyelamatkannya.

Dia mencoba bunuh diri.

Aku tidak percaya itu.

Kalian berdua bahkan bukan teman.

Oh.

Oh.

Bisakah kau tinggal sebentar?

Apa, di sini?

Tidak, aku...

Tidak, ini bisa membantu Natalie.

Dan juga untukmu.

Aku mengerti. Um...

Mungkin akhir minggu ini?

Oh sekarang?

Oke.

Aku kira kami akan segera datang.

Apa itu?

Nah, itu Kevyn Tan.

Dia ingin kita datang

ke kantor polisi untuk dimintai keterangan.

Hari ini.

Baiklah. Hai.

Aku mendukungmu, sayang. Benar?

Ya, terima kasih, sayang, tapi, um...

"kita" sebenarnya...

aku dan Callia.

Brengsek! Inilah yang aku takutkan, Shauna.

Kau menyeret Callie ke dalam hal ini dan sekarang

- dia bagian dari kekacauan kita. - Aku tidak "menyeret" Callie

ke dalam apapun.

Dia yang memutuskan untuk berakting dengan berkencan dengan seorang polisi.

Oke, kami hanya nongkrong.

Sejujurnya akan lebih baik jika kau berhubungan seks dengannya.

- Shauna! - Wah, Bu.

Apa? Jika iya, maka apapun

yang dia katakan padanya tentangku tidak akan diterima.

Hanya itu maksudku.

Bisakah kita pergi dan sesaikan ini?

Kenapa ini lama sekali?

Haruskah kita, merebus air?

Itu adalah hal yang dilakukan orang, bukan?

Ya. Ya, itu ide yang bagus.

Kita perlu menjaga kebersihan.

Eh, ini kontraksi ya?

Haruskah kita mengatur waktu mereka atau sesuatu? aku...

Ya, yang terakhir itu lebih dari satu menit.

Apa-itu panjang atau pendek?

Misty! Apa aku harus menentukan waktu di antara keduanya atau tidak?

Uh, aku-aku tidak tahu, aku hanya, aku-aku perlu...

Oke, menurutku ketika muncul teratur

dan intens, artinya dia sedang melahirkan

dan bayinya akan keluar.

Oke, jadi ini akan segera berakhir?

Mungkin, tapi persalinan saudariku berlangsung satu setengah hari.

Tidak. Tidak, aku tidak bisa bertahan satu setengah hari, Tai. Aku tidak bisa.

Ya, kau bisa, Shauna. Kau bisa melakukan apa saja.

Tentu saja kau bisa melakukannya.

Dan kami di sini untuk membantu. Iya kan, Misty?

Apa yang kau butuhkan dariku?

Um... Tangan.

Mungkin, eh, kita bisa...

bisakah kita berbagi harapan satu sama lain?

Wilderness, kuharap Shauna tidak mati.

Kenapa sih... Kenapa kau bilang mati?

- Mati? - Kau tidak akan mati.

Kau tidak akan mati.

Kau tidak akan mati, kau tidak akan mati.

Shauna, semuanya akan baik-baik saja.

Ini akan baik-baik saja.

Biarkan rasa sakitmu membukamu untuk saat ini.

Apa yang...?

Aku tahu kau mencoba untuk membantu,

tetapi dia benar-benar butuh ruang sendiri.

Ini sudah cukup sulit.

Pergi.

Hei, Natalie?

Ya Tuhan.

Natalie, bisa aku bicara denganmu?

Dengar, aku tidak tahu apa yang terjadi tadi malam

antara kau dan Charlotte, tapi...

Kau harus menjauh dariku.

Apa?

Aku racun.

Aku merusak orang.

Aku membunuh sahabatku.

Satu-satunya orang...

Aku cinta.