Ghost Train

SPOOKTREIN

Blijf van m'n benen af, etter. -Haal je voeten uit m'n gezicht.

PRIVÉ - GEEN TOEGANG

Dat vind je toch fijn? -Je voeten stinken, Peter.

Je gezicht stinkt, Sam. -Nee, hou op.

Ik ga naar het strand. -Laat me niet achter bij hem.

Wat is er mis met mij? -Je bent 'n sukkel, Peter.

Jij bent de sukkel. -Je kunt 't.

Noem me nog een keer een sukkel en ik sla je.

Kom op, Sam.

Sorry, de portieren werken niet.

Hoe was de treinreis? -Goed.

Heb je 'n broodje gehad? -Open 'n raam.

O, shit. Sorry, Michael.

Je wordt elk jaar grijzer, zeg. -Bedankt.

Wat vindt je mooie Zweedse vrouw ervan?

Ze is Fins. -Wat maakt 't uit?

Luister, de sofa is vrij, dus je blijft slapen.

Ik moet naar de kinderen thuis. Sorry.

Zullen we onderweg een biertje drinken om bij te kletsen?

Ik wil het graag achter de rug hebben.

Fijn je te zien.

Wat een gezeik.

Wat is dat?

1 POND PER RIT

Daar moet het geld in.

52 pence. Te weinig.

Je houdt geld achter. -Nietes.

Je moeder is rijk en jij ook. -Niet waar.

Laten we naar het strand gaan. -Een klap of het geld, kies maar.

Kom op.

Strand. -Hou op over dat stomme strand.

We gaan alleen daar naar binnen.

Ik ga naar het strand, denk ik.

Waar wacht je op?

Dodelijk.

Schiet op.

Ik schiet er dadelijk een stel monsterkoppen af.

Wat heb je gedaan? -Niks.

Ik deed ze er allemaal in en hij…

Jij jattend stuk…