Release info

Ahmed Notre-Dame 2021 1080p Shahid WEB-DL AAC2 0 H264-POWER FR
A Commentary by POWER
Shahid.net official subtitle

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Published on: 2021-11-02
Downloads: 9
Hearing Impaired: No

French subtitle preview

The first 200 lines.

Hé la marmotte! Il est 23h30

Je dis quoi à mon père s'il me demande où j'étais?

Dis-lui que tu faisais les courses au marché

Quel marché est ouvert jusqu'à 23h30, idiot?

- Quelle malchance! - Quoi? C'est encore lui?

Qui d'autre? Je vais le bloquer pour me débarrasser de lui

Aies pitié de lui, il t'aime! Il pourrait se faire du mal

Qu'il le fasse! Ou qu'il s'en aille on n'est pas de la même famille

Tu ne vas jamais te marier?

Soit je trouve un homme qui peut s'occuper de moi

soit, je préfère rester seule plutôt que d'avoir un mariage misérable

Tu sors avec moi ici ou tu restes jusqu'au terminus?

Non, je dois rentrer ma mère est très malade

Ta mère?

Que Dieu me protège

- Donne-moi un peu d'argent - Je vais te frapper, oui

Laisse-moi, j'ai assez de problèmes

Tu as des problèmes étranges

Qu'est-ce que tu me veux, exactement?

Si tu as besoin d'argent je vais t'en donner

Sois direct

Pas besoin de me faire sentir cette chaussette puante pendant 5 heures

Vous semblez gentil vous nourrissez les oiseaux

C'est un pic-vert, non?

On dirait

Qui êtes-vous? Vous avez une caméra?

Vous allez me filmer?

Si vous faites des caméras cachées je ne vous lâcherai pas

Si vous voulez passer ça à la télé je refuse

Je refuserai, même si vous me payez

Qu'est-ce que c'est? Du scotch ou du sotch papier?

Pourquoi?

Pourquoi?

"Ahmed Notre-Dame"

"Métro du Caire"

"Métro du Caire"

"Crime et Châtiment"

"Bossu de Notre-Dame"

Nous attendons le train après que le conducteur ai perdu le contrôle

En raison d'une défaillance des freins

Tous les efforts mis en place pour l'arrêter ont été vains

Malheureusement, il y a un défaut dans la dérivation

Oui, M. Adely, je suis sur le pont

Non, il ne reste que 5 minutes au train avant avant de s'écraser

Avez-vous interrogé l'un des fonctionnaires?

Non, pas encore Ahmed n'est pas encore arrivé

Pas d'inquiétude, les autres chaînes les ont tous interrogés

- Pourquoi tu ne l'as pas fait? - Non, monsieur

C'est un super accident tout le monde va le regarder

T'en fais pas, dès que j'aurais réparé la cave dans ma bouche

Je serai aussi bon que Claire Chazal! Une seconde, monsieur

Quoi, Abdo Hemeed? Où es-tu?

À ton avis? Je fais un billard

Qu'est-ce j'y peux? Il y a des bouchons

Les voitures n'avancent pas il y a un accident

Tu dois faire quelque chose, Ahmed les trains vont se rentrer dedans

Oui, je vais enfiler mon costume de superman et j'arrive

Je vais voler au-dessus de la ville! T'as cru quoi?

Si on ne fait pas ce reportage, Adely on ne pourra plus jamais travailler

C'est la CNN? Je vais trouver une solution! La journée commence bien

Allô, oui, monsieur? J'ai du retard dans la commande?

Je suis à l'adresse que vous m'avez donnée, monsieur

Ça m'a envoyé aux pyramides

Oui, monsieur? C'est pour Khofu?

La prendre? Ça m'a coûté 300 livres! Je prendrai ma revanche, monsieur

J'espère vous revoir bientôt sur le grill, monsieur

Dieu me vienne en aide! Allez-y, maintenant

- Écoute, moto-man - Va-t'en, mec

Vous me prenez pour un clochard? Je veux ce kébab

Écoutez, vous faites le fou dans la rue mais je le suis plus encore

Si vous prenez ce sac je vous le reprendrai encore

Vous croyez que c'est gratuit? Voilà 1000 livres

C'est à vous si vous me conduisez au train en moins de 2 minutes

Je peux vous emmener à Sanaa si vous le voulez

Mettez le casque et montez

Montez! Mettez ce casque

- Vous êtes croyant? - Bien sûr

- Faites vos prières - Allah est grand

Désolé, mec

Oh, toi, alors!

- Oui, Shaker? - Tu n'arrives que maintenant, Ahmed?

Ils ont résolu le problème et les trains sont passés

On a raté le moment le plus important

Non, le plus important n'est pas encore arrivé

Un journaliste intelligent n'attend pas que les nouvelles lui soient livrées

- Qu'est-ce qu'il fait alors? - Il saute dessus

- Mon Dieu! - Sois courageux

- Oh! - Calme-toi! T'es pas ma tante

Oh!

Mon Dieu! Le train ne veut pas s'arrêter

Dieu merci, Mokhtar! On a changé la route du train

- Comment ça va? - Tout va mal

Les freins sont bloqués et ne veulent pas bouger

Je ne peux pas pousser ça, seul il me faudrait 10 hommes, aidez-moi

- Lubrifiez-moi ça - C'est fait! Je rajoute du beurre?

Voilà, je peux pas y arriver! Qu'est-ce que je fais d'autre?

- Bonjour - Mon Dieu, vous ici?

Nous sommes venus témoigner de votre bravoure, monsieur le héros

- Active le live, Shaker - Action!

- Active le live, Shaker - Action!

Comme nous en avons l'habitude vous allez suivre l'accident en direct

Celui du site de Kalb El Hadath

- Nom et profession? - Je m'appelle Mokhtar El Emary

J'ai 10 ans d'expérience dans les trains Français, Italiens et Yougoslaves

Les trains Français? Puisque vous êtes comme Zein El Din Zidan, M. Mokhtar

- Pourquoi ne pas arrêter ce train? - Le train s'est déplacé en douceur

- Jusqu'à un endroit étroit - Quoi? Comment?

À votre avis? El Zanoor est un village

- OK - Il s'est déplacé lentement

Et dès qu'on en est sorti les freins ont lâché

Même les freins d'urgence n'ont pas fonctionné

- D'où provient le défaut, M. Mokhtar? - Pas de moi! De l'entretien

C'est la faute de l'entretien pas la mienne

Quand ce train a-t-il été envoyé en agence pour la dernière fois?

Quelle agence? Vous croyez qu'on l'a acheté à Ghabbour?

- Tais-toi, mec - Mokhtar, c'est la fin des rails

Attendez! Aidez-moi, les mecs

Écoutez, M. Mokhtar! Avant de parler de vos douleurs

Regardez nos abonnés et suppliez de s'abonner et d'aimer la vidéo

- Quoi? - Abonnez-vous

- Faites-le, s'il vous plaît - Dites-leur de cliquer sur la cloche

De quelle cloche parlez-vous? Aidez-moi!

- Mon Dieu! - Allez!

1, 2, 3

Tout ce qu'on sait, monsieur c'est qu'elle est morte électrocutée

Électrocutée? Aucun doute c'est bien le tueur en série

Cette affaire met trop de temps à être résolue, les gens s'inquiètent

Monsieur, je sais et je comprends l'importance de cette affaire

Voyons-voir ce qui va se passer au revoir, Emad

- Hesham? - Oui, monsieur

Les légistes ont fini?

Ils travaillent encore, monsieur

- Qui est en charge? - Dr Abla

Dans ce cas commandons deux cappuccinos au lait

Écoutez, docteur ça sera encore long?

Oui, il me faut encore du temps

Il est 2 heures du matin et je dois emmener mes enfants à l'école

Je ne m'amuse pas je fais mon travail

Que Dieu vous vienne en aide

Elle est morte depuis combien de temps, selon vous?

- 3 jours - Vous pensez au tueur en série

- Malheureusement, oui - Vous en êtes sûr?

Cette fois il lui a pris sa jambe gauche

Il a déjà pris une main des côtes, et maintenant une jambe?

- Il vend des organes, docteur? - Non, monsieur

Les trafiquants d'organes ne volent pas ces parties, monsieur

Ils prennent un rein, la cornée ou le cœur

Cette homme doit bien avoir un casier judiciaire

Il doit effectuer ses crimes en étant sous emprise

Non, monsieur j'exclus cette conclusion aussi

- Pourquoi? - Celui qui commet ces crimes

Ne laisse aucune trace il est parfaitement conscient

En plus, il ne tue pas ses victimes avec un opinel ou un couteau de cuisine

Ou bien un pistolet, le coupable, ici électrocute et torture ses victimes

D'ailleurs, il aime se faire voir car à chaque crime qu'il commet

- Il les met en ligne - A-t-il mis celui-là en ligne?

Pas encore, mais il le fera j'en suis certain

- Que Dieu sauve votre âme - M. Emad, je pense que...

- Vous êtes sur une mauvaise piste - Non, écoutez docteur

Finissez le travail, écrivez le rapport et envoyez-le nous

- Compris? - Oui, monsieur

"Kalb El Hadath"

Le journalisme est un métier qui requiert de l'aide

Il faut du courage pour devenir un bon journaliste

Il faut assister aux accidents avant qu'ils se produisent

La vidéo du train où il a failli y avoir des morts

A atteint 15 millions de vues et le chiffre croît encore

C'est pourquoi, j'ai décidé de leur décerner le trophée

Quoi?

Il est à vous, bravo!

- Qu'est-ce que c'est? - Ne regardez pas dedans

Sinon, il perdra de sa valeur

Voilà une assiette des desserts orientaux que vous aimez

Ils sont cuisinés avec notre margarine locale

- Voilà un Baklava, une Basboosa... - Qu'est-ce que vous dites?

- M. Helw El Samady? - Shaker?

Nous allons attraper du diabète ce n'est pas un honneur

Vous ne parlez que du journaliste à succès

- Calme-toi! - Oui, Meniem! Quoi?

La vidéo du train est supprimée? Ils l'ont supprimée?

- Comment le saurais-je? - Meniem?

Calmez-vous vous reprendrez vos droits

Vous en avez l'habitude, chers abonnés sur le site de Kalb El Hadath

Vous assisterez aux incident en live

Qu'y a-t-il, héros? Un problème avec le trophée?

Non, tout va bien, mais il me faut une épée, car il y a une bataille dehors

On a sauté sur un train en marche

N'as-tu pas reçu 10 000 livres grâce à la vidéo scandaleuse de Rehab?

Non, ça n'a fait que 5 millions de vues

Mais cette vidéo a atteint les 15 millions de vues pour l'instant

Si on prenait un centime par personne a ferait un paquet d'argent

Si on prenait un centime par personne a ferait un paquet d'argent

- Et le reste! - Dis-lui

- Ça ne ferait pas une grosse somme? - Quoi

Vous savez que M. Amr Moussa pourrait verser 50 000 livres

Non, je ne m'attendais pas à ça de vous où est votre loyauté?

Que dites-vous? Vous parlez à Hossam Ashor?

Monsieur, comprenez-nous on aime l'argent

- Je vous donnerai 7500 livres - À chacun d'entre nous?

Non, à tous les deux et vous partagerez

Ahmed Noterdame subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left