Let's Eat (รักล้นพุง)

PHA SUK VILLA

All right.

He said he wouldn't give them to me.

Toy.

Toy.

Is he not here?

Where is he?

Toy.

Toy.

Toy.

Toy.

Toy!

Toy!

Toy!

TOY

I'm sorry, Meow. I didn't want to leave.

I did my best to take care of you.

Meow.

Toy is gone.

I've decided

to move away.

Really?

Yes.

I'm here to say goodbye to you.

As for what happened in the past,

- I'm sorry. - No.

I will leave

you and Meow alone.

Do you know that

you're the first friend I've had

since I moved here?

I'm very glad

I got to know you.

Don't worry.

I'll take good care of Meow.

Yes.

Good luck with your new job.

We have to meet again.

Of course.

Meow.

Focus on your work or you won't get it done.

Yes. I'm sorry.

You're so cute.

Come here.

What are you doing?

We're watching a video.

- A video? - Yes.

- What video? - I don't know.

Look.

It got released today.

I love you so much.

OH, MY GOD.

My boyfriend

is so cute.

OH, MY GOD.

Let's get back to work. Stop watching the video.

Meow.

You know,

I used to think that

I was such a perfect woman.

I got married to

a smart

and rich man.

He's the only son of a prestigious family.

The whole country knows them.

My life was full of happiness.

I lived like a princess.

Many people were jealous of me.

But it was all a lie.

I was fooling myself.

Why did I ask him to stay?

Why didn't I divorce him?

Why am I living with false hope

while denying the truth?

Who am I kidding?

You're not fooling yourself.

You just don't know what you really want.

I know.

I know what I want.

I just can't bring myself to admit it.

That's why it hurts.

I'm sorry

for…

all the bad things I've done.

It's okay.

It's fun to gossip

about others.

But now that it's happening to me,

the pain is unbearable.

Yes.

You should thank me.

From now on,

no one will gossip about you and Mr. Panthep again.

They will be gossiping about me.

Let's drink to being gossiped about.

Excuse me.

One glass of wine, please.

What's on your mind?

Will it hurt less for us

to accept the truth?

Yes.

That's right.

Denial

is what hurts us the most.

I'm divorcing him tomorrow.

I won't lie to myself anymore.

I won't care what others think anymore.

I…

will be myself.

Don't you have anything to say?

No.

What about you?

WHAT ARE YOU DOING?

Hello, Bo.

Hey, it's me.

I'm in Bangkok now.

It's almost the end of the year.

Do you have a plan for the tax deduction?

Bo.

Hello, Tor.

Have you been well?

I'm Toy.

I used to play soccer with you at the university.

Pang.

Yes, it's me.

Why don't we try a different route today?

Maybe we'll find a new restaurant to add to the list.

Meow.

- Meow. - Yes?

Well,

let's stop by a used bookstore at the market

after work.

A used bookstore?

Yes.

I ordered the Slam Dunk comic that you want.

It's a full set.

Thank you.

How's that girl?

What's her name again?

You had a crush on her as a kid.

It's Meow.

Yes, how's she?

She has a boyfriend.

Really?

Do you have any plans for this evening?

No.

Can you come with me?

Go to an event with me.

If you go,

you'll make good connections.

Sure.

The yellow one. Hold on.

Here you go.

Here. Hold it properly.

Thank you.

Thank you.

Hello, ma'am.

Hold on.

Who are you?

I'm Meow.

I'm friends with Toy.

Meow.

I didn't recognize you.

Hello.

Hi.

Here you go.

Look.

I brought all kinds of flavors.

Both new and original recipes.

Will I be able to finish all of this?

Let's go with this first.

The original recipe.

It's delicious as always, ma'am.

I've missed

this taste so much.

Eat up.

How satisfying.

It is the best.

I'm sorry.

Now, I'm sure it's you.

You always burp when you're full.

Good. Have some more.

I can bring more.

Here, take it home.

You can keep it for two days at room temperature.

- Thank you. - Sure.

Ma'am.

It's okay. It's free.

Thank you.

Come visit me again sometime.

Yes.

- Excuse me then. - Okay.

- Goodbye. - Bye.

- Goodbye. - Good luck.

Meow, wait.

Wait a minute. Don't go yet.

- Hold on. - Yes.

PANGYAJAMAE

Here you go.

What is it?