My Grandfather Charles Manson

Ik wil vragen…

waarom je met therapie bent begonnen.

Ik ben een afstammeling van een moordenaar.

Wie zou…

Wie zou mij accepteren?

Wat wil je nog meer weten?

Misschien is het goed om bij m'n vader te beginnen.

Mijn vader was een geweldige vader.

Ben jij mijn baby?

Als kind dacht ik dat hij en ik de enige mensen waren die bestonden.

Je vliegt door de lucht.

Andere mensen leefden in onze wereld.

Mijn ouders waren gescheiden, maar hij zorgde parttime voor me.

Aankleden. Je moet naar school.

Zijn grootste geschenk was z'n fantasie.

Hij was schrijver, acteur en regisseur. -Meen je dat? De president komt ook.

Maar hij was nooit echt succesvol.

Tot op een dag…

Toch wel. -Actie.

Hij filmde elke seconde van m'n leven.

Er was niks wat we niet voor elkaar zouden doen.

Mag ik de wereld filmen?

Dat is wat je nu doet.

Je filmt de wereld.

Dit ga je leuk vinden.

Nu ben ik een LA cliché. Een worstelende actrice, babysitter, wannabe filmmaker.

Ik heb veel baantjes en heb 50 dollar op de bank.

En toen kregen m'n vader en ik heel slecht nieuws.

Onze wereld stortte in.

Hoe heet je? -Bob.

Alles oké? -Ja.

Cool.

Dit is Daniels interview.

Ik ben doodsbang.

Is het raar voor je?

Ja. -Maar dit is mijn verhaal.

Dit begon allemaal omdat je je vader nooit hebt gekend.

Als kind was ik altijd achterdochtig over m'n vader.

Hij had de Spaanse achternaam Arguelles.

Soms legde ik mijn arm tegen de zijne en zei: 'Waarom ben ik wit en jij bruin?'

Toen ik 21 was, vroeg ik m'n moeder of Jim m'n vader was.

Wat zei ze? -Ze bekende dat hij dat niet was.

Ik vroeg haar wie dan wel m'n vader was. Ze zei dat ze dat niet wist.

Op m'n 18e of 19e in Hollywood…

zeiden mensen dat ik op een jonge Elvis leek.

Ik hield van zingen, dansen en acteren.

Hallo, mensen. Ik ben het, Elvis Presley. M'n nieuwe album heet Loving You.

Je deed thuis veel Elvis-imitaties. -Ik liep rond of ik Elvis was. Leuk, toch?

Via Ancestry wilde je je vader vinden. Zeven jaar later vond je een halfbroer.

Juist.

Hij zei dat hij Mike heette en dat er een link was tussen ons.

Hij bleek een broer te zijn en ik vroeg of hij wist wie z'n vader was.

Dat wist hij inderdaad.

En wie is je vader?

Je weet wel.

Kun je het zeggen?

Charles Manson.

Hoi, Bubba.

Leuke dag gehad?

Charles Manson was voor mij…

een sekteleider en een moordenaar die ik van Wikipedia kende.

Toen ik hoorde dat hij m'n opa was, wist ik niet hoe hij eruitzag.

Dus zocht ik hem op op YouTube.

Charles Manson, de sekteleider die moorden instigeerde in de jaren 60, is dood.

Met een hakenkruis en wilde, gewelddadige ogen…

was Manson het gezicht van het kwaad.

Misschien was het de blik in z'n ogen waardoor mensen voor hem wilden moorden.

Hij werd ooit 'de gevaarlijkste man in Amerika' genoemd.

Veertig jaar later is men nog steeds gefascineerd door Charles Manson.

Twintig jaar geleden werd Amerika opgeschrikt door wrede moordpartijen.

Hij werd gek, gangster, monster en moordenaar genoemd.

Het middelpunt van een fascinatie die maar niet ophoudt.

Hij heeft een gevaarlijke invloed op de maatschappij.

Een rechercheur omschreef de plek als 'uit een vreemd religieus ritueel'.

Sharon Tate en vier anderen werden dood aangetroffen…

in het huis van Tate en haar man, regisseur Roman Polanski.

Miss Tate was acht maanden zwanger en had een touw om haar nek.

Dat zat vastgeknoopt aan 'n man.

De andere slachtoffers waren kapper Jay Sebring…

en koffie-erfgename Abigail Folger.

Doodsoorzaak: meerdere steekwonden in de borst en rug.

Een agent had dit te zeggen over de moorden:

'Ik heb nog nooit zoiets gezien.'

Niet lang daarna werd er een stel gevonden onder vergelijkbare omstandigheden.

Supermarkteigenaar Leno LaBianca en z'n vrouw…

hadden meerdere steekwonden.

Op zijn lichaam was het woord 'oorlog' in de borst gekerfd.

Met bloed was er 'Dood aan de Wouten' op de muur geschreven.

Vijf leden van een religieuze sekte…

waaronder Charles Manson, de goeroe of hogepriester…

zijn beschuldigd van de moord op Tate en zes anderen.

Ze drongen de huizen van willekeurige burgers binnen…

en slachtten hen af in een orgie van moord.

Dit kan een van de spraakmakendste rechtszaken worden…

in de Amerikaanse geschiedenis. Een mystieke hippieclan…

die de heteroseksuele, gegoede burgerij veracht.

Jonge meisjes in de ban van een bebaarde goeroe…

die de zeven moorden zou hebben beraamd.

Bij samenspanning worden de daden van één persoon toegeschreven aan iedereen.

Men hoeft niet te bewijzen dat hij gemoord heeft.

Het is allemaal toneelspel.

De moorden zelf worden aangewend tegen de andere leden van de 'Family'.

Susan Atkins, Patricia Krenwinkel, Leslie Van Houten, Charles Watson.

Manson liet de mensen vermoorden omdat hij geobsedeerd was met Helter Skelter.

Die term had hij geleend van de band The Beatles.

Hij wilde een oorlog tussen zwart en wit ontketenen.

Hij dacht dat witte mensen zich tegen zwarte mensen zouden keren…

als ze hen verdachten van de moorden.

De slachtoffers moesten wit zijn, het liefst van de witte gevestigde orde.

De jury in de zaak tegen Charles Manson…

en drie vrouwelijke leden van z'n 'Family' heeft beslist.

Allen werden schuldig bevonden aan moord.

Manson schreeuwde tegen de juryleden: 'Jullie zijn schuldig.

We mogen ons nog steeds niet verdedigen.'

De pers is de spreekbuis van de aanklager. Ze hebben veel mensen gehersenspoeld.

Charlie predikte geen rassenoorlog.

Dat zei de officier van justitie.

Hij zei: 'Deze man deed dit en dat.' En jullie geloofden hem.

MAN OF MONSTER?

Toen ik het nog maar net wist…

voelde ik me slechter dan ooit tevoren. Ik haatte mezelf.

Ik haatte hem.

Ik was altijd aardig.

Ik had altijd alles op een rijtje.

Ik kreeg prijzen voor integriteit en zorgzaamheid.

En alle leraren zeiden tegen m'n ouders hoe aardig ik was voor anderen.

En als iemand eenzaam was, ging ik erbij zitten.

Of als iemand gepest werd, zei ik er wat van.

Ik was er altijd heel trots op…

dat ik een rechtgeaard mens was.

En dan ontdek je dat je opa Manson is.

De meest gehate man.

Hoe kon een bloedverwant zoiets gruwelijks doen?

Hoe kon mijn bloedverwant de dood van anderen veroorzaken?

Als iets in hem een satanische sekteleider maakte…

hebben mijn vader en ik dat dan ook?

Ik heb z'n ogen.

Pap heeft z'n handen.

Het maakt je gek.

Is hij slecht geboren of is het iets anders?

Ik moet het uitzoeken.

Ik heb echt het gevoel dat ik in therapie moet.

Ik ben het nageslacht van Satan. Alleen Hitler was erger.

Ik wil niet bagatelliseren wat je vertelt…

maar ik heb soms wel een paar vragen.

Als afstammeling van iemand die als monster bestempeld wordt…

is het je door God gegeven recht om dat te analyseren en begrijpen.

Een deel van de informatie die je krijgt…

zijn delen van Charlies verhaal die opgeklopt waren.

Als jij, als nakomeling, niet oppast, draag je die sensatieverhalen met je mee…

terwijl dat niet jouw bagage is.

Je moet de sensatieverhalen ontrafelen. Wat is waar? Wat is accuraat? Wat is echt?

Dan weet je wat je moet breken en wat je niet hoeft te dragen.

Waarom zou je nepwonden met je meedragen?

Ik ga hem en wat hij heeft gedaan onder ogen zien.

Ik ben geen journalist.

Het wordt moeilijk om de waarheid te achterhalen en ik moet objectief blijven.

Om z'n ware pathologie te begrijpen…

ga ik de enige overlevende aanklager zoeken: Stephen Kay.

Ik bel omdat ik een documentaire maak over Charles Manson.

Ik heb familieleden van slachtoffers benaderd.

Het is een andere insteek dan je zou denken.

Het lijkt of mensen niet met me willen praten omdat ik Mansons kleindochter ben.

Ik snap het.

Oké, bedankt.

Nu ik Mansons kleindochter ben…

denken mensen dat ik niet zo deugdzaam ben.

Maar ik ben nog steeds dezelfde persoon als eerst.

Ik ben niet veranderd.

Ik weet niet waar ik aan begin, maar ik heb weinig keuze.

Ik heb een vriend van m'n opa opgespoord. Charlie noemde hem Black Wolf.

Hij is een ex-gevangene die de onderwereld kent.

LOS ANGELES (Geheime plek)

Hij wil z'n gezicht niet in beeld.

En ik ben nerveus om iemand te ontmoeten die Manson heeft ontmoet.

Je beloofde in de schaduw te blijven voor m'n opa.

Waarom maak je nu een uitzondering?

Omdat je z'n bloedverwant bent.

En ik denk dat je bedoelingen goed zijn.

Zo lijkt het.

Wat was je relatie met hem? -Ik schreef Charlie een brief in 2007.

Met m'n telefoonnummer erbij. Toen belde hij.

Hij belde zo'n drie keer per week, of vaker.

Vanaf dat moment hadden we tien jaar lang een relatie.

Dit zijn alle telefoontjes die ik met Charles heb gehad.

Je mag ernaar luisteren en meer leren.

Hoeveel gesprekken staan hierop? -Bijna 800. Volgens mij 780.

Dat gaat wel even duren.

U wordt doorverbonden. -Hoe gaat het?

Ik hou vol.

Ik wilde je vragen of ik bij de 'Family' mag horen.

Die bestaat niet.

Dat is verzonnen. -Weet ik.

Ze noemden me al lang geleden de duivel.

Daar is m'n hele leven misbruik van gemaakt.

Er is veel wat nooit is verteld, wat nooit is gezegd.

Vertel het dan.

Mijn moeder gooide me weg. Ze dumpte me.

Ze wilde me niet.

Vanaf m'n negende zat ik opgesloten.