Doctors (닥터스)

Je peux vraiment partir ?

J'espère ne jamais vous revoir, Professeur.

Je l'ai revu.

Je ne savais pas que j'allais le revoir de cette façon là.

Quand j'y pense, c'était comme ça dès le départ.

Nous nous sommes rencontré par hasard et sommes devenus inséparable.

Et maintenant nous sommes destinés l'un à l'autre.

Ça va ?

Ça va. Je suis tellement gêné à cause de ta mère.

Dans ce cas pourquoi tu ne t'es pas fait admettre à l'hôpital quand je t'ai dit de le faire ?

Si tu l'avais fait dès que tu as découvert que tu es malade, ça ne serait pas arrivé.

Je vais vous examiner.

non merci, plus tard.

Oh mon Dieu, Professeur !

Comment allez-vous ?

Mais, que ce passe-t-il ici ?

Que fais-tu ici ? - Tu l'as connais ?

Biensure, c'est la fille qui...

C'est mon amie. - Quoi ?

C'est mon amie, j'ai dit.

Nous devons le déplacer dans une chambre.

Faisons ça.

Nous allons le déplacer dans une chambre VIP.

Mais que se passe-t-il donc ?

Nous sommes à l'hôpital. C'est notre lieu de travail à Papa et moi.

J'aimerai que tu fasses attention à tes manières ici.

Nous allons vous déplacer dans une chambre.

Je vais marcher.

Mes chaussures - Elles ne sont pas là.

Trouve-moi des pantoufles. - Oui, Monsieur.

Tu as mal à la tête, chérie ?

Mon pauvre.

Comment il va ?

La tumeur est pareille. Son cerveau va bien.

Je suppose que c'est à cause des somnifère alors.

Je ne suis même pas son médecin traitant. Pourquoi il m'a appelé ?

J'ai pensé que tu étais le meilleur choix.

Ce n'est pas mieux de demander à Docteur Jeong Yoon Do?

Directeur Jin t'as réinstauré au département de neurochirurgie depuis hier.

Il ne m'en a pas avisé.

Il en a parlé avec moi.

Pour le moment, assure-toi qu'il soit bien hydraté.

Oui.

Je suis contre le fait que Docteur Hong fasse ton opération.

Il n'y a pas assez de médecins pour que ce soit lui qui opère ton père ?

Il y a Yoon Do ! Si non, va aux État-Unis !

C'est la meilleure des options que Docteur Hong Ji Hong fasse son opération.

La meilleure ? Comment ça, "la meilleure" ?

Nous l'avons fait venir des État-Unis par c'est le meilleur là-bas.

Pourquoi aller là-bas ?

C'est parce que ça me blesse ma fierté.

Ta fierté est plus importante que son opération ?

Je n'arrive pas à croire que nous nous soyons revues. Pourquoi ici, par dessus tout ?

J'ai vu votre scan et les résultats du IRM, aucun changement.

Pourquoi vous êtes là à la place du Professeur Hong ?

Vous voulez qu'il vous opère ?

Qui il y a-t-il d'autre ?

Pourquoi tu m'as appelé en salle d'urgence ? Tu a appris que j'ai été réintégré ?

Non, tu es le meilleur. C'est pour ça que je t'ai appelé.

C'est bon a entendre Tu savais pour l'état du Directeur Jin ?

Non, j'ai réalisé la sévérité tout à l'heure. Son état est sérieux.

Même si nous opérons, il ne sera pas en aussi bonne santé qu'avant.

Pourquoi tu ne veux pas l'opérer ?

Nous étions pas en bons termes jusqu'à récemment.

Il ne sera pas à l'aise avec moi.

Juste parce que je pratique bien les opérations ne justifie pas que je la fasse.

Oui, Docteur.

Ah, oui, entre.

Eh bien, maintenant nous pouvons en parler.

Restez avec nous.

Que le patient et le docteur puissent ériger des murs ou les briser, c'est à vous d'en décider.

Prenons une tasse de thé quand vous aurez fini de discuter.

Merci. -Pour ?

Tu as appelé le professeur Hong.

J'ai pris la meilleure décision en tant que médecin.

Tu n'aimes pas mon père.

En effet, mais il reste un patient.

Je peux mettre mes émotions personnelles de côté.

Je n'arrive pas à rester objective.

C'est mon père.

Je sais qu'il t'a blessé, mais pour moi, c'est mon précieux père.

Vous avez une tumeur sur la 3ème et 4ème vertèbre cérébrale. Nous devons passer plus d'examens pour avoir plus de détails,

mais je suspecte un épendymome.

Ils se créent dans les cellules qui relient le cerveau et la moelle épinière.

Ils se forment le long des nerfs spinaux.

Ils peuvent aussi se former vers le du milieu de la moelle épinière.

Dans votre cas, la tumeur est situé dans un endroit dangereux.

Oui.

Directeur, vous devez vous faire opérer avant que la tumeur ne grossisse.

Et si elle grossie ?

Cela mettra votre vie en danger.

Comment tu vas opérer ?

La tumeur est dans dans moelle épinière,.

Nous devons ouvrir derrière.

Ça va causer des dommages, n'est-ce pas ?

Même si nous réussissons, il y a des chances que vos sensations soit émoussées.

Et vos perceptions du mouvement seront également endommagées.

Si l'artère spinal est endommagé, il y a une possibilité de quadriplégie.

Faisons vite l'opération dans ce cas.

Pouvez-vous vraiment subir l'opération ? - Oui.

Je reconnais vos compétences en tant que médecin.

Mais il y a un problème. - Quel est-il ?

L'assistante est le docteur Yoo Hye Jeong.

Je ne peux faire l'opération sans son aide.

Vous voulez me faire souffrir à cause de vos sentiments personnels à mon égard ?

C'est une opération dangereuse et Docteur Yoo et moi somme ajustés l'un à l'autre.

Les chances de réussites sont plus élevées.

En tant que médecin, je veux sauver tous mes patients.

Yoo Min HO ? Entrez.

Ah, oui.

Je suis allée voir Grand-maman, il y a quelques jours.

Vraiment ? Je devrais y aller aussi.

Je n'ai pas pu y aller dernièrement.

Tu veux que nous y allions ensemble la prochaine fois ?

Pourquoi tu as accepté de passer un accord pour la faute professionnelle ?

Tu l'as déplacer dans un endroit meilleur par culpabilité ?

Je ne pouvais rien faire à ce moment là.

Je ne savais pas quoi faire ni comment commencer.

Je leur ai même demander à voir le dossier médical. Les ai lus.

Mais qu'est-ce que je pouvais en faire ?

Je ne les comprenais pas, et si nous étions allés au tribunal, ils auraient fait traîner l'affaire.

Alors tu auras au moins dû ne pas prendre l'argent.

Pour le bien de qui ? En fin de compte, ça n'aurait servi qu'à l'hôpital.

Qu'est-ce que je pouvais faire dans cette situation ?

Je devais manger pour survivre et aller de l'avant. J'étais furieux, moi aussi.

Mais, c'était le mieux que je pouvais faire. Qu'est-ce que je peux dire d'autre ?

Tu n'as aucune compassion pour la vie.

Dans une relation parent/enfant, il y a des choses qui ne peuvent être oubliées.

Mais quand j'y pense, je n'ai pas de bons souvenirs avec toi.

C'est bizarre. Même si je ne t'aime pas,

je me suis fait du soucis quand j'ai appris que tu étais malade.

Si tu tombes malades et est fatigué,

j'aurais peut-être envie de t'aider.

Mais si ce n'est pas le cas, c'est mieux que nous ne nous voyons pas.

J'ai envie de fonder une famille.

Mais si je ne règle pas les choses entre nous,

je ne pense pas y arriver. C'est pour ça que j'ai demandé à te voir.

Tu te maries ?

Je suis sûre que je ferai un jour.

Je ne vais surement pas te contacter.

Vie en bonne santé.

Je suis désolé, qu'en tant que père,

je n'ai pas pu prendre soin de toi...

De t'avoir rendu la vie difficile.

Merci de présenté tes excuses.

Je ferai de mon mieux pour ne pas tomber malade.

Sois heureuse.

Va dehors, je dois rencontrer quelqu'un.

Rencontre-les. Qui va t-en empêcher ?

Qui exactement ne peux-tu pas rencontrer si je suis ici ?

Je serais embarrassé à cause de toi.

Si une opération est planifiée, je pourrais juste l'accepter calmement, mais alors ?

Oui ?

Tu vas me dire de partir pour la rencontrer ?

Tu me mets dehors... Pourquoi tu cacherais le fait qu'elle et le docteur Hong soient dans cet hôpital ?

Je suis un patient.

Tu l'as fait. Comment diable es-tu devenue médecin ?

Je t'ai dit de ne pas faire ça !

J'ai compris.

Tu as entendu les nouvelles du docteur Hong Ji Hong, n'est-ce pas ?

Je ne sais pas de quoi vous parlez.

Le docteur Hong doit m'opérer mais il insiste pour que tu sois son assistante.

Je ne vais pas le faire.

Je pense la même chose. Si c'est le cas, je serais trop stressé pour faire l'opération.

Va le dire au docteur Hong.

Je comprends. Je changerai aussi la responsabilité du médecin traitant pour le docteur Kang.

S'il te plaît, fais-le.

Docteur Yoon Do

Pourquoi tu ne décroches pas ton portable ?

Je dois le faire ? - Bien, ce n'est pas le problème.

Tu t'es préparée pour l'opération du patient Kim Ji Won ?

Oui. Je dois juste y aller.

Ton père... - Il a quelque chose de sérieux.

La tumeur est placée dans un endroit dangereux.

Comment a-t-elle évoluée vers son cou ?

J'ai entendu que le docteur Hong a décidé de le faire.

Non, ce n'est pas encore décidé. Je ne sais pas pourquoi c'est comme ça.

Tous les nerfs qui sont connectés au corps entier traversent le cou. Si quelque chose se passe mal...

Je me sens vraiment mal à ce sujet. Je ne peux pas rester sans mon père.

Et mon grand-père doit passer en jugement. Que vais-je faire ?

Ca se passera bien. Je t'aiderai.

Je vois que vous êtes ici.

Je te verrai plus tard.

Quels sont vos sentiments envers Seo Woo ?

Pourquoi dois-je te le dire ?

Parce que je suis l'ami de Seo Woo. Puisque j'étais là quand Seo Woo traversait des moments diffciiles.

Je crois que je suis dans mon droit pour avoir une réponse.

Tu es vraiment direct envers moi.

Par hasard, aimes-tu Seo Woo depuis que vous étiez à l'école ?

C'est pour cela que tu as de la rancune envers moi ou quelque chose de ce genre ?

Je l'aime, comme un ami... Mais pas maintenant.

Je suis comme le grand-frère de Seo Woo.

Si tu sors avec Seo Woo, bien, je suis d'accord avec ça.

Fais-le bien. Si tu as des problèmes, tu peux me le dire aussi.

N'êtes-vous pas trop cool ?

Qu-est ce qui est cool chez moi ?

Toi, qui as trouvé l'amour et qui essaye de la protéger, tu es plus cool.

Je comprends, mais la mentalité de Seo Woo est faible.

Je pars.

Wow, c'est le même.